background image

9

Technische Daten

SpØcifications

MP212 MP215 MP225 MP255S

Systemtyp:

12 Zoll, Zweiwege, Bassreflex

15 Zoll, Zweiwege, Bassreflex

Zwei 15 Zoll, Zweiwege, Bassreflex

Zwei 15 Zoll,  Bandpass-Subwoofer

Frequenzbereich (-10 dB):

50 Hz - 16 kHz

45 Hz - 16 kHz

32 Hz - 12.5 kHz

34 Hz - 200 Hz

Frequenzgang (±3 dB):

64 Hz - 16 kHz

50 Hz - 12,5 kHz

38 Hz - 11 kHz

40 Hz - 180 Hz

Überschneidungsfrequenz:

1,800 Hz

1,300 Hz

1,800 Hz

Intern 300 Hz, 6 dB / Oktave Tiefpassfilter

Nenndispersion:

70° x 70°

70° x 70°

70° x 70°

N/Z

Abmessungen (H x B x T):

610 x 404 x 348 mm

709,4 x 466,3 x 347,1 mm

1163 x 465 x 513 mm

950,2 x 527,1 x 940,2 mm

Nettogewicht:

20.2kg

22.2 kg

45.1 kg

52.2 kg

NF-Treiber:

1 x JBL M112-8

1 x JBL M115-8

2 x JBL M115-8A

2 x JBL M115-8A

HF-Treiber:

1 x JBL 2412

1 x JBL 2412

1 x JBL 2412

N/Z

Empfindlichkeit (1w/1m):

99 dB Kenn Schalldruckpegel

99 dB Kenn Schalldruckpegel

101 dB Kenn Schalldruckpegel

102 dB Kenn Schalldruckpegel

Nennimpedanz:

8 Ohm

8 Ohm

4 Ohm

4 Ohm

Max. Nennschalldruckpegel:

129 dB Spitze bei 1 m

129 dB Spitze bei 1 m

134 dB Spitze bei 1 m

135 dB Spitze bei 1 m

Leistungskapazität 

1

:

250 W

250 W

500 W

500 W

Spitzenleistungskapazität 

1

:

1000 W

1000 W

2000 W

2000 W

Eingangsteckverbinder:

Neutrik 

®

Speakon

®

NL-4 (x1),

Neutrik 

®

Speakon

®

NL-4 (x1),

Neutrik 

®

Speakon

®

NL-4 (x1),

Neutrik

®

Speakon

®

NL-4 (x2);.

1/4-Zoll-Telefonanschluss (x1),

1/4-Zoll-Telefonanschluss (x1),

1/4-Zoll-Telefonanschluss (x1),

ab Werk verdrahtet für Betrieb mit 

parallel

parallel

parallel

Polen 1±, benutzerkonfigurierbar 
für Betrieb mit Polen 2±

Enthaltenes Zubehör:

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch; 610 mm lange  
Stahlstange, 35 mm Durchmesser

1

. Die Nennwerte für „Leistungskapazität” und „Spitzenleistungskapazität” basieren auf der durchschnittlichen und höchsten Leistungsaufnahmefähigkeit von Produktmustern, die einem 100 Stunden

langen Systemleistungstest unterzogen wurden; dazu wurde IEC-gefiltertes Rauschen mit einem Spitzenfaktor von 6 dB verwendet.

MP212

MP215

MP225

MP255S

Type de système :

305 mm (12 po.),

381 mm (15 po.),

Deux 381 mm (15 po.),

Haut-parleur d’extrêmes graves 

deux voies, bass-reflex

deux voies, bass-reflex

deux voies, bass-reflex

passe-bande de 381 mm
(15 po.), double

Gamme de fréquences (-10 dB) :

50 Hz à 16 kHz

45 Hz à 16 kHz

32 Hz à 12.5 kHz

34 Hz à 200 Hz

Réponse en fréquence (±3 dB) :

64 Hz à 16 kHz

50 Hz à 12,5 kHz

42 Hz à 11 kHz

40 Hz à 180 Hz

Fréquence de répartition :

1.800 Hz

1.300 Hz

1,800 Hz

Filtre passe-bas interne 300 Hz,
6 dB / octave 

Dispersion nominale :

70° x 70°

70° x 70°

70° x 70°

s/o 

Dimensions (H x L x P) :

610 mm x 404 mm x 348 mm

709 mm x 466 mm x 347 mm

1163 mm x 465 mm x 513 mm

950,2 x 527,1 x 940,2 mm

Poids net :

20.,2 kg (49 liv.)

22,2 kg (49 liv.)

45.1 kg (49 liv.)

52,2 kg (115 liv.)

Moteur de basses fréquences :

1 x JBL M112-8

1 x JBL M115-8

2 x JBL M115-8A

2 x JBL M115-8A

Moteur de hautes fréquences :

1 x JBL 2412

1 x JBL 2412

1 x JBL 2412

s/o

Sensibilité (1w/1m) :

99 dB NPA

99 dB NPA

101 dB NPA

102 dB NPA

Impédance nominale :

8 W

8 W

4W

4 W

NPA maximal nominal :

129 dB crête à 1 m (3,3 pi.)

129 dB crête à 1 m (3,3 pi.)

134 dB crête à 1 m (3,3 pi.)

135 dB crête à 1 m (3,3 pi.

Puissance moyenne

1

:

250 W

250 W

500 W

500 W

Puissance de crête

1

:

1.000 W

1.000 W

2,000 W

2.000 W

Connecteurs d’entrée :

Neutrik

®

Speakon

®

NL-4 (x1),

Neutrik

®

Speakon

®

NL-4 (x1),

Neutrik

®

Speakon

®

NL-4 (x1),

Neutrik

®

Speakon

®

NL-4 (x2) ; 

fiche jack téléphonique de 6,35 mm

fiche jack téléphonique de 6,35 mm

fiche jack téléphonique de 6,35 mm

réglés en usine pour un fonctionnement 

(x1), parallèles

(x1), parallèles

(x1), parallèles

avec broches 1±, réglables par 
l’utilisateur pour un fonctionnement 
avec broches 2±

Accessoires fournis :

Guide d’utilisation

Guide d’utilisation

Guide d’utilisation

Guide d’utilisation ; perche d’acier de 
610 mm (24 po.) de long et 35 mm 
( de diamètre 

)

1

.Les valeurs nominales « Puissance moyenne » et « Puissance de crête » sont déterminées á partir de la puissance moyenne et  crête 

d’échantillons de produits soumis à un test de puissance de 100 heures de la conception du système comprenant du bruit aléatoire filtré conforme CEI avec un facteur de crête de 6 dB.

Содержание MPro 200

Страница 1: ...MPro 200 Series Users Guide Part Number 336824 001...

Страница 2: ...aken to assure that the speaker does not fall off a stage or table on which it is placed Some MPRO speaker models include a 35 mm receptacle cup to allow mounting on tripod stands When using stands be...

Страница 3: ...aseg rese de observar las siguientes precauciones Compruebe la especificaci n del tripodt para asegurarse de que pueda tolerar el peso del altavoz Observe todas las precauciones de seguridad indicada...

Страница 4: ...Aufnahmetrichter ausgestattet damit sie auf ein Stativ montiert werden k nnen Bei Verwendung von Stativen m ssen die folgenden Vorsichts ma nahmen beachtet werden Die technischen Daten des Stativs pr...

Страница 5: ...r des tr pieds Dans ce cas suivez les mesures de pr caution ci dessous V rifiez la fiche technique du tr pied pour tre s r qu il peut supporter le poids des l enceint s Respectez toutes les mesures de...

Страница 6: ...eve destello procedente de estas bombillas a trav s de las aberturas Si se observa algo m s que un destello ocasional significa que se est enviando demasiada potencia a los altavoces y que deben reduc...

Страница 7: ...225 s dual fifteen inch two way configuration provides for low frequency power and extension without the use of a subwoofer MP215 15 two way bass reflex Main PA for speech vocals instrument reinforcem...

Страница 8: ...ltavoz pasabandas doble para bidireccional reflector de bajos bidireccional reflector de bajos bidireccional reflector de bajos frecuencias graves de 15 pulgadas Gama de frecuencias 10 dB 50 Hz 16 kHz...

Страница 9: ...einem Spitzenfaktor von 6 dB verwendet MP212 MP215 MP225 MP255S Type de syst me 305 mm 12 po 381 mm 15 po Deux 381 mm 15 po Haut parleur d extr mes graves deux voies bass reflex deux voies bass refle...

Страница 10: ...cta de esta manera el MP255S tendr un mejor rendimiento que los altavoces de graves con vencionales El rendimiento ptimo requiere el uso de un amplificador aparte y una frecuencia divisora o amplifi c...

Страница 11: ...filtres passe haut et passe bas int gr s 11 Tieft ner Caisson d Extr mes Graves Der MP255S ist f r den Einsatz in senkrechter Aufstellung vorgesehen um seine Standfl che m glichst klein zu halten Eine...

Страница 12: ...T IN OUT HF Protection FULL RANGE 2 N C JBL PROFESSIONAL Northridge CA USA Made in USA PARALLEL CONNECTORS Impedance 8 Serial No LPF 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 JBL PROFESSIONAL Northridge CA USA Made in...

Страница 13: ...4 Ground Tab Set Screw Set Screw NL 4 to NL 4 with 2 conductor cable NL 4 to NL 4 with 4 conductor cable 2 COND 4 COND Sleeve Tip GRD 250 200 150 100 50 0 22 20 18 16 14 12 10 Wire Size AWG 0 76 61 46...

Страница 14: ...MP215 and MP225 SonicGuard IN OUT IN OUT HF Protection FULL RANGE 2 N C JBL PROFESSIONAL Northridge CA USA Made in USA PARALLEL CONNECTORS Impedance 8 Serial No SonicGuard IN OUT IN OUT HF Protection...

Страница 15: ...N OUT IN OUT MP255S FACTORY 1 INPUT 2 THRU CUSTOM 1 THRU 2 INPUT Impedance 4W JBL PROFESSIONAL Northridge CA USA Made in USA Serial No IN OUT IN OUT MP255S FACTORY 1 INPUT 2 THRU CUSTOM 1 THRU 2 INPUT...

Страница 16: ...ure to save the original shipping cartons because a charge will be made if replacement cartons are requested Payment of shipping charges is discussed in the next section of this warranty How to Obtain...

Отзывы: