JBL FLIP4 страница 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 32

Содержание FLIP4

Страница 1: ......

Страница 2: ...FLIP4 Quick Start Guide Guide de demarrage rapide G What s in the box f II II I 1 J 1 II I II I UDL I II X 1 1l d I I I jl 11 II J II fl 1 i x1 Buttons l i J _ r I D ___ ij FLIM l I f I J I I j...

Страница 3: ...FLIP4 Quick Start Guide Guide de demarrage rapide Connections J t I 1 1 0 Bluetooth rfl zJJ 1 Bluetooth connection l t...

Страница 4: ...FLIP4 Quick Start Guide Guide de demarrage rapide 2 Music control 3 Speakerphone 0d _j__ J I t I I I I...

Страница 5: ...Asew patn1ke Stnn tat Google Now n aktiVOinttnapoaulleks puheltn essoslnapauttamalla Vo1ce Ass1stant JBL Connect sovelluksessa Ha KMI 1Te ronocoso nOM0lJ IHit1K B np1t1ilOII eHit11t1 JBL C llneCt 4T06...

Страница 6: ...etta Siri tai Google Now on otettu kaytt66n puhelimessasi Ha MI ITe KHOnKy Ha KOJlOHKe 4T06bl aKn1Bt 1poearb Siri 11Jll 1 C lY 6Y Google Now e rene jloHe Y6eA 1Tecb lTO Siri 1 1J1VI cny 6a Google Now...

Страница 7: ...Corl lect Kornput bl hoyttalere UnKitl l langnt om 1sti 1OG JBL C T1nect t yNeensop1vaa kaiU Jnta vhteen 06beAVIHeHVIe 6onee 100 KonoHoK noAJ1ep VIBatOU1VIX JBL Connect Kopplar t adlost 1h00 tier an O...

Страница 8: ...ostamisen Kaikki muut JBL kaiuttimet toistavat musiikin samasta lahteesta BKni041 1Te MY3btKy Ha OAHOiil aKyCTVI4eCKOiil CVICTeMe JBL 3aTeM Ha KM1t1Te KHOnKy J8l ConneCt Ha Bcex Tpe6yeMbiX aKyCTVI4eCK...

Страница 9: ...lus saadaksesi kay1 t66n seuraavat ominaisuudet stereoasetukset laiteohjelmistopaivitykset ja laitteiden uudelleen nimeaminen 3a rpy3 ne np111I101 EH 1e J t3L Connect tJ nR woyna Kcnep ymu 111 r 1 cpy...

Страница 10: ...FLIP4 Quick Start Guide Gu1de de demarrage rapide JBL Connect I I I I...

Страница 11: ...n fermer le capuchon Exposer Ia JBL Flip 4 a des liquides sans passer par cette etape peut causer des degats 1rreversibles a l ence1nte Exposer Ia JBL Flip 4 al eau lorsqu elle est en cours de chargem...

Страница 12: ...dat de JBL Flip 4 waterbestendig is moeten aile kabelaansluitingen verwijderd zijn en het klepje stevig dichtgedrukt zijn Als de JBL Flip 4 wordt blootgesteld aan vloeistoffen zonder dat dit eerst wor...

Страница 13: ...zt tJ a li 307 J Fa Atl t5t7 kL 1J L Jl c 9o Gtosnik JBL Flip 4 posiada wodoszczelnct obudow o stopniu ochrony IPX7 WAZNE Aby zapewnic petnct wodoszczelnosc gtosnika JBL Flip 4 nalety odlqczyc wszystk...

Страница 14: ...m il p 1m 71j7l l 7 1 9il n 7 t j1TJ 7 on l 7 il 71 7 U n r mi J u 7 j7n 7 nDil j7 0 7 1 71j1l l 7 om 7 il II J I I 1r il 71 U I J lll l l ilJ I ItJil n I IJ o n 7 Flip 4 l il n 7J 71 1 j7l lllJJ o n...

Страница 15: ...02 2 480GHz Modulaci6n del transmisor Bluetooth GFSK n 4 DQPSK 8 DPSK Dimensiones 68 x 175 x 70 mm Peso 515g FR Version Bluetooth 4 2 Support A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 Haut parleurs 2 x 4...

Страница 16: ...GHz Bluetooth transmitter modulatie GFSK n 4 DOPSK 8 DPSK Afmetingen 68 x 175 x 70 mm Gewicht 515g IT Versione Bluetooth 4 2 Supporta A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 Trasduttori 2 x 40mm Alimen...

Страница 17: ...x 175 x 70 mm Vikt 515g RU BepCV1s l Bluetooth 4 2 noAAep t Ka A2DP Vl 3 AVRCP Vl 6 HFP VL6 HSP Vl 2 npeo6pa30BaTenb 2 X40MM HoMV1HanbHa51 noTpe6n71eMa51 MOll HOCTb 2 X 8BT YacroTHa51 xapaKrepv1CTV1K...

Страница 18: ...kres cz stotliwosci nadajnika Bluetooth t 5 A 2 5Z Bluetooth 2 402 2 480 GHz GFSK n 4 DQPSK 8 DPSK Modulacja nadajnika Bluetooth GFSK 15t 68 x 175 x 70 mm 515g KO Bluetooth l l i 4 2 7 i l A2DP V1 3 A...

Страница 19: ...x 70 mm Jnn 111N ilJU O lr m li 515 7p Jn ID Versi Bluetooth 4 2 Mendukung A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 Transduser 2 x 40mm Kecepatan masukan Daya 2 x 8W Respons Frekuensi 70Hz 20KHz Rasia s...

Страница 20: ...ny K6bl 3 roAa Tosap cepTV1cjJII14111POBaH R AaTa npOV13BOACTsa AaTa 1113roTosneH V1 ycTpoiltcTsa onpeAen eTc no ABYM 6yKseHHbiM o6o3HaYeH II1 M 1113 sTopoilt rpynnbl CV1MBonos cepV1iltHoro HoMepa V13...

Страница 21: ...UDL...

Страница 22: ...pparatus When acart is used use cautionwhen moving the cart apparatuscombinationto avoid injuryfrom tip over 11 Unplug this apparatus during lightning stormsorwhen unusedlotloo9p r ods 12 To disconnec...

Страница 23: ...ide reasonable protection against harmful interference in aresidentiafinstallation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and ifnot installed and used in accordanceWith t...

Страница 24: ...these radars could cause interference and or damage to LE LAN devices Exposure ofhumans to RF fields RSS 102 The computers employ low gain integral antennas that do not emit RF field in excess of Heal...

Страница 25: ...duct please read the owner s manual carefully and retain it for future use Should the unit require maintenance or repair please contact your local JBL service center Refer servicing to qualified perso...

Страница 26: ...ectrical and electronic equipment For Products That Include Batteries EU Batteries Directive 2013 56 EU Anew battery directive 2013 56 EUon Battery and Accumulator replacing directive entered into for...

Страница 27: ...seek immediate medical attention For All Products Except Those with Wireless Operation HARMAN International hereby declares that this equipment is in compliance with the EMC 2014 30 EU Directive LVD...

Страница 28: ......

Страница 29: ...UDL...

Страница 30: ...member states and the Russian Federation in which you originally purchased your JBL Product the Product Any attempt to transfer this warranty shall immediately make this warranty void LIMITED WARRANTY...

Страница 31: ...duration of implied warranties or conditions so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary by...

Страница 32: ......