background image

1. Introduction

Thank you for purchasing the 

JBL

®

 3-Way Studio Monitor 4319.

For more than 60 years, JBL has been providing audio equipment for concert halls, recording studios and movie theaters 
around the world and has become the hands-down choice of leading recording artists and sound engineers. The 4319 is a 
new member of the family of JBL bookshelf studio monitor speakers that dates back to 1968 with the original model 4310 
Control Monitor. To get the best performance from your new studio monitor, please read these instructions thoroughly. 

2. Package Contents

Each JBL 4319 box contains one (1) JBL 4319 studio monitor speaker. If you suspect that there has been shipping 
damage, report it immediately to your dealer. We recommend that you keep the box and packing materials for future use.  

3. Placement

CAUTION: The 4319 weighs 35.9 lb (16.3kg). Before placing the speaker on a shelf or platform, be sure that it is
   

sturdy enough to support the speaker’s weight.

Before deciding where to place your speakers, survey your room and think about placement, using the illustration below 
as a guide. 

• Avoid placing the speakers near power amplifiers, heat registers

  or other objects that generate large amounts of heat.

• Do not place the speakers in very humid or dusty places.
• Do not place the speakers in direct sunlight or where they will be 

  exposed to other strong light.

• The 4319 is not video-shielded, and may cause picture discoloration

  or distortion if placed close to some types of TVs. If this occurs,
  move the speakers away from the TV until the discoloration or
  distortion disappears. 

• For best results, place the speakers 6–8 feet (1.5m–2.5m) apart.

  If you place the speakers farther apart than this, angle them toward
  the listening position.

• The speakers will produce the most accurate stereo soundstage

  when the angle between the listener and the speakers is between
  40 and 60 degrees.

• Position each speaker so that its tweeter is approximately at ear level.
• Generally, bass output will increase as the speaker is moved closer to a wall or corner. For best performance,
  we recommend that you place the speakers at least 20 inches (50cm) away from the side walls. 

4. Connections

CAUTION: Make sure that all of the system’s electrical components are turned OFF (and preferably unplugged
   

from their AC outlets) before making any connections.

Speakers and amplifiers have corresponding positive and negative (“+” and  “–”) connection 
terminals. The 4319 has two sets of connection terminals that are marked “+” and “–” on the 
terminal assembly. Additionally, the “+” terminals have red rings, while the “–” terminals 

have black rings. See the illustration on the right.

The 4319 is designed so that a positive voltage at the “+” (red) terminal will cause the speaker 

drivers to move outward (toward the room).

We recommend using a high-quality speaker wire with polarity coding. The side of the wire 

with a ridge or other coding is usually considered positive polarity (“+”). 

Studio Monitor Model 4319

Listening Position

40° – 60°

50cm

1.5m – 2.5m

Positive (+)

Terminals

Negative (–)

Terminals

Отзывы: