JB Systems PPA-01 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

Содержание PPA-01

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...effect Karaoke 2band equalizers on different input channels RCA composite video output to connect any video projector Rechargeable batteries with internal charger 230Vac mains input 12Vdc input for u...

Страница 4: ...In order to prevent electric shock do not open the cover Apart from the mains fuse there are no user serviceable parts inside Never repair a fuse or bypass the fuse holder Always replace a damaged fu...

Страница 5: ...f this LED is off while the wireless mic is switched on there could be 3 reasons The wireless mic and receiver use a different channel set both to the same channel The batteries in the wireless mic ar...

Страница 6: ...pedance 20 VIDEO OUTPUTS composite analog video outputs from the internal player You can connect a monitor or video projector to these RCA connectors presentations playback of films in school etc 21 B...

Страница 7: ...balance from L15 to R15 default setting BAL 00 FAD turn the knob to adjust the front rear balance from F15 to R15 default setting FAD 00 IMPORTANT FAD should always be set to FAD 00 Never put the FAD...

Страница 8: ...PT ONE the current track will be repeated all over RPT DIR all tracks in the current directory will be repeated RPT ALL all available tracks will be repeated RPT OFF repeat function will be switched o...

Страница 9: ...ENTER button Y to select now the subcategories can be selected and adjusted SYSTEM SETTINGS Used to change some general settings mostly video related TV SYSTEM select in which video system the player...

Страница 10: ...NGS The PPA 01 uses a modified standard media player that normally has more functions than used in this portable PA system Therefore most of the Dolby settings are not used or must be set to the defau...

Страница 11: ...irectivity VxH 60 x 80 Max SPL 112dB Frequency response 60 20 000Hz 3dB Micro inputs 1 5mV 10k Line CD inputs 150mV 22k Record output 775mV 600 Talkover 0dB 15dB Tone controls 15dB 10kHz 80Hz FM tuner...

Страница 12: ...tard karaok galiseurs 2 bandes sur canaux d entr e diff rents Sortie vid o composite RCA pour la connexion d un vid oprojecteur Piles rechargeables avec chargeur interne Entr e secteur 230Vca Entr e 1...

Страница 13: ...n d viter tout danger Ne laissez jamais le cordon d alimentation ENTER en contact avec d autres c bles M me lorsque l interrupteur d alimentation est positionn sur OFF arr t l appareil n est pas compl...

Страница 14: ...ier les connexions de c ble Dans ce manuel nous parlons des entr es ligne Il s agit d un nom global pour les entr es ayant un niveau compris entre 750mV et 2V Cela comprend les tuners vid os lecteurs...

Страница 15: ...tition de l effet cho 16 PRIORIT MICRO TALKOVER l appui sur cette touche r duit automatiquement la musique diffus e par le lecteur pendant que vous parlez dans le microphone Vous n avez pas r duire l...

Страница 16: ...t le lecteur interne peut tre diff rente de celle d crite dans ce manuel les fonctions principales toutefois se correspondent pour la plupart Si les diff rences sont trop importantes une mise jour peu...

Страница 17: ...etc H Fente d insertion de CD DVD ins rez doucement votre CD o DVD dans la fente le m canisme rentrera automatiquement le disque Attention l insertion d autres objets qu un CD ou DVD peut endommager l...

Страница 18: ...ion Y et les touches num riques AA de la t l commande remplissez les champs vides selon l ordre de lecture souhait Choisissez ensuite LECTURE sur l cran puis appuyez sur la touche ENTR E Y W Touche AL...

Страница 19: ...assurez vous de conserver le mot de passe dans un endroit s curis CONTR LE PARENTAL pour autoriser ou interdire la lecture de certains DVD afin d viter que les contenus inappropri s ne soient lus dev...

Страница 20: ...s Dolby ne sont pas utilis s ou sont des r glages par d faut MODE DE FONCTIONNEMENT doit tre r gl sur LINE OUT PLAGE DYNAMIQUE doit tre r gl e sur ARR T MONO DOUBLE doit tre r gl sur ST R O TR S IMPOR...

Страница 21: ...Directivit VxH 60 x 80 SPL niveau de pression acoustique max 112dB R ponse en fr quence 60 20 000Hz 3dB Entr es micro 1 5mV sous 10k Entr es ligne CD 150mV sous 22k Sorties d enregistrement 775mV sous...

Страница 22: ...angkanalen RCA samengestelde video uitgang voor aansluiting van een willekeurige videoprojector Oplaadbare batterijen met interne lader 230Vac voedingsingang 12Vdc ingang voor gebruik op autoaccu voed...

Страница 23: ...gde persoon worden vervangen om een gevaar te voorkomen Laat het netsnoer nooit met andere kabels in contact komen Wanneer de voedingsschakelaar in de UIT stand is geschakeld is deze eenheid volledig...

Страница 24: ...JB Systems heeft een compleet bereik aan audiokabels van uitstekende kwaliteit Lees a u b het volgende hoofdstuk voor meer informatie over aansluitingen Zorg ervoor het apparaat uit te schakelen voord...

Страница 25: ...ND de PPA 01 is voorzien van een interne echo eenheid voor de verschillende microfooningangen ideaal voor karaoke Gebruik de effect REV zendknoppen om de hoeveelheid audio te bepalen die naar de effec...

Страница 26: ...e microfoon is volledig functioneel zenden van RF signaal audio Wij raden u aan tijdens normaal gebruik tussen DEMP en AAN te wisselen 30 WMIC BATTERIJEN de draadloze microfoons zijn voorzien van een...

Страница 27: ...ange lijst worden gezet alsof de folders niet bestaan RADIO weergave Druk lang 2sec Wisselen tussen handmatige en automatische zoekmodus Druk kort de frequentie in kleine stappen veranderen HANDMATIGE...

Страница 28: ...en gereduceerd door een zwak radiostation op mono te schakelen In afspeelmodus er moet een videomonitor zijn aangesloten u kunt een afspeellijst cre ren met de gewenste afspeelvolgorde Indrukken om de...

Страница 29: ...lt het volledige 4 3 scherm maar de linker rechter randen worden afgesneden 4 3LB Brievenbus een 16 9 video vult het volledige 4 3 scherm maar boven en onder in het scherm verschijnen zwarte balken 16...

Страница 30: ...gebruikt een gemodificeerde standaard mediaspeler die gewoonlijk meet functies heeft dan gebruikt in dit draagbaar PA systeem De meeste surround instellingen worden daarom niet gebruikt en moeten word...

Страница 31: ...H 60 x 80 Max SPL 112dB Frequentiebereik 60 20 000Hz 3dB Micro ingangen 1 5mV 10K Lijn CD ingangen 150mV 22k Opname uitgang 775mV 600 Microfoonprioriteit 0dB 15dB Toonbedieningen 15dB 10kHz 80Hz FM tu...

Страница 32: ...aoke 2Band Equalizer in verschiedenen Eingangskan len Cinch Kompositvideoausgang zum Anschluss jedes Video Projektors Akkus mit internem Ladeger t 230Vac Netzeingang 12Vdc Eingang zum Einsatz an Autob...

Страница 33: ...werden um Gef hrdungen zu vermeiden Lassen Sie das Netzkabel niemals mit anderen Kabeln in Ber hrung kommen Wenn der Netzschalter in OFF Position ist wird dieses Ger t nicht vollst ndig vom Netz getre...

Страница 34: ...en Sie bitte dem n chsten Kapitel Achten Sie darauf dass das Ger t ausgeschaltet wird bevor Sie nderungen an der Verkabelung vornehmen In diesem Handbuch sprechen wir ber die Line Eing nge Dies ist ei...

Страница 35: ...die Lautst rke h her 13 EFFEKT ECHO SENDEN Das PPA 01 verf gt ber ein internes Echo Ger t f r die verschiedenen Mikrofon Eing nge gut f r Karaoke Mit den Reglern Effekt ECHO senden k nnen Sie bestimme...

Страница 36: ...wird EIN Das Mikrofon ist voll funktionsf hig sendet RF Signal Audio W hrend des normalen Betriebs empfehlen wir Ihnen zwischen STUMM und EIN zu schalten 30 WMIC BATTERIEN Die Funkmikrofone haben ein...

Страница 37: ...eichnisse hat werden alle Tracks in eine lange Liste gesetzt als ob die Verzeichnisse nicht vorhanden sind RADIO Wiedergabe Dr cken Sie lange 2 Sek Sie k nnen zwischen manuellem und automatischem Such...

Страница 38: ...Intro der DVD U MUTE Taste Dr cken Sie diese Taste damit der Audio Ausgang des Players stummgeschaltet wird V ST PROG Taste Im Radio Modus Dr cken Sie um zwischen dem Mono und dem Stereo Modus umzusc...

Страница 39: ...O w hlen AUTO WIEDERGABE W hlen Sie ob die Wiedergabe automatisch gestartet werden soll oder nicht die Auswahlm glichkeiten sind EIN AUS TV TYP W hlen Sie welchen Monitor Sie haben zur Auswahl stehen...

Страница 40: ...den FRONT Muss auf WEIT eingestellt werden DOLBY EINSTELLUNGEN Das PPA 01 verwendet einen modifizierten Standard Mediaplayer der normalerweise mehr Funktionen hat als dies in diesem tragbaren PA Syste...

Страница 41: ...hm Richtwirkung VxH 60 x 80 Max SPL 112dB Frequenzgang 60 20 000Hz 3dB Mikroeing nge 1 5mV 10k Line CD Eing nge 150mV 22k Aufzeichnungsausgang 775mV 600 bersprechen 0dB 15dB Tonregler 15dB 10kHz 80Hz...

Страница 42: ...RCA para conectar cualquier proyector de v deo Bater as recargables con cargador interno Entrada de alimentaci n 230V CA Entrada de 12V CC para el uso con la bater a del coche cable de alimentaci n p...

Страница 43: ...ificaci n similar para evitar un accidente Nunca permita que el cable de alimentaci n haga contacto con otros cables Cuando el interruptor de alimentaci n se encuentre en la posici n OFF esta unidad n...

Страница 44: ...las diferentes conexiones En este manual hablamos de entradas de l nea ste es el nombre general para las entradas con un nivel entre 750mV y 2V Esto incluye sintonizadores v deos reproductores de CD e...

Страница 45: ...REV puede determinar la cantidad de audio transmitida a la unidad de efecto 14 CONTROL DE EFECTO RETARDO controla la duraci n del retardo desde corto hasta largo 15 CONTROL DE EFECTO ECO controla la...

Страница 46: ...MBRICO BATER AS los micr fonos inal mbricos tienen un peque o compartimento para las pilas Desl celo cuidadosamente para acceder a l dentro puede introducir 2 pilas AA alcalinas o NiMH recargables Vea...

Страница 47: ...entre el modo de b squeda manual y el autom tico Pulse brevemente para cambiar la frecuencia en pasos peque os modo MANUAL o buscar autom ticamente hasta encontrar una emisora de radio modo AUTO F Bot...

Страница 48: ...educir considerablemente el ruido eventual En modo de reproducci n deber conectarse un monitor de v deo puede crear una lista de reproducci n con el orden de reproducci n que desee Pulse para acceder...

Страница 49: ...Pan Scan un v deo 16 9 llena toda la pantalla 4 3 pero los bordes izquierdo derecho se recortan 4 3LB Letterbox un v deo 16 9 llena toda la pantalla 4 3 pero aparecen barras negras arriba y abajo 16...

Страница 50: ...El PPA 01 utiliza un reproductor de medios est ndar modificado que normalmente tiene m s funciones que las empleadas en este sistema PA port til Por este motivo la mayor a de los ajustes envolventes n...

Страница 51: ...V x H 60 x 80 NPS M ximo 112dB Respuesta de frecuencia 60 20 000Hz 3dB Entradas de micro 1 5mV 10k Entradas de l nea CD 150mV 22k Salida de grabaci n 775mV 600 Talkover 0dB 15dB Controles de tono 15d...

Страница 52: ...nais de entrada Sa da de v deo composto RCA para conectar qualquer projector de v deo Baterias recarreg veis com carregador interno Fonte de Alimenta o 230V CA Entrada 12Vdc para uso em bateria de car...

Страница 53: ...te desligada da rede Este aparelho deve ser ligado terra de forma a respeitar as normas de seguran a Para evitar choque el ctrico n o abra a tampa Al m do fus vel n o existem pe as repar veis pelo uti...

Страница 54: ...microfone sem fio estiver ligado pode haver tr s raz es Microfone e receptor sem fio usam um canal diferente defina para o mesmo canal As pilhas do microfone sem fio est o fracas sinal RF pisca muitas...

Страница 55: ...e conectar uma coluna opcional quer ao jack 6 3 mil metros ou sa da Speakon No entanto certifique se de que a caixa de som ligada tem pelo menos 8 ohms de imped ncia 20 SA DA DE V DEO sa das de v deo...

Страница 56: ...s segundos quando voc gosta da esta o predefinida que est tocando pressione o bot o APS novamente b Muito tempo 2s O sintonizador come a a procurar as esta es de r dio com a melhor recep o e guarda as...

Страница 57: ...bot o CLK novamente minutos come am a piscar use o bot o SELECT D para ajustar N Bot o PRESET1 PLAY PAUSE No modo r dio pressione brevemente para seleccionar o preset 1 pressione 2seg para memorizar...

Страница 58: ...o para a reprodu o de DVD Ao pressionar este bot o a informa o sobre os meios de comunica o do leitor aparece no topo da tela de v deo conectado Este bot o tamb m utilizado para sair do menu de config...

Страница 59: ...INI ES DE V DEO Usado para alterar algumas configura es de v deo para adaptar a imagem de v deo para o seu gosto pessoal BRIGHTNESS pode ser adaptado a partir de 0 e 12 padr o 6 CONTRAST pode ser adap...

Страница 60: ...ta o IEC conector AC 230 V 50Hz Entrada de baixa volt conector SPECIAL 12Vdc Consumo de energia m n 25W Consumo de energia m x 150W Fus vel entrada de fonte de alimenta o 20mm fus vel de vidro 250V T1...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...W JB SYSTEMS EU Copyright 2014 by BEGLEC NV t Hofveld 2C B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibit...

Результаты поиска

Содержание PPA-01

Отзывы:

Похожие инструкции для PPA-01

Бренды по названию

Популярные бренды

JB Systems PPA-01, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PPA-01

Отзывы:

Похожие инструкции для PPA-01

Бренды по названию

Популярные бренды