JB Systems PL-15 Скачать руководство пользователя страница 3

ENGLISH

OPERATION MANUAL

JB SYSTEMS

1/18

PL-15

FEATURES

Light weight heavy duty Polypropylene cabinet

Perfect for permanent installations

Perfect for Portable use

High power 15” Woofer

High power 1,75” Titanium Compression Driver & Horn

Built-in Rigging points

Built-in stand adapter

Dual Speakon

®

connectors

Built-in heavy duty carrying handle

Heavy duty rubber feet.

SAFETY PRECAUTIONS

The PL-15 can easily reproduce sound pressure levels (SPL) sufficient enough to
cause sever and permanent hearing damage. Always protect your ears when you are
exposed to SPL in excess of 85dB!

Be sure that your power amp is turned off before connecting the speakers.

Even if the speaker cabinet is made of water resistant material, the woofer and
tweeter are not protected against humid and rain. Therefore this speaker is intended
for indoor use only, use of this product outdoors, in humid conditions, voids all
warranties.

Always mount this speaker in safe and stable matter.

Take special care when the cabinets are suspended. This is potentially dangerous and
should only be carried out by technicians who have perfect knowledge of the
techniques and regulations of rigging speakers!

CONNECTIONS

The PL-15 has two Speakon

®

connectors. Both connectors are connected in parallel. This

means that you can connect a second PL-15 in parallel.

Attention

: when a second speaker is connected, the impedance drops from 8

Ω

to 4

Ω

! In

most

cases

you

can

only

connect

2

cabinets

together.

However,

if

your

amplifier supports 2

Ω

loads, you can connect up to 4 cabinets to each amplifier output.

Parallel connection @ 4

Ω

:

ENGLISH

OPERATION MANUAL

JB SYSTEMS

2/18

PL-15

Parallel connection @ 2

Ω

: (ATTENTION: not suited for most amplifiers!)

Cables to be used:

You can use readymade cables such as our JB SYSTEMS codes 2-0505 (5m) or
2-0510 (10m) or 2-0525 (25m). Of course you can also assemble the speaker cables
yourself. Take care to use good quality speaker cable with at least 2x 2.5mm² conductors.
You will also need a pair of Neutrik Speakon® NL4FC connectors. This connector has
4contacts: +1 -1 +2 -2. Only use the +1 and -1 contacts. Your speaker cable has 2
conductors with different colors. Be sure to connect the same color on each side of the
cable to the corresponding contact! (+1 to +1 and -1 to -1).

If you inverse the conductors, poor sound quality with a lack of low frequencies will
be the result.

RIGGING POINTS

The PL-15 cabinets have 5 rigging points using M8
inserts. These can be used to suspend (fly) the
cabinet in the air. For this purpose you can use
heavy duty eyebolts with metric M8 thread. In most
cases 2 cables will be attached to the top and one is
used to pull up the back.
Anyway always take special care when the cabinets
are suspended. This is potentially dangerous and
should only be carried out by technicians who have
perfect knowledge of the techniques and regulations
of rigging speakers!

STAND ADAPTER

The PL-15 cabinets also have a stand adapter on the bottom that can be used to put the
cabinet on a proper and stable speaker stand. Tighten the screw of the stand adapter to
prevent the speaker from rotating during use.

MAINTENANCE

Clean the cabinet with a sponge and some non aggressive soap solution. Don’t use any
chemical solvents as they attack the enclosure!

Содержание PL-15

Страница 1: ...by BEGLEC cva Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited Pl 15 Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanlei...

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...to 4 cabinets to each amplifier output Parallel connection 4 ENGLISH OPERATION MANUAL JB SYSTEMS 2 18 PL 15 Parallel connection 2 ATTENTION not suited for most amplifiers Cables to be used You can us...

Страница 4: ...dant 85dB Assurez vous que l amplificateur est teint avant de brancher les enceintes Bien que l enceinte soit fabriqu e en une mati re r sistant l eau les diffuseurs de hautes et basses fr quences ne...

Страница 5: ...art des cas on utilise 2 c bles pour fixer le haut de l enceinte et un c ble pour soulever l arri re Soyez tr s prudent si les enceintes doivent tre suspendues Ceci est potentiellement dangereux Il es...

Страница 6: ...arallel met elkaar verbonden zijn Dit betekent dat naar een tweede PL 15 kan doorgelust worden Opgelet wanneer een tweede klankkast van 8 in parallel wordt aangesloten zakt de impedantie van 8 naar 4...

Страница 7: ...al f r Installationen Ideal f r den Mobilen Betrieb Hoch belastbarer 15 Woofer Hoch belastbarer 1 75 Titanium Hochtontreiber Horn Eingebaute H ngepunkte Eingebauter Flansch Zwei Speakon Anschl sse Ein...

Страница 8: ...e Schraub sen mit metrischem M8 Gewinde einsetzen In den meisten F llen werden 2 Stahlseile auf der Oberseite befestigt Mit dem 3 Stahlseile am Boden kann der Lautsprecher dann geneigt werden DEUTSCH...

Страница 9: ...8 a 4 En la mayoria de los casos solo se pueden conectar 2 cajas Si su etapa de potencia permite bajar hasta 2 se podr n conectar hasta 4 cajas por salida Conecci n en paralelo a 4 ESPA OL MANUAL DE I...

Страница 10: ...o do som SPL suficientes para causar danos severos e permanentes nos ouvidos Proteja sempre os seus ouvidos quando for exposto a SPLs superiores a 85dB Certifique se que o seu amplificador est deslig...

Страница 11: ...om a linha M8 m trica Na maioria dos casos 2 cabos ser o unidos ao alto e um usado para puxar para cima a parte traseira Em todo o caso tome sempre cuidado especial quando as colunas s o suspensas Ist...

Отзывы: