JB Systems m-QUASAR Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Version: 1.0

WWW.BEGLEC.COM

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

FR
NL

‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Содержание m-QUASAR

Страница 1: ...ruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones EN FR NL DE ES Copyright 2011 by BEGLEC NV t Hofveld 2C B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content in any man...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e A new light effect sometimes causes some unwanted smoke and or smell This is normal and disappears after some minutes To prevent fire or shock hazard do not expose this appliance to rain or moisture...

Страница 4: ...light power can cause instant eye injuries primarily by burning the retina the light sensitive portion at the back of the eye Even if you cannot feel heat from a laser beam it can still potentially i...

Страница 5: ...oint load of 10times the device s weight Always use a certified safety cable that can hold 12 times the weight of the device when installing the unit This secondary safety attachment should be install...

Страница 6: ...nement profit de toutes les possibilit s et pour votre propre s curit lisez ces instructions tr s attentivement avant d utiliser cet appareil CARACT RISTIQUES Cet appareil ne produit pas d interf renc...

Страница 7: ...un montage direct sur des surfaces normalement inflammables Ne convient que pour le montage sur surfaces non combustibles FRANCAIS GUIDE D UTILISATION JB SYSTEMS 10 35 STAR QUASAR LASER par le fabrica...

Страница 8: ...AR LASER TIQUETTES D AVERTISSEMENT LASER mettent en garde contre les dangers laser lorsque l appareil n est pas utilis par des op rateurs qualifi s Rayonnement laser vitez l exposition au faisceau Pro...

Страница 9: ...endommag e en raison de fissures ou de rayures profondes elle doit tre remplac e Les c bles d alimentation doit tre dans un tat impeccable et doivent tre remplac s imm diatement m me si un petit prob...

Страница 10: ...nieuw lichteffect veroorzaakt soms enige ongewenste rook en of geur Dit is normaal en verdwijnt na enkele minuten Om vuur of elektrische schokgevaar te voorkomen stel dit apparaat niet bloot aan rege...

Страница 11: ...vorm van lichtbron Deze concentratie van licht macht kan tot directe oogletsel leiden voornamelijk door het verbranden van het netvlies het lichtgevoelige gedeelte aan de achterkant van het oog Zelfs...

Страница 12: ...puntbelasting van 10 keer het gewicht van het apparaat kan dragen Gebruik bij het installeren van het apparaat altijd een gewaarmerkte veiligheidskabel die 12 keer het gewicht van het apparaat kan dr...

Страница 13: ...DIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 22 35 STAR QUASAR LASER BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank f r den Kauf dieses JB Systems Produkts Bitte lesen Sie bitte diese Bedienungshinweise sorgf ltig vor der Inbetrieb...

Страница 14: ...en entflammbaren Oberfl chen Nur f r die Montage auf nichtbrennbare Oberfl chen geeignet DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 24 35 STAR QUASAR LASER Das Ger t nicht mit einem besch digten Netzkabel...

Страница 15: ...ier verl sst der Laserstrahl das Geh use Blicken Sie w hrend des Betriebs KEINESFALLS durch diese ffnung in das Ger t LASER WARNAUFKLEBER Warnung vor potenziell gef hrlicher Laserstrahlung bei unsachg...

Страница 16: ...sichtbar besch digt ist Spr nge oder tiefe Kratzer dann m ssen die entsprechenden Teile ausgetauscht werden Das Netzkabel muss stets in einwandfreiem Zustand sein und selbst bei kleinsten Besch digun...

Страница 17: ...r medida posible Un nuevo efecto lum nico provoca a veces algo de humo y o olores no deseados Esto es normal y desaparece despu s de algunos minutos Para evitar el riesgo de incendio o de descarga el...

Страница 18: ...r est miles de veces m s concentrada que la luz de cualquier otra fuente de luz Esta concentraci n de potencia luminosa puede causar lesiones oculares instant neas primeramente quemando la retina la p...

Страница 19: ...o donde estas permanezcan sentadas Antes de efectuar la elevaci n aseg rese de que el rea de instalaci n pueda sostener una carga puntual m nima de 10 veces el peso del dispositivo Cuando instale la u...

Страница 20: ...r del dispositivo debe limpiarse anualmente utilizando una aspiradora o un chorro de aire La limpieza de las lentes pticas y o espejos internos y externos debe efectuarse peri dicamente para optimizar...