background image

Содержание APL-15

Страница 1: ......

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...lease read these meets the requirements of the current European and national guidelines Conformity has been established and the relevant statements and documents have Before you start using this unit...

Страница 4: ...Attention This output only supports 8 loads Never connect a 4 speaker or more than one 8 speaker cabinet to this output This can damage the amplifier module 11 POWER SWITCH Used to switch the interna...

Страница 5: ...e l int rieur Ce symbole signifie Lire le mode d emploi Ce symbole signifie appareil construit selon les normes de s curit classe I MODE D EMPLOI 6 28 APL AMPLIFIER INSTRUCTIONS DE SECURITE Afin d vit...

Страница 6: ...MODE D EMPLOI JB SYSTEMS 8 28 APL AMPLIFIER MODULES FONCTIONS 1 NIVEAU DU MICRO Bouton utilis pour r gler le niveau d entr e de l entr e micro 9 2 NIVEAU LIGNE Bouton utilis pour r gler le niveau d e...

Страница 7: ...com NEDERLANDS HANDLEIDING JB SYSTEMS 10 28 APL AMPLIFIER MODULES GEBRUIKSAANWIJZING Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden...

Страница 8: ...ooit de behuizing verwijderen Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel die u zelf kan herstellen Laat de herstellingen enkel uitvoeren door een bevoegde technicus De bliksempijl die zich in een...

Страница 9: ...installeren Deze module kan MP3 en WMA files van USB of SDHC geheugens afspelen Hieronder beschrijven wij hoe u deze speler gemakkelijk in de versterkermodule kunt installeren A Zet de APL15 uit en v...

Страница 10: ...Der Einbau in ltere Boxen wird hier nicht erl utert Wenn Ihr PL Lautsprecher f r den Einbau von APL den nachfolgenden Anweisungen vor Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedi...

Страница 11: ...symmetrische Mikrofone geeignet Sie k nnen Klinke und 3 Stift XLR Stecker verwenden DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 18 28 APL AMPLIFIER MODULES Achtung Um Sch den an Ihren Hochtonlautsprechern...

Страница 12: ...hmios 300 Wrms 4 ohmios APL15 300 Wrms 8 ohmios 450 Wrms 4 ohmios Controles de tono de agudos graves volumen maestro Entrada para micr fono balanceado desbalanceado jack XLR con control de volumen Ent...

Страница 13: ...usible de red no hay piezas en el interior te aparato a las que el usuario pueda dar mantenimiento repare un fusible ni derive el soporte del fusible Reemplace siempre el fusible da ado por un fusible...

Страница 14: ...placa de la cubierta peque a en el APL 15 en su lugar Extraiga la placa de la cubierta met lica y conserve los 4 tornillos a n los va a necesitar B En el interior ver un cable con un conector especial...

Страница 15: ...mero de s rie superior a 09021441 Se tem uma coluna mais velha a instala o um pouco complicada e apenas dever ser considerada se uma pessoa qualificada para o servi o A instala o dentro de colunas mai...

Страница 16: ...vel conectar v rias colunas mesma sa da de uma mesa de mistura 10 SPEAKER OUTPUT Pode conectar uma segunda coluna passiva a esta sa da Speakon As liga es s o 1 1 Aten o Esta sa da apenas suporta apena...

Отзывы: