15
AR
-
TEJZEARCHICATWSBTK
لﯾﻟد
مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ
:ةدﻋﺎﻘﻟا نﺣﺷ
فرط ﮫﺑ لﺑﺎﻛ مدﺧﺗﺳا
USB
فرط/يدﺎﻋ
ورﻛﯾﺎﻣ
-
USB
ورﻛﯾﺎﻣﻟا فرط لﺎﺧدﺈﺑ مﻗ :
-
USB
" سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ
A
نﺣﺷﻟا قودﻧﺻﺑ "
فرطﻟاو
USB
دﺣأ ذﻔﻧﻣ ﻲﻓ يدﺎﻌﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ ﻲﻓ وأ تارﺗوﯾﺑﻣوﻛﻟا
ﺔﺑﻣﻟ دﻗوﺗﺳ .رﻔﺳﻟا دﻧﻋ لوﻣﺣﻣﻟا
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
)
B
نوﻠﻟا ءﺎﺿﯾﺑ ضﯾﺑﻷا نوﻠﻟﺎﺑ ﺔﺗﺑﺎﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ (
دﻧﻋ ﺊﻔطﻧﺗﺳ مﺛ نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺗﺑﺎﺛ
.نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﻣﺗﻛا
.تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا نﺣﺷ
:نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ﺎﺗﻠﻛ ل ِﺧدأ
تﺎﺑﻣﻟ دﻗوﺗﺳ
LED
" ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
C
ﺔﺗﺑﺎﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ "
.نﺣﺷﻟا يرﺎﺟ ﮫﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ رﻣﺣﻷا نوﻠﻟﺎﺑ
هذھ ﺊﻔطﻧﺗﺳ نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﻣﺗﻛا دﻧﻋ
.تﺎﺑﻣﻠﻟا
.لﯾﺻوﺗﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا
ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ ءﺎﻔطإ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
®
كﻔﺗﺎھ ﻲﻓ
نﻣ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا جرﺧأ .لوﻣﺣﻣﻟا
ﻰﺗﺣ ﻲﻧاوﺛ ﻊﺿﺑﻟ رظﺗﻧا مﺛ نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ
ﺗ
ضﻌﺑﻟا ﺎﻣﮭﺿﻌﺑﺑ ﻼﺻﺗ
-
ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نوﻛﺗﺳ
ﺔﺑﻣﻟ ضﻣوﺗﺳو ﺔﯾﺗوﺻ دﯾﻛﺄﺗ
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ دﯾﻛﺄﺗﻟ نوﻠﻟا ءﺎﻗرزﻟا
-
.
ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ لﯾﻌﻔﺗﺑ ﺔطﻘﻧﻟا هذھ دﻧﻋ مﻗ
®
مﻗ ةدوﺟوﻣﻟا ةزﮭﺟﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣ مﺛ كﻔﺗﺎھ ﻲﻓ
رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ
"
BTFLENGO
."
ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نوﻛﺗﺳ
ا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎﻣﺗإ دﯾﻛﺄﺗﻟ
نﻋ ثدﺣ وﻟ .لﯾﺻوﺗﻟ
مﻗ ،طﻘﻓ ةدﺣاو ﺔﻋﺎﻣﺳ لﯾﺻوﺗ ﺄطﺧﻟا ﻖﯾرط
تاوطﺧ ﻊﯾﻣﺟ ررﻛ مﺛ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا هذھ لﺻﻔﺑ
لﯾﺻوﺗﻟا مﺎﻣﺗإ دﻌﺑ .دﯾدﺟ نﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﯾﺻوﺗﻟا
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لﯾﺻوﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗﺳ ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ لﻛﺷﺑ
.ءﺎﻔطﻹا
وأ ،نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ل ِﺧدأ
ﺎظوﻟا رز ﻰﻠﻋ ًﻼﯾوط طﻐﺿا
ةددﻌﺗﻣﻟا فﺋ
ﻲﻟاوﺣﻟ) ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﻋﺎﻣﺳﻠﻟ
8
ﺎﺗﻠﻛ ءﺎﻔطﻹ (ناوﺛ
.نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا
ﺔﻔﯾظوﻟا
رﺎﺳﯾﻟا
نﯾﻣﯾﻟا
-
TEJZEARCHICATWSBTK
لﯾﻟد
مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ
:ةدﻋﺎﻘﻟا نﺣﺷ
فرط ﮫﺑ لﺑﺎﻛ مدﺧﺗﺳا
USB
فرط/يدﺎﻋ
ورﻛﯾﺎﻣ
-
USB
ورﻛﯾﺎﻣﻟا فرط لﺎﺧدﺈﺑ مﻗ :
-
USB
" سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ
A
نﺣﺷﻟا قودﻧﺻﺑ "
فرطﻟاو
USB
دﺣأ ذﻔﻧﻣ ﻲﻓ يدﺎﻌﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ ﻲﻓ وأ تارﺗوﯾﺑﻣوﻛﻟا
ﺔﺑﻣﻟ دﻗوﺗﺳ .رﻔﺳﻟا دﻧﻋ لوﻣﺣﻣﻟا
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
)
B
نوﻠﻟا ءﺎﺿﯾﺑ ضﯾﺑﻷا نوﻠﻟﺎﺑ ﺔﺗﺑﺎﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ (
دﻧﻋ ﺊﻔطﻧﺗﺳ مﺛ نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺗﺑﺎﺛ
.نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﻣﺗﻛا
.تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا نﺣﺷ
:نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ﺎﺗﻠﻛ ل ِﺧدأ
تﺎﺑﻣﻟ دﻗوﺗﺳ
LED
" ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
C
ﺔﺗﺑﺎﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ "
.نﺣﺷﻟا يرﺎﺟ ﮫﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ رﻣﺣﻷا نوﻠﻟﺎﺑ
هذھ ﺊﻔطﻧﺗﺳ نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﻣﺗﻛا دﻧﻋ
.تﺎﺑﻣﻠﻟا
.لﯾﺻوﺗﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا
ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ ءﺎﻔطإ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
®
كﻔﺗﺎھ ﻲﻓ
نﻣ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا جرﺧأ .لوﻣﺣﻣﻟا
ﻰﺗﺣ ﻲﻧاوﺛ ﻊﺿﺑﻟ رظﺗﻧا مﺛ نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ
ﺗ
ضﻌﺑﻟا ﺎﻣﮭﺿﻌﺑﺑ ﻼﺻﺗ
-
ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نوﻛﺗﺳ
ﺔﺑﻣﻟ ضﻣوﺗﺳو ﺔﯾﺗوﺻ دﯾﻛﺄﺗ
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ دﯾﻛﺄﺗﻟ نوﻠﻟا ءﺎﻗرزﻟا
-
.
ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ لﯾﻌﻔﺗﺑ ﺔطﻘﻧﻟا هذھ دﻧﻋ مﻗ
®
مﻗ ةدوﺟوﻣﻟا ةزﮭﺟﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣ مﺛ كﻔﺗﺎھ ﻲﻓ
رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ
"
BTFLENGO
."
ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نوﻛﺗﺳ
ا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎﻣﺗإ دﯾﻛﺄﺗﻟ
نﻋ ثدﺣ وﻟ .لﯾﺻوﺗﻟ
مﻗ ،طﻘﻓ ةدﺣاو ﺔﻋﺎﻣﺳ لﯾﺻوﺗ ﺄطﺧﻟا ﻖﯾرط
تاوطﺧ ﻊﯾﻣﺟ ررﻛ مﺛ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا هذھ لﺻﻔﺑ
لﯾﺻوﺗﻟا مﺎﻣﺗإ دﻌﺑ .دﯾدﺟ نﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﯾﺻوﺗﻟا
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لﯾﺻوﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗﺳ ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ لﻛﺷﺑ
.ءﺎﻔطﻹا
وأ ،نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ل ِﺧدأ
ﺎظوﻟا رز ﻰﻠﻋ ًﻼﯾوط طﻐﺿا
ةددﻌﺗﻣﻟا فﺋ
ﻲﻟاوﺣﻟ) ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﻋﺎﻣﺳﻠﻟ
8
ﺎﺗﻠﻛ ءﺎﻔطﻹ (ناوﺛ
.نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا
ﺔﻔﯾظوﻟا
رﺎﺳﯾﻟا
نﯾﻣﯾﻟا
Play/pau
sa
ﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗ)
(تﻗؤﻣ ف
ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا
-
ﺔﻌﯾرﺳ ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ىوﺗﺳﻣ
/+ توﺻﻟا
-
ةرﻘﻧ
ﺔﻌﯾرﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﺣ
رزﻟا
-
ﻊطﻘﻣﻟا
ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا
ﺑﺎﺳﻟا/ﻲﻟﺎﺗﻟا
ق
ةرﻘﻧ
ﺔﻠﯾوط
ةدﻣﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﺣ
رزﻟا
-
رﻣاوﻷا
ﺔﯾﺗوﺻﻟا
-
ةدﻣﻟا ﺔﻠﯾوط ةرﻘﻧ
ﻲﻟاوﺣﻟ)
4
(ناوﺛ
ﻰﻠﻋ درﻟا
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ
ﺔﯾﻔﺗﺎھ
ةدراو
-
ﺔﻌﯾرﺳ ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ءﺎﮭﻧإ
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ
ﺔﯾﻔﺗﺎھ
-
ﺔﻌﯾرﺳ ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ضﻓر
لﺎﺑﻘﺗﺳا
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ
ﺔﯾﻔﺗﺎھ
ةدراو
-
3
ﺔﻌﯾرﺳ تارﻘﻧ
Play / Pause
(تﻗؤﻣ فﺎﻘﯾإ / لﯾﻐﺷﺗ)
ﻲﺗاذﻟا
-
عﺎﻣﺗﺳﻻا فﺎﻘﯾﻹ كﯾﻧذأ نﻣ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا جرﺧأ
ﺎًﺗﻗؤﻣ ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻰﻟإ
-
ةدوﺎﻌﻣو ءدﺑﻟ كﯾﻧذأ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ل ِﺧدأ
ﻰﻘﯾﺳوﻣﻠﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻا
Play/pau
sa
ﺎﻘﯾإ/لﯾﻐﺷﺗ)
(تﻗؤﻣ ف
ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا
-
ﺔﻌﯾرﺳ ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ىوﺗﺳﻣ
/+ توﺻﻟا
-
ةرﻘﻧ
ﺔﻌﯾرﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﺣ
رزﻟا
-
ﻊطﻘﻣﻟا
ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا
ﺑﺎﺳﻟا/ﻲﻟﺎﺗﻟا
ق
ةرﻘﻧ
ﺔﻠﯾوط
ةدﻣﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﺣ
رزﻟا
-
رﻣاوﻷا
ﺔﯾﺗوﺻﻟا
-
ةدﻣﻟا ﺔﻠﯾوط ةرﻘﻧ
ﻲﻟاوﺣﻟ)
4
(ناوﺛ
ﻰﻠﻋ درﻟا
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ
ﺔﯾﻔﺗﺎھ
ةدراو
-
ﺔﻌﯾرﺳ ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ءﺎﮭﻧإ
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ
ﺔﯾﻔﺗﺎھ
-
ﺔﻌﯾرﺳ ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ضﻓر
لﺎﺑﻘﺗﺳا
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣ
ﺔﯾﻔﺗﺎھ
ةدراو
-
3
ﺔﻌﯾرﺳ تارﻘﻧ
Play / Pause
(تﻗؤﻣ فﺎﻘﯾإ / لﯾﻐﺷﺗ)
ﻲﺗاذﻟا
-
عﺎﻣﺗﺳﻻا فﺎﻘﯾﻹ كﯾﻧذأ نﻣ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا جرﺧأ
ﺎًﺗﻗؤﻣ ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻰﻟإ
-
ةدوﺎﻌﻣو ءدﺑﻟ كﯾﻧذأ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ل ِﺧدأ
ﻰﻘﯾﺳوﻣﻠﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻا
-
TEJZEARCHICATWSBTK
لﯾﻟد
مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ
:ةدﻋﺎﻘﻟا نﺣﺷ
فرط ﮫﺑ لﺑﺎﻛ مدﺧﺗﺳا
USB
فرط/يدﺎﻋ
ورﻛﯾﺎﻣ
-
USB
ورﻛﯾﺎﻣﻟا فرط لﺎﺧدﺈﺑ مﻗ :
-
USB
" سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ
A
نﺣﺷﻟا قودﻧﺻﺑ "
فرطﻟاو
USB
دﺣأ ذﻔﻧﻣ ﻲﻓ يدﺎﻌﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ ﻲﻓ وأ تارﺗوﯾﺑﻣوﻛﻟا
ﺔﺑﻣﻟ دﻗوﺗﺳ .رﻔﺳﻟا دﻧﻋ لوﻣﺣﻣﻟا
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
)
B
نوﻠﻟا ءﺎﺿﯾﺑ ضﯾﺑﻷا نوﻠﻟﺎﺑ ﺔﺗﺑﺎﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ (
دﻧﻋ ﺊﻔطﻧﺗﺳ مﺛ نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺗﺑﺎﺛ
.نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﻣﺗﻛا
.تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا نﺣﺷ
:نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ﺎﺗﻠﻛ ل ِﺧدأ
تﺎﺑﻣﻟ دﻗوﺗﺳ
LED
" ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
C
ﺔﺗﺑﺎﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ "
.نﺣﺷﻟا يرﺎﺟ ﮫﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ رﻣﺣﻷا نوﻠﻟﺎﺑ
هذھ ﺊﻔطﻧﺗﺳ نﺣﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﻣﺗﻛا دﻧﻋ
.تﺎﺑﻣﻠﻟا
.لﯾﺻوﺗﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا
ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ ءﺎﻔطإ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
®
كﻔﺗﺎھ ﻲﻓ
نﻣ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا جرﺧأ .لوﻣﺣﻣﻟا
ﻰﺗﺣ ﻲﻧاوﺛ ﻊﺿﺑﻟ رظﺗﻧا مﺛ نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ
ﺗ
ضﻌﺑﻟا ﺎﻣﮭﺿﻌﺑﺑ ﻼﺻﺗ
-
ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نوﻛﺗﺳ
ﺔﺑﻣﻟ ضﻣوﺗﺳو ﺔﯾﺗوﺻ دﯾﻛﺄﺗ
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ دﯾﻛﺄﺗﻟ نوﻠﻟا ءﺎﻗرزﻟا
-
.
ثوﺗوﻠﺑﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ لﯾﻌﻔﺗﺑ ﺔطﻘﻧﻟا هذھ دﻧﻋ مﻗ
®
مﻗ ةدوﺟوﻣﻟا ةزﮭﺟﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣ مﺛ كﻔﺗﺎھ ﻲﻓ
رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ
"
BTFLENGO
."
ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نوﻛﺗﺳ
ا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎﻣﺗإ دﯾﻛﺄﺗﻟ
نﻋ ثدﺣ وﻟ .لﯾﺻوﺗﻟ
مﻗ ،طﻘﻓ ةدﺣاو ﺔﻋﺎﻣﺳ لﯾﺻوﺗ ﺄطﺧﻟا ﻖﯾرط
تاوطﺧ ﻊﯾﻣﺟ ررﻛ مﺛ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا هذھ لﺻﻔﺑ
لﯾﺻوﺗﻟا مﺎﻣﺗإ دﻌﺑ .دﯾدﺟ نﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﯾﺻوﺗﻟا
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لﯾﺻوﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗﺳ ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ لﻛﺷﺑ
.ءﺎﻔطﻹا
وأ ،نﺣﺷﻟا قودﻧﺻ ﻲﻓ نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا ل ِﺧدأ
ﺎظوﻟا رز ﻰﻠﻋ ًﻼﯾوط طﻐﺿا
ةددﻌﺗﻣﻟا فﺋ
ﻲﻟاوﺣﻟ) ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﻋﺎﻣﺳﻠﻟ
8
ﺎﺗﻠﻛ ءﺎﻔطﻹ (ناوﺛ
.نﯾﺗﻋﺎﻣﺳﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا
ﺔﻔﯾظوﻟا
رﺎﺳﯾﻟا
نﯾﻣﯾﻟا
“JAZ CHICAGO TWS”
