background image

Bedienungsanleitung

Operation Manual

WWW.JAYTECDJ.COM

WARNING! 

To prevent fire or
avoid an electric
shock do not expose
the device to water
or fluids! Never
open the housing!

WARNUNG! 

Um Feuer oder einen

elektrischen Schock zu

vermeiden, setzen Sie

dieses Gerät nicht

Wasser oder

Flüssigkeiten aus! Öff-

nen Sie niemals das

Gehäuse!

DJM-8

Professionelles Preamp Mischpult

Professional Preamp Mixer

ACHTUNG! Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese

Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung,

Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben,

müssen entsprechend qualifiziert sein und diese Betriebsanleitung genau beachten.

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen

Richtlinien, die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen

und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

CAUTION! For your own safety, please read this operation manual carefully before 

initial operation! All persons involved in the installation, setting-up, operation,

maintenance and service of this device must be appropriately qualified and observe

this operation manual in detail. This product complies with the requirements of the

applicable European and national regulations. Conformity has been proven. The 

respective statements and documents are deposited at the manufacturer.

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!

Keep information for further reference!

Содержание DJM-8

Страница 1: ...üssen entsprechend qualifiziert sein und diese Betriebsanleitung genau beachten Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien die Konformität wurde nachgewiesen die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt CAUTION For your own safety please read this operation manual carefully before initial operation All persons inv...

Страница 2: ...ichende Ventilation Congratulations on purchasing your Jaytec DJM 8 Mixing Console Thank you for placing your trust in our disc jockey technology Before operating this equipment we ask you to carefully study and observe all instructions Please remove the Jaytech DJM 8 from its packaging Check before initial operation to make sure that the device has not been visibly damaged during transport If you...

Страница 3: ...nehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist so ist das Gerät außer Betrieb zu setzten und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Netzstecker aus der Steckdose ziehen Es ist anzunehmen dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist das Gerät nicht mehr funktio niert nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen ode...

Страница 4: ...Rückseite Controls Rear panel AC 115 230V CH3 CH2 CH1 GND CD PHONO CD PHONO LINE LINE LINE MIC REC BOOTH MASTER AC INPUT OUTPUT L R L R L R 1 2 4 5 7 8 20 19 18 17 16 15 14 13 6 9 10 21 27 28 29 22 23 26 24 25 11 12 12 3 ...

Страница 5: ... Sie bei Bedarf eine BNC Schwanenhalslampe an die Buchse 3 an 9 Verbinden Sie das Netzteil mit der Eingangsbuchse für das Netzteil 22 und mit Ihrer Steckdose Designations 1 Modulation LEDs for master signal and cue signal 2 Input jack for microphone XLR 3 Connection jack for gooseneck lamp BNC 4 Signal input selector for channels 1 to 3 5 Gain control for channels 1 to 3 6 3 fold equalizer for cha...

Страница 6: ...ung 1 Strom einschalten Nachdem alle Anschlüsse vorgenommen wurden das Gerät mit dem EIN AUS Schalter 14 einschalten Die Power LED 13 leuchtet auf falls ange schlossen schaltet sich die Schwanenhalslampe ein 2 Signal Eingangswahl Mit den Signal Eingangswahlschaltern 4 können Sie für Kanal 1 bis 3 zwi schen Line Phono und Mikrofon Eingangsquelle wählen Beachten Sie dazu die Beschriftung der einzeln...

Страница 7: ...i che Rhythmusstruktur vorhanden ist oder sich die Beats zu schwach vom Rest des Tracks abheben um als Rhythmuselement identifiziert werden zu können Beats im 4 4 Takt sind ideal für den Jaytec DJM 8 9 Beat Offset LED Die Beat Offset LED 10 dient dazu bei gleichen BPM Werten der beiden Signalquellen das Übereinanderliegen der Beats zu überwachen Die Beat Offset LED ist dazu in drei Bereiche aufget...

Страница 8: ...8 COPYRIGHT Nachdruck verboten Reproduction prohibited Jaytec Distribution GDT GmbH Hafenstr 64 48153 Münster Germany Fax 49 251 6099368 ...

Отзывы: