Jata Electro CV624 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

Mod. CV624

COCINA AL VAPOR

COZINHA A VAPOR

FOOD STEAMER

CUISINE À LA VAPEUR

CUCINA AL VAPORE

DAMPFKOCHTOPF

Содержание Electro CV624

Страница 1: ...a pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 1...

Страница 2: ...anahorias Cenouras Carrots 225 g 10 12 Coliflor Couve flor Cauliflower 1 ud 13 16 Pechugas Peitos de frango Breats 2 uds 30 40 Almejas Am ijoas Clams 450 g 10 15 Maiz Milho Maize 350 g 20 23 Cangrejo...

Страница 3: ...e collector 7 Heating element cover 8 Heating element 9 Water tank 10 Water filling 11 Water level 12 On timer knob 13 Pilot light 14 Main body 1 Couvercle 2 Plateau riz sauces 3 Grille sup rieure n 2...

Страница 4: ...sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Verifique que la base del enchufe disponga de una toma de tierra adecuada No utilice nada m s que agua e...

Страница 5: ...en las dos rejillas los alimentos que tengan un mayor tiempo de cocinado deben de ser colocados en la rejilla inferior 5 La bandeja 2 debe emplearse para alimentos tales como el arroz y en cualquier c...

Страница 6: ...futuras consultas Este aparelho pode ser usado por crian as maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre q...

Страница 7: ...seu interior ou se tiver os acess rios colocados pode deitar ou adicionar gua abrindo para fora o sistema para enchimento de gua 10 Neste caso a gua n o deve exceder a indica o MAX indicada no n vel...

Страница 8: ...em nosso site www jata es modelo CV624 LIMPEZA E MANUTEN O Antes de proceder sua limpeza certifique se de que o aparelho est desligado da rede e espere que a resist ncia e o dep sito arrefe am Com a...

Страница 9: ...they are over 8 years and they are under supervision If the cable were to deteriorate it must be changed by an Authorised Service Centre INSTRUCTIONS OF USE IMPORTANT Before using the appliance you m...

Страница 10: ...he appliance will go off automatically Then an acoustic signal will ring and the pilot light 13 will be off If you wish to stop before the time runs out disconnect it from the mains You can check some...

Страница 11: ...port e TRES IMPORTANT Ne jamais plonger le corps principal dans l eau ou dans d autres liquides Ne l utilisez pas pr s des sources de chaleur Ne l utilisez pas au micro ondes Ne touchez pas les surfa...

Страница 12: ...3 s illuminera alors et le four commencera chauffer et la vapeur se d gager en tr s peu de temps L appareil se d connectera automatiquement la fin du temps programm ce moment un signal acoustique est...

Страница 13: ...sa di corrente assicurarsi che il voltaggio riportato sulla targhetta delle caratteristiche coincida con quello dell impianto domestico Verificare che la presa sia munita di messa a terra adeguata Uti...

Страница 14: ...collochi la griglia superiore 3 con il n 2 indicato nel manico e sopra il coperchio 1 Consideri che il copechio ha una forma ovale lo collochi sopra la griglia e lo giri in modo che rimanga correttam...

Страница 15: ...osito centro di raccolta di rifiuti o depositarlo in un apposito cassonetto Mai buttare mai questo apparecchio nella spazzatura Si contribuisce cos al rispetto e alla protezione dell ambiente ACHTUNG...

Страница 16: ...nW rmequellen Verwenden Sie es nicht in der Mikrowelle Ber hren Sie die hei en Oberfl chen nicht Verwenden Sie stets die Griffe wenn Sie die Teile des Ger ts anfassen Besondere Vorsicht ist beim Dampf...

Страница 17: ...ters 12 im Uhrzeigersinn die gew nschte Garzeit maximal 60 Minuten ein Bei Bet tigung des Zeitschalter 13 leuchtet dieser auf und der Dampf beginnt nach kurzer Zeit auszustr men Das Ger t schaltet sic...

Страница 18: ...o assim como os perec veis tais como compostos pl sticos borracha vidro cabos l mpadas papel filtros esmaltes pinturas ou revestimentos deteriorados por uso indevido ou reac o a agentes como calor gua...

Страница 19: ...a garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca...

Страница 20: ...e y direcci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100...

Результаты поиска

Содержание Electro CV624

Отзывы:

Похожие инструкции для Electro CV624

Бренды по названию

Популярные бренды

Jata Electro CV624, Инструкция по использованию

Результаты поиска

Содержание Electro CV624

Отзывы:

Похожие инструкции для Electro CV624

Бренды по названию

Популярные бренды