background image

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPAÑA

Zubibitarte, 8  •  48220 ABADIANO - Bizkaia

Tel. 94 681 61 44  •  Fax 93 579 45 69

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa  

Tel. 213 876 355  •  Fax 213 867 398

Mod. MIE10N   •   MIE8N

MATA INSECTOS ELÉCTRICO

APANHA INSETOS ELÉCTRICO

ELECTRIC INSECT KILLER

Manual MIE8N - MIE10N.indd   1

24/01/17   10:15

Содержание mosquitoTRAP MIE10N

Страница 1: ...NO Bizkaia Tel 94 681 61 44 Fax 93 579 45 69 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 Mod MIE10N MIE8N MATA INSECTOS EL CTRICO APANHA...

Страница 2: ...V 50 Hz 23 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente...

Страница 3: ...jilla de protecci n 3 Bandeja recogeinsectos MAIN COMPONENTS 1 On off switch 2 Protective grid 3 Collection tray PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Interruptor para ligar 2 Grelha de prote o 3 Bandeja para reco...

Страница 4: ...te sin asegurarse de que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden La manipulaci n o sustituci n de cualquier componente deber ser realizada por un ServicioT cnico A...

Страница 5: ...decido para su limpieza exterior Limpie frecuentemente la bandeja recogeinsectos Para ello extr igala tirando de ella hacia fuera Limpie las zonas interiores y la rejilla interior una vez por semana U...

Страница 6: ...tenciais fontes de perigo N o o ligue sem se certificar que a voltagem indicada na placa de caracter sticas coincide com a da rede O manuseamento ou a substitui o de qualquer componente dever ser real...

Страница 7: ...ligeiramente humedecido Limpe frequentemente a bandeja para recolha de insetos Para tal retire a puxando a para fora Limpe as zonas interiores e a grelha interior uma vez por semana Para isso utilize...

Страница 8: ...of children They are potentially dangerous Do not connect the appliance to the mains without checking that the voltage on the rating plate and that of your household are the same Manipulation or repl...

Страница 9: ...n Connect the appliance to the mains and press on switch to the position I The lights will light on MAINTENANCE AND CLEANING Before you proceed to cleaning the appliance ensure it is unplugged from th...

Страница 10: ...imento vendedor A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por quedas instala o incorrecta manipu la o total ou parcial por pessoas alheias aos Servi os T cnicos Oficiais bem como por causa...

Страница 11: ...establecimiento vendedor La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca das instalaci n incorrecta la manipu laci n total o parcial por personal ajeno a los Servicios T cnicos Oficiales...

Страница 12: ...o do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta www jata es www jata pt Nombre y direcci n del comprador Nome e direc o do comprador 2 a os de garant a 2 anos de garantia Certificado de garant a Certificad...

Отзывы: