background image

19

•  L’appareil n’est pas adapté pour une utilisation 

dans des écuries, étables et lieux similaires.

•  L’appareil est adapté pour un usage à l’extérieur. 

•  AVERTISSEMENT: Il peut exister un risque de choc 

électrique si de l’eau est dirigée vers l’appareil.

•  Si vous utilisez des rallonges, il faut maintenir 

la base de la prise de courant éloignée de 

l’humidité et éviter d’endommager le câble.

•  Cet appareil contient un émetteur de rayons 

ultraviolets. Ne pas regarder fixement la source 

de lumière.

•  Le nettoyage et la maintenance à réaliser par 

l’usager ne doivent pas être effectués par les 

enfants sans surveillance.

Содержание moquitoTRAP MIB11

Страница 1: ...TOS L MPARA LINTERNA APANHA INSETOS CANDEEIRO LANTERNA INSECT KILLER LAMP TORCH LIMINE INSECTES LAMPE LAMPE DE POCHE MIB11 HOGAR INSTRUCCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUC...

Страница 2: ...ta en 5 5 horas MODO DURACI N DATOS T CNICOS DADOS TECNICOS TECHNICAL DATA 202011 Mod MIB11 110 230 V 50 Hz 6 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en qu...

Страница 3: ...3 Micro USB input charger 4 Charge indicator 5 Hanger 6 USB cord Micro USB PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Interruptor para ligar o apanha insetos 2 Seletor l mpada lanterna 3 Entrada carregador micro USB 4...

Страница 4: ...consultas Este aparato pueden utilizarlo ni os con edad de 8 o m s a os y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la...

Страница 5: ...No lo conecte sin asegurarse de que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Debe vigilarse que los ni os no jueguen con el aparato Mant ngalo fuera de su alcance P...

Страница 6: ...NCIA Puede existir peligro de choque el ctrico si el agua procedente de una manguera de riego es dirigida hacia el aparato Cuando se usen cables de extensi n se debe mantener la base de toma de corrie...

Страница 7: ...leta del aparato el indicador de carga est rojo durante el proceso cambiar a verde cuando el aparato est cargado Conecte el elimina insectos pulsando el interruptor 1 para apagarlo vuelva a pulsar el...

Страница 8: ...ieza productos qu micos o abrasivos estropajos met licos etc que puedan deteriorar las superficies PROTECCI N DEL MEDIO AMBIENTE En su calidad de consumidor cuando desee desprenderse del aparato depos...

Страница 9: ...empre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe ao alcance das crian as sacos de p...

Страница 10: ...m locais onde possa existir vapor inflam vel ou poeira explosiva A utiliza o deste aparelho n o adequada para celeiros est bulos ou lugares semelhantes Este aparelho est preparado para ser utilizado n...

Страница 11: ...crian as sem vigil ncia INSTRU ES DE UTILIZA O Apague a lanterna e a luz ultravioleta para carregar o aparelho Ligue a tomada micro USB do cabo 6 na tomada de carga do aparelho 3 Ligue a tomada USB 6...

Страница 12: ...esligada da rede Para a limpeza do aparelho pode coloc lo por baixo da torneira assegurando se de que a tampa da tomada de corrente est totalmente fechada Certifique se de que o aparelho se encontra t...

Страница 13: ...future enquires This appliance can be used by children at the age of 8 or more and people with physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given an ap...

Страница 14: ...voltage on the rating plate and that of your household are the same Don t allow children play with the appliance Keep the appliance out of the reach of children WARNING High voltage It must not be us...

Страница 15: ...urce of light The cleaning and maintenance must be done by users but it cannot be done by children without any supervision INSTRUCTIONS OF USE Switch off the lantern and the UV lamp to charge the appl...

Страница 16: ...a day MAINTENANCE AND CLEANING Before you proceed to cleaning the appliance ensure it is unplugged from the mains To clean the appliance you can rinse it on water under the tap please be sure the char...

Страница 17: ...ultations Cet appareil peut tre utilis par les enfants de plus de 8 ans et les personnes handicap es physiques sensorielles ou mentales r duites ou sans exp rience ni connaissance si elles ont re u l...

Страница 18: ...nchez pas sans tre s rs que le voltage indiqu sur la plaque de caract ristiques et celui de votre maison co ncident Il faut veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l apparei...

Страница 19: ...ique si de l eau est dirig e vers l appareil Si vous utilisez des rallonges il faut maintenir la base de la prise de courant loign e de l humidit et viter d endommager le c ble Cet appareil contient u...

Страница 20: ...est rouge pendant le processus il est vert lorsque l appareil est charg Connectez le limine moustiques en appuyant sur l interrupteur 1 pour l teindre appuyez nouveau dessus Pour connecter la lampe de...

Страница 21: ...vant de le charger Pour le nettoyage ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs de brosses m talliques etc qui pourraient d t riorer les surfaces PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT En votre qualit d...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...ESPA A Pol gono La Serna calle D s n 31500 TUDELA Navarra Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es HOGAR...

Отзывы: