Jata electro CA385 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

CAFETERA

MÁQUINA DE CAFÉ

COFFEE MAKER

CAFETIERE

CAFETTIERA

Mod. CA385

Содержание CA385

Страница 1: ...www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala...

Страница 2: ...cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cnica en nuestros productos DATOS T CNICOS DADOS TECNICOS TECHNICAL DA...

Страница 3: ...anente 10 Batedeira cappuccino 11 Suporte da batedeira 12 Dosificador 1 Body 2 Switch light 3 Hot plate 4 Jug 5 Tank 6 Tank lid 7 Water level indicator 8 Filter holder 9 Permanent filter 10 Cappuccino...

Страница 4: ...acter sticas y el de su casa coinciden Verifique que la base del enchufe disponga de una toma de tierra adecuada Debe vigilarse que los ni os no jueguen con el aparato Mantenga la cafetera fuera de su...

Страница 5: ...o menos de su volumen es lo aconsejable para evitar que se derrame Introduzca el disco del batidor 1 cm aproximadamente por debajo de la superficie del l quido y deslice el interruptor a su posici n O...

Страница 6: ...ticas e a da rede coincidem Certifique se que a tomada disp e da adequada liga o terra Deve vigiar para que as crian as n o brinquem com o aparelho Mantenha o aparelho fora do seu alcance Durante o se...

Страница 7: ...nos do seu volume o aconselh vel para evitar que deite por fora Introduza o disco da batedeira aproximadamente 1 cm abaixo da superf cie do l quido e fa a deslizar o interruptor para a posi o ON Mante...

Страница 8: ...g that the voltage on the rating plate and that of your household is the same Do not connect the appliance before making sure the plug has an adequate earth base Don t allow children play with the app...

Страница 9: ...fill the cup or the recipient to use the shaker Half or less of its volume is advisable to avoid overflowing Introduce the disc of the shaker 1 cm approximately under the liquid surface and slide the...

Страница 10: ...elui de la maison co ncident V rifiez que la base de la prise m le dispose d un connecteur de terre appropri Il faut veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l appareil hors...

Страница 11: ...e son volume pour viter que le liquide d borde Introduisez le disque du batteur environ 1 cm sous la surface du liquide et placez l interrupteur sur la position ON Maintenez le batteur verticalement e...

Страница 12: ...cchio corrisponda al voltaggio della rete locale Verificare che la presa di alimentazione sia provvista di una messa a terra idonea Fare attenzione affinch i bambini non giochino con l apparecchio Man...

Страница 13: ...tto Non riempia il recipiente per usare il frullatore Riempirne la met o meno gi sufficiente e soprattutto consigliato per evitare fuoriuscite Introduca il disco del frullatore da 1 cm approssimatamen...

Страница 14: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Страница 15: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Страница 16: ...e y direcci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod CA385 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia T...