15V DC Connector
15V DC Anschluss
W o o f e r
T i e f t ö n e r
B a t t e r y L e v e l
I n d i c a t o r
Batteriestandanzeige
L i n e - i n 3 . 5 m m
A u d i o e i n g a n g
3 . 5 m m
M i c r o U S B f o r fi r m w a r e u p g r a d e
Micro-USB für Firmware-Upgrade
1
2
100-240VAC
Blue LED Flashes - Pairing
Blue LED Steady - Connected
Blinkt blau - Bereit zum Koppeln
Leuchtet blau - Verbunden
3
O n / O f f
E i n / A u s
Press and hold
the On/Off button
for 3 seconds
Halten Sie die Ein/Aus -
Taste 3 Sekunden
lang gedrückt
P r o d u c t i m a g e s
a r e f o r r e f e r e n c e p u r p o s e o n l y
a n d m a y d i f f e r f r o m t h e a c t u a l p r o d u c t .
J a r r e T e c h n o l o g i e s r e s e r v e s t h e r i g h t
t o m o d i f y t h i s p r o d u c t w i t h o u t p r i o r n o t i c e .
B l u e t o o t h I n d i c a t o r
Bluetooth-Anzeige
S t a t u s
I n d i c a t o r
S t a t u s a n z e i g e
O n / O f f
E i n / A u s
Volume -
Lautstärke -
Lautstärke +
AeroBull XS 1
1
Switch on both Speakers
狀態顯示燈
状态显示灯
상태 표시등
3
Connect one Speaker to phone
using the phone Bluetooth connection
Koppeln Sie Ihr Mobilgerät
mit einem Lautsprecher
über das Bluetooth-Menü des Telefons
Dual stereo wireless pairing
when using 2 units (True Wireless)
1
Switch on
both Speakers
Schalten Sie beide
Lautsprecher ein
P r o d u k t b i l d e r d i e n e n n u r a l s R e f e r e n z
u n d k ö n n e n v o m t a t s ä c h l i c h e n P r o d u k t d e s i g n a b w e i c h e n .
J a r r e T e c h n o l o g i e s b e h ä l t s i c h d a s R e c h t v o r , j e d e s
s e i n e r P r o d u k t e o h n e v o r h e r i g e A n k ü n d i g u n g z u m o d i fi z i e r e n .
T w e e t e r
H o c h t ö n e r
T w e e t e r
H o c h t ö n e r
For Left Speaker
Für den
linken
Lautsprecher
2
Hold down
for 3 secs
H a l t e n S i e d i e T a s t e n
3 S e k u n d e n l a n g g e d r ü c k t
Hold down
for 3 secs
H a l t e n S i e d i e
T a s t e n 3 S e k u n d e n
l a n g g e d r ü c k t
For Right Speaker
Für den
rechten
Lautsprecher
“XS1” represents the version of this product
"XS1" bezeichnet die Produkt-Version
www.jarre.com/support
Kabellos Stereomodus um
zwei Lautsprecher
miteinander zu verbinden