background image

5

  Le produit apparaît dans la 

liste des modules détectés par 

l’application.

5- Appuyez sur le N° du produit. 

 

Ce Numéro correspond au 

Default Name

 présent sur l’éti

-

quette à l’arrière du produit.

Important : vous pouvez 

 

changer le nom du module

  

ou  

ajouter une clé de sécurité

  

pour éviter que toute autre 

personne à portée de votre 

produit Bluetooth se connecte 
et change les données.

Содержание BL-IP6

Страница 1: ...DEMO BL IP6 MODULE D ARROSAGE A PILE GUIDE D INSTALLATION RAPIDE FR P 01 EN P 12 ES P 21 IT P 31...

Страница 2: ...otre appareil soit compatible avec cette technologie Bluetooth 4 0 Les modules BL permettent de piloter l arrosage l clairage de jardin ainsi que des pompes de fontaine ou tout autre produit pilotable...

Страница 3: ...L APPLICATION JARDIBRIC V rifiez que votre tablette ou votre smartphone est bien connect Internet Wi Fi ou 3G minimum T l chargez l application Jardibric depuis les plateformes de t l chargement App S...

Страница 4: ...rtphone en allant dans les r glages 3 Lancez l application Jardibric et choisissez Ajouter un module Au 1er d marrage de l application la page suivante appara t 4 Faites glisser votre doigt vers la ga...

Страница 5: ...z sur le N du produit Ce Num ro correspond au Default Name pr sent sur l ti quette l arri re du produit Important vous pouvez changer le nom du module ou ajouter une cl de s curit pour viter que toute...

Страница 6: ...r 7 Pour changer la cl appuyez sur Cl de S curit comme vu sur p5 Ajoutez un code 7 chiffres maximum Appuyez ensuite sur Changer 8 Appuyez sur Associer pour terminer l association Votre produit appara...

Страница 7: ...cher et rebrancher l alimentation du produit afin qu il red marre dans sa phase d initialisation Appuyez ensuite sur Ajouter un module sur l cran d accueil et suivez les instructions ci dessus pour r...

Страница 8: ...8 4 FIXATION ET CABLAGE DU MODULE Couper le fil jaune et branchez le d tecteur de pluie la place Utilisez des lectrovannes avec Sol no des 9 Vac...

Страница 9: ...u de Bluetooth Smart 4 0 R solution de probl mes Pas de communication ou aucun module d tect V rifier que le Bluetooth est activ sur votre smartphone et que vous avez activ la recherche des produits B...

Страница 10: ...TE 1999 5 CE Ce produit respecte les normes harmonis es suivantes Norme RADIO ETSI EN 300 328 v1 8 1 Norme EMF EN 62311 2008 et la recommandation 1999 519 CE Norme CEM ETSI EN 301 489 1 v 1 9 2 et ETS...

Страница 11: ...DEMO BL IP6 BATTERY WATERING MODULE QUICK INSTALLATION GUIDE FR P 01 EN P 11 ES P 23 IT P 34...

Страница 12: ...tablet is compatible with the new Bluetooth 4 0 technology The BL modules allow to pilot the garden irrigation lighting and also fountain pumps or any other product which can be managed thanks to a dr...

Страница 13: ...13 1 DOWNLOAD THE JARDIBRIC APPLICATION Make sure your device is connected to the Internet Wi Fi or 3G mini mum Download the Jardibric application from the App Store or Play Store Google Play...

Страница 14: ...e for Bluetooth in your smartphone s settings 3 Open the Jardibric application This following page will show up at the first launch of the application 4 Slide your finger to the left on the image to s...

Страница 15: ...duct N This number matches with the Default Name on the label at the back side of the product Important you can change the name of the product or add a security key in order to avoid that any per son...

Страница 16: ...7 If you need to change the key press Security Key seen p15 Add a digit code up to 7 digits maxi Then press Change 8 Press on Associate to finish the association Your product shows up in the list of...

Страница 17: ...security key you must de plug and re plug the power supply in order to restart the product in initialization mode Reset Then press Add a Module on the home screen and follow the instruc tions above to...

Страница 18: ...18 4 MOUNTING AND WIRING MODULE Cut the yellow wire and connect the rain sensor in place Only use 9 Vac solenoid pulse electrovalves...

Страница 19: ...vice compatible with Bluetooth Smart 4 0 To solve problems No communication or no module found Check that Bluetooth is activated on your smartphone and you have activated search of BL products No acti...

Страница 20: ...ive 1999 5 EC This product meets the following standards Radio Standard ETSI EN 300 328 v1 8 1 EMF Standard EN 62311 2008 and recommendation 1999 519 CE CEM Standard ETSI EN 301 489 1 v 1 9 2 and ETSI...

Страница 21: ...DEMO BL IP6 MODULO DE RIEGO BATER A MANUAL DE INSTALACI N R PIDA FR P 01 EN P 12 ES P 21 IT P 31...

Страница 22: ...atible con la tecnolog a Blue tooth 4 0 Los m dulos BL permiten programar el riego la luz del jard n as como las bombas de fuente o cualquier otro producto que pueda ser pilotado mediante un rel de co...

Страница 23: ...23 1 DESCARGAR APLICACI N Jardibric Aseg rese de que su dispositivo est conectado a Internet Wi Fi o 3G m nimo Descargue la aplicaci n Jardibric desde las plataformas de des carga Apple o Android...

Страница 24: ...n 2 Active el Bluetooth de su Smartphone vaya a configuraciones 3 Abra la aplicaci n Jardibric Al inicio de la aplicaci n aparece la siguiente p gina 4 Desl cese por las im genes de los producto BL y...

Страница 25: ...n 5 Presione en el N del producto correspondiente al El nombre por defecto que est en la eti queta en la parte posterior del producto Importante si quiere puede cam biar la denominaci n del producto...

Страница 26: ...one el bot n Cambiar 7 Para cambiar la clave pulse Clave de Seguridad visto en P25 Y a ada un c digo de 7 d gitos m ximo Despu s presione en Cambiar 8 Presione en Asociar Su producto aparecer en la li...

Страница 27: ...aci n del producto de esta manera puede hacerlo funcionar en modo inicializaci n Presione en a adir un m dulo en la pantalla principal y despu s siga las instrucciones para reasignar la clave Haga cor...

Страница 28: ...28 4 INSTALACI N Y CABLEADO M DULO Cortar el cable amarillo y conecte el sensor de lluvia Utilice v lvulas con solenoide pulso 9 Vac...

Страница 29: ...problemas No hay comunicaci n o ning n modulo detectado Verificar que el Bluetooth del tel fono est acti vado y verificar que la b squeda para detectar los productos BL esta activada tambi n Ninguna...

Страница 30: ...rectiva R TTE 1999 5 CE Este producto cumple con los siguientes est ndares Norma RADIO est ndar ETSI EN 300 328 v1 8 1 Norma CEM EN 62311 2008 y la Recomendaci n 1999 519 CE Norma ETSI EN 301 489 1 v...

Страница 31: ...DEMO BL IP6 MODULO IRRIGAZIONE BATTERIA GUIDA D INSTALLAZIONE RAPIDA FR P 01 EN P 12 ES P 21 IT P 31...

Страница 32: ...ccoppiato tramite il sistema Bluetooth 4 0 l programmatori della serie BL permettono di gestire l irrigazione l illu minazione e altre utenze elettriche quali per esempio fontane pompe o qualsiasi dis...

Страница 33: ...RICARE L APPLICAZIONE Jardibric Assicurarsi che il dispositivo smartphone o tablet sia connesso ad Inter net Wi Fi o 3G Effettuare il download dell applicazione Jardibric da App Store o Play Store Goo...

Страница 34: ...tivare il Bluetooth sul proprio smartphone o tablet nella configurazione 3 Avviare l applicazione Jardibric Al primo avvio dell applicazione appariranno le seguenti schermate 4 Far scorrere le immagin...

Страница 35: ...el modulo Tale nome corrisponde al Nu mero di Identificazione leggibile sull etichetta posta sul retro del prodotto Importante potrete facilmente cambiare il nome del modulo o aggiungere un Codice di...

Страница 36: ...te cambiare il Codice di sicurezza premere Codice di sicurezza visto en P41 Inserire un codice fino a 7 carat teri premere quindi Cambiare 8 Premere Associare Il vostro prodotto appare quindi nella li...

Страница 37: ...odice di sicurezza dovrete scollegare l ali mentazione elettrica e ricollegarla dopo alcuni secondi ponendo quindi il programmatore in modalit RESET Premere quindi Aggiungere un modulo sulla schermata...

Страница 38: ...38 4 MONTAGGIO CABLAGGIO DEL PROGRAMMATORE Tagliare il filo giallo e invece collegare il sensore di pioggia Utilizzare valvole con sol noidi 9 Vac...

Страница 39: ...ne problemi Nessuna comunicazione o nessun modulo trovato Controllate che la comunicazione Bluetooth del dispositivo sia attivata e sull applicazione sia attiva la ricerca dei moduli BL dal menu impos...

Страница 40: ...99 5 EC Questo prodotto utilizza e o opera nei seguenti standard Radio ETSI EN 300 328 v 1 8 1 EMF EN 62311 2008 e raccomandazione 199 519 CE CEM ETSI EN 301 489 1 v 1 9 2 e ETSI EN 301 489 17 v 2 2 1...

Отзывы: