Jaquet Droz THE LADY 8 FLOWER, Руководство пользователя

Страница: 11 / 48

花のオートマタ
オートマタの始動
時間のセット
リューズには2つのポジションがあります
通常のポジション
時刻のセット
スタート用プッシュボタン
オートマタの始動
ゼンマイの巻き上げ
4時位置のリューズがポジション
にあるとき、自動巻きムーブメン
トを手で巻くことができます。こ
の位置でリューズを奥( )に回して
ください。
重要 : ご使用毎にゼンマイの巻き上
げを必ず行ってください（40回転
以上）。
時間のセット
4時位置のリューズをポジション
に引き出します。この位置でリ
ューズを手前( )に回し、針を希望
の時刻まで進めます。
時刻を正確に合わせるには、最終
段階で針を反時計回りに調整する
必要があります。
上記の操作が終わりましたら、リ
ューズをポジション に押し戻し
ます。操作を終えたのち、リュー
ズをもう一度手前( )に回し、空回
りすることを確認してください。
オートマタの始動
このオートマタは宝石の上で開く花を演出します。花は作動中に宝石を回転させる回転軸上に配置されています。
オートマタは2時位置のスタート用プッシュボタンを押すと作動を開始します。プッシュボタンを押すとゼンマイが巻き上がり、機構を連動させて花び
らを開かせます。
（注意：ゼンマイが変形する恐れがありますので、プッシュボタンを5秒以上押したままにしないでください。）
花びらの開閉作動時間は約8秒間で、いつでも再作動させることができます。
ご注意：この時計はリューズがポジション に完全に押し込まれている場合にのみ3気圧防水が確保されます。
LES ATELIERS D’ART
取り扱い方法