Janome 2041, Руководство пользователя

Страница: 78 / 82

72
Pages 23, 25
Page 27
Page 13
Page 13
Page 33
Page 15
Page 21
Nettoyer la bîte à canette
Changer la canette.
Page 13
Page 13
Page 13
Page 27
Page 33
Page 16
Page 13
Page 13
Page 16
Page 16
Page 23
Page 27
Page 23
Page 23
Haga las puntadas
más densas.
Page 27
Page 15
Page 67
Renforcer les points
Page 9
Page 67
Page 21
Page 67
Page 67
1. Le fil de d’aiguille n’a pas été enfilé correctement.
2. La tension du fil de l’aiguille est trop élevée.
3. L’aiguille est tordue ou émoussée.
4. L’aiguille n’a pas été correctement insérée.
5. Les fils n’ont pas été tirés vers l’arrière après la couture.
6. Le fil est trop épais ou trop fin pour l’aiguille.
1. Le fil de la canette n’a pas été correctement enfilé dans la boîte à
canettes.
2. Trop de peluches se sont accumlées dans la boîte à canettes.
3. La canette est endommagée et ne tourne pas correctement.
1. L’aiguille n’a pas été correctemetent insérée.
2. L’aiguille est tordue ou émoussée.
3. La vis du pince-aiguille n’a pas été serrée.
4. La tension du fil de l’aiguille est trop élevée.
5. Les fils n’ont pas été tirés ver l’arrière après la couture.
6. L’aiguille est trop fine pour le tissu utilisé.
7. Le cadran de sélection de motifs a été tourné alors que l’aiguille se
trouvait dans le tissu.
Problème
Rupture du fil de
l’aiguille
El hilo de la bobina se
rompe.
La aguja se rompe.
Se omiten puntadas.
Costuras fruncidas.
Las puntadas forman
bucles debajo del
trabajo.
La tela no se alimenta
de manera uniforme.
La máquina no
funciona.
La máquina no
funciona
correctamente y es
muy ruidosa.
Référence
Causes possibles
En cas de problème
1. L’aiguille n’a pas été correctement insérée correctement.
2. L’aiguille est tordue ou émoussée.
3. L’aiguille et/ou les fils utilisés ne conviennent pas à la couture
effectuée.
4. Utiliser une aiguille à Pointe Bleue pour les tissus extensibles, les
tissus très fins et les tissus synthétiques.
5. Le fil de l’aiguille n’a pas été enfilé correctement.
1. La tension du fil de l’aiguille est trop élevée.
2. Le fil de l’aiguille n’a pas été enfilé correctment.
3. L’aiguille est trop épaisse pour le tissu sur lequel vous cousez.
4. Les points sont trop lourds pour le tissu cousu.
* Lorsque vous cousez des tissus très légers, placer un morceau
de papier sous le tissu.
1. La tension du fil de l’aiguille n’est pas assez élevée.
2. L’aiguille est soit trop grosse, soit trop fine pour le fil.
1. Les griffes d’entraînement sont encombrées par des peluches.
2. Les points sont trop fins.
1. La machine n’est pas branchée.
2. Le fil s’est emmêlé dans la coursière.
3. Le volant est resté déboîté après le remplissage de la canette.
1. Des fils sont pris dans le mécanisme de crochet.
2. Des peluches se sont accumulées dans la griffe d’entraînement.