
77
DE
I. EINBAU DES KOOS iSIZE IN IHREN JANÉ BUGGY
Ihr KOOS iSIZE kann auf jedem Buggy von JANÉ, der mit ProFix-Sys-
tem ausgestattet ist (überprüfen Sie vor der Montage immer die
Bedienungsanleitung des Buggys), befestigt werden.
Um die Babytrage auf einem Fahrgestell zu befestigen, führen Sie die
ProFix-Verankerungen in die Aufnahmen des Fahrgestells ein und drücken
na unten.
5
.a
Ihr KOOS iSIZE ist richtig befestigt, wenn Sie ein Klicken hören
und einen grünen Streifen auf den ProFix-Hebel (die sich in den Kugelge-
lenken der Griffbügel befinden) sehen.
5
.b
Um den KOOS iSIZE vom Fahrgestell zu lösen, ziehen Sie gleichzeitig die sich
auf beiden Seiten des Kugelgelenks des Fahrgestells befindenden Entriege-
lungshebel nach oben und ziehen ihn hoch.
5
.c
ACHTUNG
: Der KOOS iSIZE muss so auf dem Buggy angebracht
werden, dass das Baby immer die Mutter anschaut.
!
!
J. HAUBE
Das Sonnendach Ihres KOOS iSIZE ist abnehmbar. Lösen Sie einfach die
Gummibänder an den Seiten des Bezugs und ziehen Sie an den Enden
des kleinen Bogens, bis Sie sie vollständig gelöst haben. Um sie erneut
anzubringen, befolgen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge.
ACHTUNG
: Der kleine Bogen des Sonnendach hat nur eine
mögliche Montageposition. Stellen Sie sicher, dass die grauen
Markierungen auf dem kleinen Bogen und dem Tragegriff wie im
Ausschnitt ausgerichtet sind.
6
Содержание KOOS iSIZE
Страница 1: ...ES from 40 83cm max 13 kg ...
Страница 2: ...ES ...
Страница 4: ...ES iPLATFORM figures 4 from 40 83cm max 13 kg ISOFIX ...
Страница 5: ...5 OK 1a 1 b F ...
Страница 6: ...6 1c 1d F ...
Страница 7: ...7 F 2a 2b CLICK ...
Страница 8: ...8 F 2d 2c ...
Страница 9: ...9 F 2e 2f ...
Страница 10: ...10 F 2g ...
Страница 11: ...11 F 2h 2i CLICK ...
Страница 12: ...ES 12 BELTED ...
Страница 13: ...13 G 3a 3b ...
Страница 14: ...14 G 3c 3d ...
Страница 15: ...15 G 3e 3f ...
Страница 16: ...ES 16 BABY FITTING from 40 83cm max 13 kg ...
Страница 17: ...17 H 4a 4b 4c 4d CLICK ...
Страница 18: ...18 H 4e 4f 4g ...
Страница 19: ...19 ...
Страница 20: ...ES 20 JANÉ PRODUCTS figures ...
Страница 21: ...21 PRESS 5a 5b PRESS PRESS I ...
Страница 22: ...22 5c I ...
Страница 23: ...23 6 J ...
Страница 28: ...ES ES 28 INSTRUCCIONES ...
Страница 42: ...42 42 INSTRUCTIONS EN ...
Страница 56: ...NOTICE FR 56 ...
Страница 70: ...ANWEISUNGEN DE 70 ...
Страница 84: ...ISTRUZIONI 84 IT ...
Страница 98: ...INSTRUÇÕES 98 PT ...
Страница 112: ...AANWIJZINGEN 112 NL ...
Страница 126: ...ИНСТРУКЦИИ RU 126 ...
Страница 140: ...INSTRUKCJE 140 PL ...
Страница 154: ...NAVODILA SL 154 ...
Страница 168: ...NÁVOD 168 SK ...
Страница 182: ...NÁVOD K OBSLUZE CS 182 ...
Страница 196: ...TALİMATLAR TR 196 ...
Страница 210: ...说明 ZH 210 ...
Страница 224: ...ΟΔΗΓΙΕΣ EL 224 ...
Страница 234: ......
Страница 235: ...235 ES ...