JAMO Studio SB40 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

3502 WOODVIEW TRACE, INDIANAPOLIS, IN, USA

JAMO.COM

V05 - 171020

Содержание Studio SB40

Страница 1: ......

Страница 2: ...CONNECTIONS DIGITAL OPTICAL CONNECTIONS 3 5MM AUXILIARY SUBWOOFER PLACEMENT SUBWOOFER WIRELESS CONNECTION SUBWOOFER RECONNECT REMOTE SURROUND MODES BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY LED ON OFF REMOTE CON...

Страница 3: ...e alimentaci n de CC Gleichstromkabel Cavo di alimentazione CC Cabo de alimenta o de CC HDMI Cable C ble HDMI Cable de HDMI HDMI Kabel Cavo HDMI Cabo HDMI HDMI DC Power Cord Subwoofer Large Black Tip...

Страница 4: ...IGITAL SUR NIGHT DIALOG TV HDMI ANALOG DIGITAL SUR NIGHT DIALOG TV HDMI Volume Down Bluetooth Source Select Pairing Volume Up Bluetooth LED Blue Analog LED Green Dolby Digital LED White Digital Optica...

Страница 5: ...ojo Digital optische LED Rote LED segnale ottico digitale Rosso LED tico digital Vermelho LED HDMI LED White DEL HDMI blanc Indicador LED de HDMI blanco HDMI LED Wei LED HDMI bianca LED HDMI branco HD...

Страница 6: ...NALOG DIGITAL SUR NIGHT DIALOG TV HDMI 32 25 6 35mm 25 6 35mm TV POSITIONNEMENT DE LA BARRE DE SON UBICACI N DE LA BARRA DE SONIDO SOUNDBAR PLATZIERUNG COLLOCAZIONE DEL SOUNDBAR POSI O DA BARRA SONORA...

Страница 7: ...rra de sonido La Barra de Sonido JAMO 40 solo recibir el audio de la TV a trav s de una conexi n ptica o an loga de tipo HDMI ARC con el CEC encendido Ein einfacher HDMI Eingang kann das TV Audiosigna...

Страница 8: ...undos 3 Current Source Flashes La source active clignote La fuente activa destella Aktuelle Quelle blinkt La sorgente in funzione lampeggia A fonte atual piscar Repeat Steps to Turn Off R p tez les ta...

Страница 9: ...CABO N O INCLU DO CONEX ES TICA DIGITAL SE A TV N O TIVER SA DA TICA CONSULTE A PR XIMA P GINA CONEXIONES DIGITAL PTICA SI EL TELEVISOR NO TIENE SALIDA PTICA VEA LA P GINA SIGUIENTE ANSCHL SSE DIGITAL...

Страница 10: ...CABLE NOT INCLUDED C BLE NON INCLUS NO SE INCLUYE EL CABLE KABEL NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN CAVO NON INCLUSO CABO N O INCLU DO CONNEXIONS AUXILIAIRE 3 5MM CONEXIONES 3 5 MM AUXILIAR ANSCHL SSE 3...

Страница 11: ...10 SUBWOOFER PLACEMENT POSITIONNEMENT DU CAISSON DE GRAVES UBICACI N DEL SUBWOOFER SUBWOOFER PLATZIERUNG COLLOCAZIONE DEL SUBWOOFER POSI O DO SUBWOOFER A A B B OR...

Страница 12: ...ANS FIL DU CAISSON DE GRAVES CONEXI N INAL MBRICA DEL SUBWOOFER DRAHTLOSE VERBINDUNG ZUM SUBWOOFER CONNESSIONE WIRELESS CON IL SUBWOOFER CONEX O SEM FIO DO SUBWOOFER Sound Bar Power On 30 ft 9m MAX 1...

Страница 13: ...ante 3 segundos 3 Sekunden gedr ckt halten Tenere premuto per 3 secondi Manter pressionado por 3 segundos 3 1 4 SUBWOOFER RECONNECT RECONNECTER RECONECTAR ERNEUT VERBINDEN RICONNESSIONE RECONECTAR 3 H...

Страница 14: ...Subwoofer Level Up Subwoofer Level Down System Volume Up System Volume Down Digital Optical Source Select TV Source Select HDMI ARC Bluetooth Source Select Virtual Surround Mode On Off Night Mode On O...

Страница 15: ...wn Volume bas Caisson de graves Bajada de volumen Subwoofer Leiser Subwoofer Riduzione volume Subwoofer Diminuir o volume Subwoofer Subwoofer Level Up Volume haut Caisson de graves Subida de volumen S...

Страница 16: ...l accentuation vocale ou nocturne MODALIDAD DE ECUALIZACI N DE MEJORAMIENTO DE VOZ Optimiza la ecualizaci n para el di logo Puede estar activa independientemente del estado de Dolby Digital Puede habe...

Страница 17: ...MENTO VOCALE Ottimizza l equalizzatore per i dialoghi Pu essere On indipendentemente dallo stato Dolby Digital Solo un profilo alla volta dell equalizzatore attivo Naturale Potenziamento vocale Nottur...

Страница 18: ...h ON Devices Settings Jamo SB 40 Connected Bluetooth Bluetooth ON Devices Settings Jamo SB 40 Connected Bluetooth Bluetooth ON Devices Settings Jamo SB 40 Connected Bluetooth Bluetooth ON Jamo SB 40 D...

Страница 19: ...ere 1 volta Pressionar uma vez 1 ANALOG DIGITAL SUR NIGHT DIALOG TV HDMI ANALOG DIGITAL SUR NIGHT DIALOG TV HDMI ANALOG DIGITAL SUR NIGHT DIALOG TV HDMI Bluetooth Bluetooth ON Devices Settings Jamo SB...

Страница 20: ...a Pressionar uma vez 1 ON OFF Sous tensio Hors tension Encendido Apagado Ein Aus Acceso Spento Ligar Desligar NOTE LEDs will turn off after 5 seconds of inactivity REMARQUE Les DEL s teindront apr s 5...

Страница 21: ...5156 HEX CODES SET 1 VOLUME UP 0x 856A 9F60 VOLUME DOWN 0x 856A 9E61 MUTE 0x 856A 9966 HEX CODES SET 3 VOLUME UP 0x A55A 0AF5 VOLUME DOWN 0x A55A 0BF4 MUTE 0x A55A 12ED HEX CODES SET 4 VOLUME UP 0x 85...

Страница 22: ...the TV remote to control the soundbar you can program the soundbar to take commands from your TV remote Si vous souhaitez utiliser la t l commande du t l viseur pour contr ler la barre de son vous po...

Страница 23: ...leranno Somente os LEDs das fontes ativos no momento ser o afetados LED Hold Mute 3 Seconds Appuyer sur la Sourdine pendant 3 secondes Mantenga oprimido el silenciador durante 3 segundos Stummschaltun...

Страница 24: ...segundos 10 Sekunden gedr ckt halten Tenere premuto per 10 secondi Manter pressionado por 10 segundos 10 Clears Bluetooth pairing history and user programmed IR commands Efface l historique d apparie...

Страница 25: ...structions visit jamo com studioSB40 Hay informaci n m s detallada e instrucciones de detecci n y reparaci n de aver as en jamo com studioSB40 Detailliertere Anweisungen und Hinweise zur Problembehebu...

Страница 26: ...rks and trade names are those of their respective owners HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator in the Unit...

Страница 27: ...26...

Страница 28: ...27 3502 WOODVIEW TRACE INDIANAPOLIS IN USA JAMO COM 2016 KLIPSCH GROUP INC JAMO IS A TRADEMARK OF KLIPSCH GROUP INC REGISTERED IN THE US AND OTHER COUNTRIES V05 171020...