Jamie Oliver 550885 Скачать руководство пользователя страница 8

Uporaba žara  

1.  Pred pripravo ognja odstranite pokrov. Pazite, da bo spodnja odprtina za prezracˇevanje zaprta. 

Opomba: Za pravilen pretok zraka odstranite morebitni pepel iz spodnjega dela žara (vendar šele, ko 

oglje popolnoma ugasne). Za gorenje potrebuje oglje kisik, zato pazite, da odprtine za prezracˇevanje 

niso zamašene.  

2.  Kadar uporabljate brikete iz oglja ali kose lesa, oblikujte piramido in brikete/les polijte z vžigalno 

tekocˇino. Priporocˇena maksimalna kolicˇina briketov iz oglja: 30 kosov. Pred vžiganjem pocˇakajte, da 

se tekocˇina vpije. Vžigalno tekocˇino zaprite takoj po uporabi in jo odložite na varni razdalji od žara. 

Uporabljajte samo brikete, ki so skladni s standardom EN 1860/2.  

3.  Ko svetlo sivi pepel prekrije oglje (obicˇajno po 25 do 30 min), z dolgimi prijemalkami razprostrite oglje.  

4.  Kadar med peko odstranjujete pokrov, ga dvignite vstran, ne naravnost navzgor. Cˇe ga dvignete 

naravnost navzgor, se lahko ustvari ucˇinek sesanja, ki potegne pepel na živila.  

Uso previsto

Su parrilla Jamie Oliver se ha diseñado para su uso en exteriores. 

Esta barbacoa está prevista exclusivamente para uso particular.

•  ¡ATENCIÓN! Esta barbacoa se calienta mucho, no la mueva durante su uso.

•  ¡No usar en interiores!

•  ¡AVISO! Mantenga a los niños y los animales alejados de la barbacoa.

•  ¡PRECAUCIÓN! ¡No utilice bebidas alcohólicas ni gasolina para encender o avivar 

el fuego! Utilice únicamente productos de encendido que cumplan la normativa EN 

1860-3.

La barbacoa debe calentarse y el carbón debe estar al rojo vivo durante al menos 30 minutos antes de 

empezar a cocinar.

¡Aviso! - Normas generales de seguridad - Lea todas las instrucciones.

Si no sigue todas las instrucciones indicadas a continuación, podría provocar un incendio o lesiones graves. 

1.  Esta parrilla está diseñada específicamente para su uso exclusivo en exteriores. El uso en interiores 

permite la acumulación de gases tóxicos, lo cual puede originar graves lesiones físicas o la muerte. Nunca 

utilice esta parrilla en interiores aunque haya buena ventilación. 

2.  Cuando utilice líquido de encendido, preste atención al líquido que haya podido colarse por los orificios 

de ventilación inferiores. Nunca añada líquido de encendido a las brasas calientes. 

3.  Nunca utilice gasolina, queroseno ni cualquier otro líquido muy volátil para encender el fuego. Podría 

producirse una explosión.

4.  Mantenga a los niños y los animales alejados de la parrilla.

5.  No utilice la parrilla a menos de 1,5 metros de cualquier material combustible. Entre los materiales 

combustibles se incluyen, entre otros, las superficies, los patios y los porches de madera o de madera 

tratada. 

6.  No utilice la parrilla si no están colocadas todas las piezas. 

7.  Espere a que las brasas terminen de apagarse y deje que las cenizas se enfríen durante al menos 48 

horas antes de deshacerse de ellas. 

8.  No utilice ropas holgadas cuando encienda o utilice la parrilla. 

9.  No utilice la parrilla cuando sople viento fuerte.

10. Asegúrese de que la parrilla está nivelada y firme antes de usarla.

11. No empiece a cocinar hasta que el carbón esté recubierto de ceniza.

12. Aviso: no mueva la parrilla mientras la esté utilizando. Espere a que se enfríe por completo antes de 

moverla o guardarla.

Utilización de su parrilla 

1.  Quite la tapa antes de encender el fuego. Asegúrese de que esté cerrado el orificio de ventilación de la 

parte inferior. Nota: para que el aire circule correctamente, retire la ceniza acumulada en la parte inferior 

de la parrilla (solo cuando las brasas estén totalmente apagadas). El carbón necesita oxígeno para arder, 

por lo que debe comprobar que los orificios de ventilación estén despejados.

2.  Cuando utilice briquetas de carbón o leña, forme una pirámide y rocíela con líquido de encendido. La 

cantidad máxima recomendada de briquetas de carbón es de 30 unidades. Espere a que el líquido 

empape bien antes de encender el fuego. El bote de líquido de encendido debe taparse inmediatamente 

ES

Gebruiksaanwijzing_BBQ_classic.indd   8

06-12-13   17:03

Содержание 550885

Страница 1: ...ill become very hot do not move it during operation Do not use indoors WARNING Keep children and pets away CAUTION Do not use spirits or petrol for lighting or re lighting Use only firelighters comply...

Страница 2: ...iately after use and placed a safe distance from the grill Use only briquettes complying to EN 1860 2 3 Once coals are covered with a light grey ash usually 25 to 30 minutes spread the coals with long...

Страница 3: ...ke mens der er t ndt op i den M ikke bruges indend rs ADVARSEL Hold b rn og k ledyr v k FORSIGTIG Brug ikke sprit eller benzin til opt nding eller genopt nding Brug kun opt ndingsblokke der overholder...

Страница 4: ...tte kunagi rge lisage s tevedelikku kuumadele v i soojadele s tele 3 Mitte kunagi rge kasutage s tamiseks bensiini petrooleumi ega teisi kergs ttivaid vedelikke Need v ivad plahvatada 4 Hoidke lapsed...

Страница 5: ...t t sit 9 l k yt grilli tuulisella s ll 10 Varmista ennen k ytt ett grilli seisoo tasaisesti ja vakaasti 11 l aloita ruuanvalmistusta ennen kuin hiilen pinnalla on tuhkakerros 12 Varoitus l siirr lait...

Страница 6: ...bon de bois a besoin d oxyg ne pour br ler assurez vous donc que rien n obstrue les orifices de ventilation 2 Si vous utilisez des briquettes de charbon de bois ou des morceaux de bois placez les en p...

Страница 7: ...r je namenjen izkljuc no domac i rabi POZOR ar se bo moc no segrel zato ga med delovanjem ne premikajte ara ne uporabljajte v zaprtih prostorih OPOZORILO Otroci in ivali naj se ne pribli ujejo aru SVA...

Страница 8: ...i n de gases t xicos lo cual puede originar graves lesiones f sicas o la muerte Nunca utilice esta parrilla en interiores aunque haya buena ventilaci n 2 Cuando utilice l quido de encendido preste ate...

Страница 9: ...v tskor f r att starta grillen De kan explodera 4 L t inte barn eller husdjur vistas i n rheten av grillen 5 Anv nd inte grillen inom 1 5 m fr n br nnbart material Exempel p br nnbart material r blan...

Страница 10: ......

Страница 11: ...1X 2X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 3X 1X 1X 2X 1X 1X 1X 1X 2X 2X 2X 1X 1X 1X 1X 2X 2X 2X 7X 4X 4X 13X 11X 4X 2X 3X 3X 4X 4X 9X 2X 1X 4X 6X 18X A B C D E F G H I J K L M N O P Q M5x10 M6x95 M6x10 M6X10 M6x16 M...

Страница 12: ...1 3 E X 8 2 G X 2 M X 2 R X 4 K X 4Q X 4 J X 4 C X 4 F X 4 E X 3 Q X 3 B X 2 D X 4P X 6 4 s s s T s S X 2T X 2 R...

Страница 13: ...5 7 A X 6 H X 1 I X 3 O X 3 6 D X 9 L X 9 Q X 9 H X 2N X 1 Q X 2O X 1 B X 2 A X 1 8...

Отзывы: