RU
90
– Жарить продукты на гриле только при закры-
той крышке. Открытие крышки замедляет про-
цесс жарки.
Непосредственная жарка
Продукты жарятся на решетке прямо над горелкой
при высокой температуре.
Косвенная жарка
При косвенной жарке продукты жарятся не прямо
над горелками, а сбоку на решетке при менее
высокой, щадящей температуре. Продукты не
подгорают, остаются более сочными и полезными.
После жарки
– Прогреть гриль в течение прибл. 5 минут на
сильном пламени, чтобы сгорел оставшийся
жир.
– Выключить все горелки и закрыть клапан бал-
лона.
– Дать грилю полностью остыть, прежде чем
снова закрыть крышку.
Подходящие газовые баллоны
Есть много различных размеров баллонов.
На рисунке изображен максимальный размер
баллона.
►
•
Вместимость газового баллона: макс. 11 кг
•
Высота газового баллона: макс. 600 мм
•
Диаметр газового баллона: макс. 300 мм
Месторасположение газового баллона
Установите газовый баллон на ровную горизон-
тальную поверхность рядом с барбекю.
Газовый шланг должен быть не длиннее 1500 мм.
Шланг и регулятор давления
•
Должны подходить для сжиженного нефтя-
ного газа
•
Должны быть в состоянии выдержать указан-
ное выше давление
•
Шланг должен быть длиной не более 1500 мм
•
В объеме поставки газового гриля содержится
отдельный адаптер, предназначенный для
прямого соединения между шлангом/регуля-
тором давления и газовым грилем.
•
Перед присоединением шланга проконтроли-
ровать соединительную муфту и резиновые
кольца. При наличии признаков трещин, поре-
зов или износа шланг нужно заменить.
•
Шланг в процессе использования не сдавли-
вать, не гнуть и не скручивать.
Внимание: Шланг и регулятор давления. Рисунок
предназначен только для наглядного представле-
ния
•
Осторожно: Используйте только подходящий
регулятор, сертифицированный по EN16129.
Описание газового шланга
•
DE (Германия)/AT (Австрия)
— ПВХ-шланг по
EN 16436-1 2014, DIN 4815-2. 6,5 x 3,5 мм, 1/4"
латунная резьбовая втулка c левой резьбой.
Длина 0,8
м.
•
CH (Швейцария)
— ПВХ-шланг по DIN 4815-1.
6,3
мм, 1/4" латунная резьбовая втулка c
левой резьбой. Длина 0,8
м.
•
LU (Люксембург)
— ПВХ-шланг по EN 16436-1
2014. 8
мм ПВХ-шланг, L = 0,8
м и 2 шланго-
вых зажима.
•
SE (Швеция)/HU (Венгрия)/CZ (Чехия)/SK
(Словакия)/NL (Нидерланды)/SI (Словения)/
IS (Исландия)
— тип шланга IS03821:2010.
Резиновый шланг внутренним диаметром 8
мм, L = 0,80 м,+ 2 шт. шланговых зажимов
•
DK (Дания)/ES (Испания)/BG (Болгария)
—
тип шланга IS03821:2010. Резиновый шланг
внутренним диаметром 11500 ммм, L = 0,80
м,+ 2 шт. шланговых зажимов
Очистка и техобслуживание
Работы по очистке
Регулярно, в зависимости от условий эксплуа-
тации
Работы по техническому обслуживанию
Регулярно, в зависимости от условий эксплуа-
тации
Хранение и транспортировка
Хранение на открытом воздухе
– Неиспользуемый гриль накрывать стойким к
атмосферным воздействиям чехлом. Прежде
чем накрыть гриль чехлом, дать ему полно-
стью остыть.
Что?
Как?
Очистка гри-
ля.
Протереть стальные поверхности
тряпкой, смоченной мыльной во-
дой. Не пользоваться острыми
предметами и агрессивными чи-
стящими средствами.
Очистка коло-
сниковой ре-
шетки.
Очищать решетки щеткой для гри-
ля с латунной щетиной (не сталь-
ной). Не пользоваться острыми
предметами и агрессивными чи-
стящими средствами. Смазывать
решетку растительным маслом,
чтобы избежать коррозии.
Очистка ящи-
ка для жира.
Протирать ящик для жира водой и
мылом. Не пользоваться острыми
предметами и агрессивными чи-
стящими средствами.
Очистка горе-
лок.
Очистить горелки мягкой щеткой
или продуть их сжатым воздухом.
Засоренные отверстия очистить
ершиком для трубок или проволо-
кой.
Что?
Как?
Проверка га-
зовых соеди-
нений на гер-
метичность.
Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046.book Seite 90 Donnerstag, 19. Dezember 2019 2:17 14
Содержание Colten 405495
Страница 5: ...5 2 2 2 3 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 5 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 6: ...6 9 8 4 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 6 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 7: ...7 5 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 7 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 8: ...8 7 6 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 8 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 9: ...9 5 7 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 9 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 10: ...10 8 8 8 3 1 9 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 10 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 11: ...11 3 9 5 10 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 11 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 12: ...12 11 12 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 12 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 13: ...13 13 14 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 13 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 14: ...14 OO 15 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 14 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 15: ...15 OO 16 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 15 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 16: ...16 17 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 16 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 17: ...17 O L L L 18 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 17 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 18: ...18 19 20 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 18 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 19: ...19 21 6 22 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 19 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 20: ...20 0 23 2 4 24 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 20 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 21: ...21 2 25 26 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 21 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 87: ...RU 87 1 5 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 87 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 89: ...RU 89 5 30 5 10 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 89 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 91: ...RU 91 88 5 10 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 91 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 94: ...GR 94 1 5 m Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 94 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 119: ...KAZ 119 1 5 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 119 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 121: ...KAZ 121 5 30 5 10 I I I Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 121 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 123: ...KAZ 123 I 120 5 10 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 123 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 125: ...125 RU 1 2 24 3 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 125 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 126: ...126 4 20 13109 97 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 126 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...
Страница 131: ...131 Gasgrill_405495_428905_406047_406048_406046 book Seite 131 Donnerstag 19 Dezember 2019 2 17 14...