SK
28
Digitálny teplomer na grilovanie
Obsah
Než začnete… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pre vašu bezpečnosť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prehľad o prístroji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Uvedenie do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Čistenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Uskladnenie, preprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Poruchy a náprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reklamácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Než začnete…
Použitie pre daný účel
Toto zariadenie je určené výhradne na meranie a sle
-
dovanie vnútornej teploty grilovaných potravín.
Prístroj nie je určený na použitie pri podnikaní. Musí
sa dodržiavať všeobecne uznávané predpisy úrazo
-
vej prevencie a priložené bezpečnostné pokyny.
Vykonávajte len činnosti opísané v tomto návode na
použitie. Akékoľvek iné použitie je považované za
neoprávnené chybné použitie. Výrobca nezodpo
-
vedá za škody, ktoré z toho plynú.
Čo znamenajú použité symboly?
V návode na použitie sú jasne označené upozornenia
na nebezpečenstvo a pokyny. Boli použité tieto sym
-
boly:
Pre vašu bezpečnosť
Všeobecné bezpečnostné pokyny
•
Aby bolo zaistené bezpečné zaobchádzanie s
týmto zariadením, je nutné, aby si jeho užívateľ
pred prvým použitím prečítal tento návod na
obsluhu a porozumel mu.
•
Dbajte všetkých bezpečnostných pokynov! Ak
nerešpektujete bezpečnostné pokyny, ohrozujete
sami seba a druhých.
•
Všetky návody na použitie a bezpečnostné
pokyny uchovajte pre ďalšie použitie.
•
V prípade ďalšieho predaja alebo darovania tohto
zariadenia spolu s ním odovzdajte vždy aj tento
návod.
•
Prístroj sa smie používať len vtedy, keď je v bez
-
chybnom stave. Ak je zariadenie alebo jeho časť
chybná, musí sa vyradiť z prevádzky a odborne
zlikvidovať.
•
Prístroj nepoužívajte v priestoroch ohrozených
výbuchom alebo v blízkosti horľavých kvapalín či
plynov!
•
Vypnutý prístroj vždy zabezpečte proti neúmysel
-
nému zapnutiu.
•
Nepoužívajte náradie, u ktorého zapínač/vypínač
riadne nefunguje.
•
Udržiavajte deti v dostatočnej vzdialenosti od prí
-
stroja! Uschovajte prístroj pred deťmi a nekompe
-
tentnými osobami na bezpečnom mieste.
•
Nepreťažujte zariadenie. Zariadenie používajte
iba na účely, pre ktoré bolo vyrobené.
•
Vždy pracujte opatrne a v dobrom fyzickom stave:
pracovať počas únavy, choroby, požívania alko
-
holu, pod vplyvom liekov a drog je nezodpovedné,
pretože prístroj nemôžete bezpečne používať.
•
Toto zariadenie nie je určené na to, aby ho použí
-
vali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzic
-
kými, zmyslovými alebo duševnými schopnos
-
ťami alebo nedostatkom skúseností a/alebo
vedomostí, iba ak sú pod dozorom osoby zodpo
-
vednej za ich bezpečnosť alebo boli touto osobou
poučené o tom, ako toto zariadenie používať.
•
Zabezpečte, aby sa deti nehrali s výrobkom.
•
Vždy dodržiavajte platné národné a medziná
-
rodné bezpečnostné, zdravotné a pracovné pred
-
pisy.
Zaobchádzanie s prístrojmi poháňanými
batériami
•
Používajte len batérie schválené výrobcom.
•
Nebezpečenstvo požiaru! Batérie nikdy nenabí
-
jajte.
•
Ak batérie nepoužívate, neklaďte ich do blízkosti
kovových predmetov, ktoré by mohli spôsobiť
skrat. Hrozí nebezpečenstvo poranení a nebez
-
pečenstvo vzniku požiaru.
•
V prípade nesprávneho použitia môže z batérie
vytekať kvapalina. Kvapalina z batérie môže spô
-
sobiť podráždenie pokožky a popáleniny. Bez
-
podmienečne zabráňte kontaktu s kvapalinou! V
prípade náhodného kontaktu dôkladne opláchnite
zasiahnuté miesto vodou. Pri kontakte s očami
vyhľadajte ihneď aj lekársku pomoc.
Špecifické pokyny k prístroju
•
Prístroj prevádzkujte len vo vnútorných priesto
-
roch.
•
Prístroj nikdy nevystavovať vode alebo iným kva
-
palinám.
•
Prístroj sa nesmie prevádzkovať v miestnostiach
s vaňou, sprchou alebo bazénom ani v blízkosti
umývadiel alebo prípojok vody.
•
Prístroj nikdy neuvádzajte do prevádzky hneď, ak
bol prenesený z chladnej do teplej miestnosti.
Kondenzovaná voda, ktorá pritom vzniká, môže
za určitých okolností prístroj zničiť. Prístroj
nechajte pomaly zahriať na izbovú teplotu a poč
-
kajte, kým sa kondenzovaná voda nevyparí.
NEBEZPEČENSTVO! Bezprostredné
nebezpečenstvo ohrozenia života alebo
poranenia!
Bezprostredne nebezpečná
situácia, ktorá má za následok smrť alebo
ťažké poranenia.
VAROVANIE! Pravdepodobné nebezpe
-
čenstvo ohrozenia života alebo porane
-
nia!
Všeobecne nebezpečná situácia, ktorá
môže mať za následok ťažké poranenia.
UPOZORNENIE! Prípadné nebezpečen
-
stvo poranenia!
Nebezpečná situácia,
ktorá môže mať za následok poranenia.
OZNÁMENIE! Nebezpečenstvo poškode
-
nia zariadenia!
Situácia, ktorá môže mať za
následok vecné škody.
Poznámka:
Informácie, ktoré prispievajú k
lepšiemu pochopeniu procesov chodu
stroja.
Содержание 103843
Страница 2: ...2 MEAT VIANDE TASTE CUISSON 1 4 8 3 2 5 10 9 6 7 1 2 14 15 17 12 16 13 11 18...
Страница 53: ...GR 53 53 53 54 54 54 56 56 56 57 57 75...
Страница 56: ...GR 56 MIN SEC TASTE MEAT MIN SEC MIN SEC 5 MODE LCD LCD...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Art Nr 103843 V 251023 S 70625...