background image

®

®

Modèle: HB série 2000/3000/4000/5000

Manuel du propriétaire

Jamberly Group

Louisville, KY  40245 USA

Jamberly Group

Louisville, KY  40245 USA

502-241-5515

03/18  Modèle: HB série 2000/3000/4000/5000

Protégé par le brevet américain 7,281,759

Garantie limitée de 90 jours

Si, durant les 90 premiers jours après l’achat de la chaise haute
portable par le consommateur, dans des conditions d’utilisation
normales et non-commerciales, elle présente des défauts, tout en
appartenant à l’acheteur d’origine, en raison de la qualité des
matériaux utilisés ou de la fabrication, le Groupe Jamberly la
remplacera ou la réparera selon la décision de Jamberly.

Fabriqué en Chine

AVERTISSEMENT 

 

RISQUE DE CHUTE : 

Les enfants ont subi de graves blessures à 

la tête y compris des fractures du crâne lors de chutes de chaises 
hautes. Les chutes peuvent survenir soudainement si l’enfant 
n’est pas attaché correctement.

• Utilisez toujours des moyens de contention et ajustez-les     
  de façon à ce qu’ils soient bien ajustés.
• Restez à proximité et surveillez l’enfant pendant l’utilisation.

AVERTISSEMENT: 

L’enfant doit être attaché dans la chaise 

haute par le système de retenue. Le plateau n’est pas conçu 
pour maintenir l’enfant dans la chaise. Il est recommandé que la 
chaise haute soit utilisée uniquement par les enfants capables de 
s’asseoir debout sans assistance.

Содержание Ciao! Baby HB 2000 Series

Страница 1: ...erials used or workmanship Jamberly Group will replace or repair it at Jamberly s option Made in China FALL HAZARD Children have suffered severe head injuries including skull fractures when falling fr...

Страница 2: ...result in serious injury or death Be sure locking mechanism is securely locked down before seating child Always secure child in restraints Never leave child unattended Always keep child in view when...

Страница 3: ...ARD Children have suffered severe head injuries including skull fractures when falling from high chairs Falls can happen suddenly if child is not restrained properly Always use restraints and adjust t...

Страница 4: ...e the child unattended Always keep child in view when in high chair Do not use on uneven surfaces Discontinue use if locking mechanisms are broken Do not use the high chair unless all components are c...

Страница 5: ...e Groupe Jamberly la remplacera ou la r parera selon la d cision de Jamberly Fabriqu en Chine AVERTISSEMENT RISQUE DE CHUTE Les enfants ont subi de graves blessures la t te y compris des fractures du...

Страница 6: ...e le m canisme de verrouillage est bien ver rouill avant d asseoir l enfant Toujours attacher l enfant avec les sangles Ne jamais laisser l enfant sans surveillance Toujours garder un oeil sur l enfan...

Страница 7: ...ie Jamberly Group ihn nach eigenem Ermessen ersetzen oder reparieren Hergestellt in China ACHTUNG STURZGEFAHR Beim St rzen von Hochst hlen k nnen Kinder schwere Kopfverletzungen einschlie lich Sch del...

Страница 8: ...e sich dass die Verriegelung fest eingerastet ist bevor Sie Ihr Kind in den Stuhl setzen Sichern Sie Ihr Kind stets mit dem Sicherheitsgurt Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt im Stuhl sitzen Beha...

Страница 9: ...de la mano de obra el Grupo Jam berly la reemplazar o reparar seg n la opci n de Jamberly Hecho en China ADVERTENCIA RIESGO DE CA DA Ni os han sufrido lesiones de cabeza graves incluyendo fracturas de...

Страница 10: ...te asegurado antes de sentar al ni o Siempre sujete bien al ni o con los cinturones de seguridad Nunca deje al ni o desatendido Siempre est atento al ni o cuando est en la silla y mant ngalo a la vist...

Отзывы: