24
DE - Fehlermeldungen
Das Ladegerät X-Peak 80 BAL Pult
Edition stellt eine Reihe von Fehlermel-
dungen bereit. Alle Fehlermeldungen
werden durch ein akustisches Signal be-
gleitet. Die optische und akustische Mel-
dung kann durch Betätigung einer Taste
abgestellt werden, nachdem der Fehler
behoben worden ist, oder der Akku ab-
geklemmt worden ist.
Der Akku ist verpolt angeschlossen wor-
den.
Im Ladestromkreis liegt eine Unterbre-
chung vor
Kurzschluss
Die Eingangsspannung liegt außerhalb
der zulässigen Grenzen.
Falsche Zellenzahl eines Li-Akkus ein-
gestellt.
Unbekannter Fehler, Gerät sofort von
der Energiequelle abklemmen.
Zellenzahl bei einem Lithium-Akku zu
gering
Zellenzahl bei einem Lithium-Akku zu
hoch
Eine Zelle eines Lithium-Akkus hat eine
zu geringe Spannungslage.
Eine Zelle eines Lithium-Akkus hat eine
zu hohe Spannungslage.
Schlechte, hochohmige Verbindung im
Ladestromkreis
Ladegerät ist zu heiß geworden, abküh-
len lassen
Es ist ein schwerer Fehler aufgetreten,
das Ladegerät muss repariert werden.
GB - Warning and orror information
X-Peak 80 BAL Pult Edition incorporates
a variety of functions for the systems
to verify processes and the state of the
electronics.In case of an error the screen
will display the cause of error and emit
an audible sound.
Incorrect polarity connected.
Battery connection is interrupted.
Short-circuit of the output termination.
Erroneous selection of voltage of Lithi-
um pack, please check the voltage of the
battery pack.
The voltage of the battery pack has been
selected incorrectly!
The charger has malfunctioned for some
reason. Seek professional advice.
The voltage is lower than which is set.
Please check the nubmer of cells in the
battery pack.
The voltage is higher than which is set.
Please check the number of cells in the
battery pack.
Voltage of one cell in the battery pack is
too low, please check the voltage of each
cell.
Voltage of one cell in the battery pack
is too high, please check the voltage of
each cell.
Wrong connection of the connector de-
tected; please check the connector and
cable.
The internal temperature is too high, ple-
ase cool down.
The processor cannot control the fee-
ding current, please repair it.