30
Kompassr
ich
tung A
Flug
rich
tung
B
A
B
A
FR - Fonction boussole :
Votre modèle a une fonction boussole. Il peut garder sa direction
de vol initiale malgré d’une rotation (le fuselage ne se trouve plus
en direction de vol).
Préparation:
D’abord vous devriez réfléchir s quelle direction vous voulez
sauvegarder dans la boussole du modèle. Cette direction sera la
nouvelle direction de vol automatiquement quand vous activez la
boussole. Si vous voulez voler le long de la route et pendant ce
temps vous voulez prendre le mode boussole, choisissez la direc
-
tion dans laquelle la route mène comme direction de base pour la
boussole. Quand vous tournez le modèle en mode boussole sur
son axe, pour filmer un objet qui se trouve à côté de votre modèle,
il ne faut pas réfléchir sur la direction de vol à la radiocommande.
Si vous pressez le levier de commande droit an avant (A), le mo-
dèle va s’envoler de vous en direction route. Quand vous rappro
-
chez le levier de commande à vous (B) le modèle va se bouger le
long de la route vers vous.
Installation du mode boussole
Quand vous avez connecté l’accu de vol au modèle, activé
l’émetteur et le modèle est prêt, orientez le modèle avec la LED
bleu au front sur la direction que vous voulez sauvegarder dans
la boussole. Ce serait direction A dans le dessin. Si vous décollez
la première fois, (on peut tenir le modèle doucement avec la main)
le modèle vous signale que la direction est sauvegardée dans la
boussole par clignoter des LEDs (environ 2 secondes).
Mise en marche du mode boussole :
Pendant le vol tenez le bouton du vol à gauche en haut de
l’émetteur surbaissé quelques secondes. L’émetteur confirme la
mise en marche du mode boussole par piaulement. Il piaule tant et
si bien que vous éteignez le mode boussole. Maintenant le modèle
suit la direction boussole sauvegardée précédemment par activer
du pilotage malgré que dans quelle direction le fuselage du modè
-
le montre. En tenant le bouton boussole surbaissé de nouveau, le
mode boussole sera inactivé. Le modèle suit maintenant la com
-
mande, ne plus la boussole.
Ils en résultent les possibilités d’utilisation suivantes :
Supposé que vous volez à la limite de vue et vous ne pouvez plus
percevoir dans quelle direction le fuselage montre. Puis activez la
fonction boussole et rapprochez le levier de commande à vous
et contrôlez la hauteur. Le modèle se bougera de nouveau dans
votre direction selon les données de la boussole sauvegardées
avant. Une autre application est le vol latéral côté à côté et le
filmage d’un objet qui bouge, p.ex. d’une personne ou d’un vé-
hicule. En pilotant le modèle il ne faut pas réfléchir dans quelle
direction le fuselage se trouve.
IT - Funzione Bussola
Il modello ha una funzione bussola. Questo significa che é in grado
nonostante una rotazione in una direzione desiderata (La fusoliera
non è in direzione di volo) mantenere la direzione originale del volo
Preparazione:
Per primo deve aver una idea in quale direzione desidera me
-
morizzare la bussola del modello. Questa direzione quando attiva
il modo bussola e automaticamente la nuova direzione di volo.
Quindi, se volete per esempio volare lungo la strada e usare la
modalità bussola scelga la direzione in cui la strada conduce come
la direzione di base della bussola. Se ora fa ruotare il modello at
-
torno al proprio asse in modalità bussola per esempio per filmare
un oggetto in movimento che si trova laterale del suo modello non
ce bisogno di preoccuparsi per la direzione di volo sulla radio. Se
preme la leva di controllo destro in avanti (A) il modello volerà
in direzione della strada via da voi. Se preme la leva di controllo
destro verso di voi (B) il modello volerà in direzione della strada
verso di voi.
Installazione della modalità bussola
Se ha collegato la batteria al modello, acceso la radio e il modello
e pronto, posizionare il modello con il LED blu sul frontale nella
direzione che si desidera memorizzare nella bussola. Nel disegno
e la direzione A. Se decolla per la prima volta (si può anche tenere
il modello delicatamente a mano) il modello le segnala con lam
-
peggiare dei LED (ca. 2 secondi) che la direzione e memorizzata
nella bussola
Attivazione della modalità bussola:
Premere e tenere premuto durante il volo il pulsante della bussola
in alto a sinistra della radio per alcuni secondi. La radio confer
-
ma la attivazione della modalità bussola con un segnale acustico.
Lui emette un segnale acustico finché non si disattiva la modalità
bussola. Il modello segue ora la direzione indipendente, in cui la
fusoliera del modello indica di come era stata programmata la di
-
rezione bussola quando si preme il controller. Premendo a´lungo il
tasto bussola viene disattivata la modalità bussola. Il modello non
segue più la direzione di bussola quando si preme il controller.
Qui le seguenti applicazioni:
Supponiamo che vola con il modello al limite della visibilità e non è
piu possibile riconoscere la direzione in cui la fusoliera del modello
mostra. Attivare la funzione bussola e tirare la leva di controllo ver
-
so di voi e controllare l’altezza, il modello si sposterà nuovamente
sulla base dei dati precedentemente memorizzati sulla bussola
nella vostra direzione. Un’altra applicazione è volare laterale a
fianco e filmare un oggetto in movimento ad esempio una per-
sona o un veicolo senza tener conto in quale direzione si trova
la fusoliera.
B
A
Содержание FlyScout 03 8561
Страница 42: ...42...
