Jam Audio HX-TTP200WD Скачать руководство пользователя страница 42 | Manualshive

Страница: 42 / 58

Jam Audio HX-TTP200WD Скачать руководство пользователя страница 42

42

I

RU

-

VOL

+

-

VOL

+

2

3

4

5

7

8

1

6

RCA

to

RCA

cable (available separately)

RCA

to

AUX

cable (available separately)

AUX IN

AC~

POWER

РЕГУЛЯТОР

ГРОМКОСТИ

РАЗЪЕМ

ПИТАНИЯ

ПЕРЕМЕННОГО

НАПРЯЖЕНИЯ

ТОНАРМ

Кабель

RCA

–

AUX

(продается отдельно)

Кабель

RCA

–

RCA

(продается отдельно)

«
...
40
41
42
43
44
...
»

Содержание HX-TTP200WD

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL HX TTP200WD...

Страница 2: ...mediately Keep dry DO NOT operate in wet or moist conditions NEVER insert pins or other metallic fasteners into the appliance Use this appliance for the intended use as described in this booklet DO NO...

Страница 3: ...to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER VOL VOL 2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC PO...

Страница 4: ...evice Connecting to a device with AUX input To connect the turntable to a device with an AUX input use a RCA to AUX cable available separately Connect the RCA plugs to the L and R sockets on the back...

Страница 5: ...ssoires non recommand s par HoMedics Ne JAMAIS mettre en marche l appareil en cas de cordon ou de connecteur endommag en cas de fonctionnement incorrect en cas de chute ou de d t rioration ou de chute...

Страница 6: ...RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER C ble RCA vers AUX disponible s par ment C ble RCA vers RCA disponible s par ment R GLAGE DUVOLUME BRASDE LE...

Страница 7: ...Brancher l appareil un p riph rique quip d une entr e AUX Pour brancher la platine un p riph rique quip d une entr e AUX utiliser un c ble de connexion RCA vers AUX disponible s par ment Brancher les...

Страница 8: ...ne Zusatzger te Benutzen Sie das Ger t NIEMALS wenn das Kabel oder der Stecker besch digt sind wenn es nicht ordnungsgem funktioniert wenn es fallen gelassen oder besch digt wurde oder ins Wasser gefa...

Страница 9: ...2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER LAUTST R KEREGLER TONARM AC STECKDOSE Kabel RCA AUX separat erh ltlich Kabel RCA RCA separa...

Страница 10: ...an ein Ger t mit AUX Eingang anzuschlie en verwenden Sie ein RCA AUX Kabel separat erh ltlich Schlie en Sie die RCA Stecker an die L und R Buchsen auf der R ckseite des Plattenspielers an und stecken...

Страница 11: ...o concebido seg n se describe en este manual NO use accesorios que no est n recomendados por HoMedics No use NUNCA este aparato si se ha da ado el cable o la clavija si no funciona correctamente si se...

Страница 12: ...1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER Cable RCA a AUX se vende por separado Cable RCA a RCA se vende por separado CONTROL DEL VOLUMEN BRAZODE...

Страница 13: ...er dispositivo con entrada AUX mediante un cable RCA a AUX se vende por separado Conecte los enchufes RCA a las entradas L y R de la parte trasera del giradiscos y el enchufe AUX a la toma AUX de la p...

Страница 14: ...ua Se ci dovesse accadere rispedire il prodotto al Centro Assistenza HoMedics per la riparazione Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate Un utilizzo eccessivo pu causare il surriscaldamento del...

Страница 15: ...6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER CONTROLLO DELVOLUME PRESA DI CORRENTE BRACCIO cavo da RCA ad AUX disponibile separatamente cavo da RCA a R...

Страница 16: ...a un dispositivo con ingresso AUX utilizzare un cavo da RCA ad AUX disponibile separatamente Collegare gli spinotti RCA alle prese L e R presenti sul pannello posteriore del giradischi e lo spinotto...

Страница 17: ...NUNCA utilizar este aparelho se algum fio ou ficha estiver danificado se n o estiver a funcionar devidamente se tiver ca do ou estiver danificado ou se tiver ca do na gua Devolver o aparelho ao Centro...

Страница 18: ...A to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER CONTROLO DEVOLUME TOMADA DE ALIMENTA O CA BRA O PIVOTANTE RCA para cabo AUX dispon vel separadamente RCA para...

Страница 19: ...ada AUX Para ligar o gira discos a um dispositivo com entrada AUX utilize um RCA para o cabo AUX dispon vel separadamente Ligue as tomadas RCA numa extremidade do cabo s tomada L e R na parte traseira...

Страница 20: ...even doel gebruiken zoals in deze folder uiteengezet ALLEEN door HoMedics aanbevolen hulpstukken gebruiken Het apparaat NOOIT gebruiken als het snoer of de stekker is beschadigd als het niet goed werk...

Страница 21: ...2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER VOLUME REGELAAR AC INGANG TOONARM RCA naar AUX kabel los verkrijgbaar RCA naar RCA kabel lo...

Страница 22: ...aat met een AUX ingang Om de platenspeler te verbinden met apparaten met een AUX ingang gebruikt u een RCA naar AUX kabel los verkrijgbaar Sluit de RCA pluggen van de ene kant van de kabel aan op de L...

Страница 23: ...na broschyr Anv nd INTE tillbeh r som inte r rekommenderade av HoMedics Driv ALDRIG enheten om den har en skadad sladd eller kontakt om den inte fungerar som den ska om den har tappats skadats eller t...

Страница 24: ...VOL 2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER VOLYM KONTROLL AC UTTAG PICKUPARM RCA till AUX kabel s ljs separat RCA till RCA kabel s...

Страница 25: ...till en enhet med AUX ing ng F r att ansluta skivspelaren till enheter med AUX ing ng anv nd en RCA till AUX kabel s ljs separat Anslut RCA kontakterna till L och R uttagen p baksidan av skivspelaren...

Страница 26: ...s Man m ALDRIG bruge dette apparat hvis dets ledning eller stik er blevet beskadiget hvis det ikke fungerer korrekt hvis det er blevet tabt eller beskadiget eller hvis det er blevet tabt ned i vand Re...

Страница 27: ...VOL 2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER VOLUMEN KNAPPER VEKSELSTR MSSTIK TONEARM RCA til AUX kabel f s separat RCA til RCA kabel...

Страница 28: ...lsvarende L og R udgange bag p anordningen Slut til anordning med AUX input N r du skal slutte pladespilleren til anordninger med AUX input skal du bruge et RCA til AUX kabel f s separat Slut RCA stik...

Страница 29: ...rukes hvis ledningen eller st pselet er delagt eller hvis apparatet ikke fungerer ordentlig eller hvis det var sluppet i gulvet eller skadet eller kommet i vann Returner apparatet til HoMedics Service...

Страница 30: ...5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER VOLUM KONTROLL AC STR MKONTAKT PICKUPARM RCA til AUX kabel tilgjengelig separat RCA til RCA kabel...

Страница 31: ...Tilkobling av enheter med AUX inngang For koble platespilleren til enheter med AUX inngang bruker du en RCA til AUX kabel tilgjengelig separat Du kobler RCA pluggene i den ene enden til L og R kontakt...

Страница 32: ...a jotka eiv t ole HoMedicsin suosittelemia Laitetta EI saa KOSKAAN k ytt jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai ei toimi kunnolla tai on pudonnut tai vaurioitunut tai pudonnut veteen Palauta s...

Страница 33: ...2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER NEN VOIMAKKUUS VIRTALIIT NT NIVARSI RCA AUX kaapeli saatavana erikseen RCA RCA kaapeli saat...

Страница 34: ...een jossa on AUX liit nt Levysoitin liitet n laitteen AUX liit nt n RCA AUX kaapelilla saatavana erikseen Liit kaapelin RCA liittimet levysoittimen L ja R liittimiin ja yhdist laitteen AUX liit nt n 4...

Страница 35: ...s taraf ndan nerilmeyen ekleri KULLANMAYIN Kablosu veya fi i hasar g rm se d zg n al m yorsa d m veya zarar g rm se ya da suya d r ld yse ayg t ASLA al t rmay n ncelenmek ve onar lmak zere HoMedics Se...

Страница 36: ...2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER SES KONTROL ACYUVASI P KAP NE UBU U RCA AUX kablosu ayr ca temin edilir RCA RCA kablosu ayr...

Страница 37: ...ba lama Pikab AUX giri i olan bir cihaza ba lamak i in RCA AUX kablosu kullan n ayr ca temin edilir RCA u lar n pikab n arkas nda bulunan L ve R yuvalar na ve AUX ucunu cihaz n arkas nda bulunan AUX y...

Страница 38: ...38 I EL OFF 8 HoMedics service HoMedics 230V AC Service HoMedics service HoMedics...

Страница 39: ...39 I EL VOL VOL 2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER AC RCA AUX RCA RCA...

Страница 40: ...40 I EL AC AC 1 2 3 33 45 78 4 5 6 7 8 3 RCA RCA RCA RCA RCA L R AUX AUX RCA AUX RCA L R AUX AUX 45 45 45 1 45 2 45 3...

Страница 41: ...41 I RU OFF 8 HoMedics 230...

Страница 42: ...42 I RU VOL VOL 2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER RCA AUX RCA RCA...

Страница 43: ...43 I RU 1 2 3 33 45 78 4 5 6 7 8 3 RCA RCA RCA RCA RCA L R L R AUX AUX RCA AUX RCA L R AUX AUX 45 45 45 1 45 2 45 3 WEEE EXPLANATION...

Страница 44: ...naczeniem opisanym w instrukcji Nie nale y u ywa przystawek innych ni zalecane przez HoMedics NIGDY nie nale y u ywa urz dzenia kt re ma uszkodzony przew d zasilaj cy lub wtyczk jest niesprawne b d zo...

Страница 45: ...7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER KONTROLA G O NO CI WEJ CIE PR DU PRZEMIENNEGO RAMI Kabel RCA do AUX dost pny oddzielnie Kabel RCA do...

Страница 46: ...urz dzenia z czem AUX skorzystaj z kabla RCA do AUX dost pny oddzielnie Pod cz wtyczki RCA na do gniazd L i R z ty u adaptera a wtyczk AUX do gniazda AUX z ty u urz dzenia KORZYSTANIE Z PRZYSTAWKI 45...

Страница 47: ...ejte za zen kter m po kozenou ru nebo z str ku pokud spr vn nefunguje pokud spadlo bylo po kozeno nebo spadlo do vody Takov v robek za lete do servisn ho st ediska spole nosti HoMedics za elem kontrol...

Страница 48: ...1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER OVL D N HLASITOSTI RAMENO P ENOSKY Z SUVKA S OV HO NAP JEN Kabel RCA na AUX prod v se samostatn Kabel RC...

Страница 49: ...ipojit gramofon k za zen se vstupem AUX pou ijte kabel RCA na AUX prod v se samostatn P ipojte konektory RCA k z suvk m L a R na zadn stran gramofonu a konektor AUX k z suvce AUX na zadn stran za zen...

Страница 50: ...nyvben le rtak szerint haszn lja NE haszn ljon a HoMedics ltal nem javasolt kieg sz t ket SOHA NE haszn lja a k sz l ket ha annak vezet ke vagy dug ja s r lt ha nem m k dik megfelel en ha leesett vagy...

Страница 51: ...VOL 2 3 4 5 7 8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER HANGER SZAB LYOZ S T PCSATLAKOZ LEJ TSZ KAR RCA AUX k bel k l n kaphat RCA RCA k bel k...

Страница 52: ...lkez eszk z csatlakoztat sa A lemezj tsz AUX bemenettel rendelkez eszk z kh z csatlakoztat s hoz haszn ljon RCA AUX k belt k l n kaphat Csatlakoztassa az RCA csatlakoz kat a lemezj tsz h tulj n tal lh...

Страница 53: ...an spolo nos ou HoMedics NIKDY nepou vajte zariadenie ktor m po koden k bel alebo z str ku ak spr vne nefunguje ak spadlo alebo bolo po koden alebo ak spadlo do vody V takom pr pade ho vr te do servi...

Страница 54: ...8 1 6 RCA to RCA cable available separately RCA to AUX cable available separately AUX IN AC POWER OVL DANIE HLASITOSTI PRENOSKA Z SUVKA SOSTRIEDAV M PR DOM K bel RCA AUX dod va sa samostatne K bel RCA...

Страница 55: ...u k zariadeniam so vstupom AUX pou ite k bel RCA AUX dod va sa samostatne Kol ky RCA zasu te do zdierok L a R na zadnej strane gramof nu a z str ku AUX zasu te do z suvky AUX na zadnej strane zariaden...

Страница 56: ...distribut r www uk jamaudio com distributors service row homedics com HoMedics Group Ltd HoMedics House Somerhill Business Park Five Oak Green Rd Tonbridge Kent TN11 0GP UK RU JAM AUDIOe JamAudio www...

Страница 57: ......

Страница 58: ...IB HXTTP200WDEU 0817 01...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды