Jaga CLIMA CANAL Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 8

‹ OK

10 mm

Eindafwerking behuizing / capuchon du cabinet / Finishing von Ende der Kabinett / finishing end of the cabinet

Kanalen doorverbinden / Connexion des canaux / Verbindung von Kanälen / Connexion of canals

OK ›

-  plaats de eindafwerking van de behuizing (9b)
-  montez le capuchon du cabinet (9b)
-  Montieren Sie den Finishing von Ende der Kabinett (9b)
-  mount the finishing end of the cabinet (9b)

Содержание CLIMA CANAL

Страница 1: ...BRID CLIMA CANAL Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product Lire attentivement la totalité de la notice avant l installation Bevor Sie mit der Montage beginnen lesen Sie daher dieses Handbuch sorgfältig durch Please read this manual carefully before installing ...

Страница 2: ...rmpaneel Panneau de protection Montage Schutzplatte Assembly protection panel 2 Rooster uit aluminium of hout Grille réalisées en aluminium ou en bois Rost aus Alu oder holz Rost Grill from aluminum or wood 3 RVS Flexibels 15 cm 1 2 roestvrij staal Flexibles 15 cm 1 2 acier inoxydable Flexible 15 cm 1 2 Edelstahl SSSFlexibles 15 cm 1 2 stainless steel 4 Fijnafstelling van hoogte Réglage de la haut...

Страница 3: ...UR DE CHALEUR WÄRMETAUSCHER HEAT EXCHANGER model T1 T2 T3 T4 onderdeel part Teile aantal nombre Zahl number 1 set 1 Satz 1 set 1 Satz Montage in computervloeren Montage dans faux planchers Montage auf Doppelböden Installation in false ﬂoors CODE H cm 5207 05070000 5 7 5207 08130000 8 13 5207 13230000 13 23 5207 20300000 20 30 Gebruik voor het plaatsen van Clima Canals in holle bodem steeds de Jaga...

Страница 4: ...tt finishing end of the cabinet Kanalen doorverbinden Connexion des canaux Verbindung von Kanälen Connexion of canals 1 2 OK plaats de eindafwerking van de behuizing 9b montez le capuchon du cabinet 9b Montieren Sie den Finishing von Ende der Kabinett 9b mount the finishing end of the cabinet 9b ...

Страница 5: ...ima Canal à la hauteur souhaitée 3a Benutzen Sie die Stellschrauben um den Clima Canal in die gewünschten Höhe zu bringen 3a Use the adjustment screw to adjust the Clima Canal to the desired height 3a Veranker de hoogteregeling 3b en bevestig het toestel aan de vloer 4 Réglez la hauteur 3b et fixez l appareil au sol 4 Blockieren Sie die Haltewinkel 3b und befestigen das Gerät auf dem Boden 4 Adjus...

Страница 6: ... with a siphon trap 5 5a 5b condensafvoer Ø 32 2 purgeur de condensats Ø 32 2 Kondenswasser Ablauf Ø 32 2 condensate drain Ø 32 2 24VDC volgende Clima Canal prochaine Clima Canal nachste Clima Canal next Clima Canal 0 10V 24VDC CLIMA CANAL 1 3 2 24V Het gebruik van de ﬂexibele aansluitingen is verplicht dit om het onderhoud van het toestel te kunnen garanderen L utilisation de raccordements ﬂexibl...

Страница 7: ...transmission du bruit et de l acoustique Bei anderen Bodentypen berücksichtigen Sie die Schallübertragung und die Akustik For special floor types allow for sound transfer and acoustics zorg er voor dat de bovenkant van de hoogte fijnafstelling gelijk is met de afgewerkte vloer Veranker de hoogte fijnafstelling met de schroe ven veillez à ce que le côté supérieur du dispositif de réglage de précisi...

Страница 8: ...tion of the room The filter must not be dismantled for maintenance and can simply be cleaned with a vacuum cleaner Reiniging van de schacht het binnenwerk is volledig uitneembaar reinig op regelmatige interval minstens één maal per jaar naargelang het gebruik en functie van de ruimte reinigen met behulp van een zachte vochtige spons eventueel doordrenkt met een niet schurend huishoudelijk reinigin...

Результаты поиска

Содержание CLIMA CANAL

Отзывы:

Похожие инструкции для CLIMA CANAL

Бренды по названию

Популярные бренды

Jaga CLIMA CANAL, Инструкция по монтажу

Результаты поиска

Содержание CLIMA CANAL

Отзывы:

Похожие инструкции для CLIMA CANAL

Бренды по названию

Популярные бренды