Jaga BRIZA041 Wall, Инструкция по монтажу

Страница: 8 / 12

Installatie / Installation
Condensafvoer aansluiten / Raccordement de l'évacuation des condensats.
Anschluß Kondenswasserabfuhr / Connection of the condensation drain pipe.
Opgelet
Om geurhinder te voorkomen moet de condens-
afvoer aangesloten worden op een regelmatig
gebruikte afvoerbuis met geurafsluiter. Let er op
dat het toestel richting condensafvoer licht aflo-
pend gemonteerd wordt.
Warnung
Um einer Geruchsbelästigung entgegenzuwirken,
muss die Kondensatableitung an ein regelmäßig
benutztes Abflussrohr mit Geruchsverschluss
angeschlossen werden. Das Gerät leicht abschüs-
sig montieren wegen des Kondensatabläuf.
Attention
Pour éviter les odeurs désagréables, l’évacuation
de la condensation doit être reliée à une conduite
d’évacuation avec coupe-odeur utilisée réguliè-
rement. Incliner légèrement l'appareil afin de
faciliter l'écoulement du condensât.
Warning
To avoid smells connect the condensation outlet
to a frequently-used drainpipe fitted with a siphon
trap. Fit the Briza convector with a slight inclina-
tion to facilitate the drainage of the condensation
water.
5.6 2.5
10
12
Ø 1cm
Elektriciteit aansluiten / Raccordement électrique
Stromanschluss / Electrical connection
0...10 V Aansluiting op Domotica / Raccordement a une système domotique 0...10 V
Anschluss 0...10 V auf externe Automatisierungstechnik
Connecting an external 0...10 V analog inputtechnology
+ 0...10VDC
- 0VDC
0..10V
Domotica
230 VAC
L N
DC LO
DC ON
1 4
5 6
+ +
--
CODE: 79900.050/51/52
Netvoeding / Alimentation
Netzteil / Power supply
24 VDC
Briza
Clima Canal
Quatro Canal
24 VDC +
24 VDC -
0..10 V