background image

   7

JAGA N.V.   |   BRIZA 22 -  SUR PIEDS   |   MANUEL   |  2021.05.06   |   V.01

FR 

2.  INSTALLATION 

 Percez des trous dans le sol et fixez avec le matériel de montage 
approprié. 
 Placez l’appareil à au moins 10 cm d’un mur. C’est nécessaire pour 
appliquer les vis de fixation nécessaires. .

 Accrochez l’habillage dans les boulons à bride M6 fournis. Serrez 
les deux boulons, à gauche et à droite de l’appareil. 

 Montez la grille avec les vis, 2x à gauche et 2x à droite. 

 Poussez les boulons avec une surface plane à travers la plaque 
arrière vers l’avant, accrochez l’appareil. Vissez l’écrou sur le 
boulon et serrez. 

 Installez le panneau arrière. Serrez avec les boulons plats, à la fois 
à gauche, au milieu et à droite de l’habillage. 

 Faites glisser les pieds sous l’habillage et poussez-les dans les 
trous de montage (système clic). 

01

03

05

02

04

06

Содержание Briza 22

Страница 1: ...VRIJSTAAND STANDMODELL SUR PIEDS FREESTANDING BRIZA 22...

Страница 2: ...at ze moeilijk bereikbaar zijn Dit toestel valt onder de algemene garantie voorwaarden van Jaga NV Info importante Lisez ce manuel attentivement pour une installation correcte du produit Seul le respe...

Страница 3: ...f hren sind Unsachgem er zweckentfremdeter und oder unverantwortlicher Nutzung oder Behandlung des Ger ts Fehlerhaft oder unsachgem durchgef hrten Reparaturen und M ngeln die aufgrund externer Faktore...

Страница 4: ...IJSTAAND MANUEL 2021 05 06 V 01 23 5 10 CM 900 1100 1300 1600 1900 2250 80 1 AFMETINGEN 1 1 VRIJE RUIMTE Plaats het toestel minimaal 10cm van een wand dit is noodzakelijk om de nodige bevestigings sch...

Страница 5: ...oorziene M6 bouten met flens Draai beide bouten vast dit zowel links als rechts van het toestel Monteer het rooster met de schroefjes 2x links en 2x rechts Duw de bouten met plat vlak door de achterpl...

Страница 6: ...22 SUR PIEDS MANUEL 2021 05 06 V 01 23 5 10 CM 900 1100 1300 1600 1900 2250 80 1 DIMENSIONS 1 1 ESPACE LIBRE Placez l appareil au moins 10 cm d un mur C est n cessaire pour appliquer les vis de fixat...

Страница 7: ...bride M6 fournis Serrez les deux boulons gauche et droite de l appareil Montez la grille avec les vis 2x gauche et 2x droite Poussez les boulons avec une surface plane travers la plaque arri re vers...

Страница 8: ...LL ANLEITUNG 2021 05 06 V 01 23 5 10 CM 900 1100 1300 1600 1900 2250 80 1 ABMESSUNGEN 1 1 FREIRAUM Stellen Sie das Ger t mindestens 10 cm von der Wand Dies ist erforderlich um die erforderlichen Befes...

Страница 9: ...nschschrau ben ein Ziehen Sie beide Schrauben links und rechts vom Ger t an Befestigen Sie das Gitter mit den Schrauben 2x links und 2x rechts Schieben Sie die Schrauben mit flacher Oberfl che durch d...

Страница 10: ...A 22 FREESTANDING MANUEL 2021 05 06 V 01 23 5 10 CM 900 1100 1300 1600 1900 2250 80 1 DIMENSIONS 1 1 FREE SPACE Place the device at least 10 cm from a wall Otherwise you will not be able to place the...

Страница 11: ...casing into the provided M6 flange screws Tighten both screws on the left and the right of the device Mount the grille with the screws 2x left and 2x right Push the flat bolts through the back panel t...

Страница 12: ...Jaga N V Verbindingslaan z n B 3590 Diepenbeek Tel 32 0 11 29 41 11 Fax 32 0 11 32 35 78 info jaga be www jaga com 27200 20000074 Jaga N V 2021 05 06 15 47 V 01...

Отзывы: