Hydraulische aansluitingen / Connexions hydrauliques / Hydraulische Anschlüss / Hydraulic connections
OPTIE / OPTION
24VDC
Eurocone 3/4”
Klemkoppelingen 3/4" M24
Raccords bicônes 3/4" M24
Klemmringverschraubungen 3/4" M24
Sleeve couplings 3/4" M24
Code / ART.-NR. CODY.SC5.10.3...
(code klemkoppeling invullen)
Omschrijving
• ventiel Eurocone x 3/4" M24 90°
• retourventiel Eurocone x 3/4" M24 90°
• thermische motor 0...10V (24V)
Description
• vanne Eurocone x 3/4" M24 90°
• vanne retour Eurocone x 3/4" M24 90°
• moteur thermique 0...10V (24V)
Beschreibung
• Ventil Eurocone x 3/4" M24 90°
• Rückschlagventil Eurocone x 3/4" M24
• thermische motor 0...10V (24V)
Description
• valve Eurocone x M24 90°
• lockshield Eurocone x M24 90°
• thermal motor 0...10V (24V)
2 retourventielen
2 vannes de retour
2 Rücklaufverschraubungen
2 lockshields
Eurocone 3/4”
Klemkoppelingen 3/4" M24
Raccords bicônes 3/4" M24
Klemmringverschraubungen 3/4" M24
Sleeve couplings 3/4" M24
Code / ART.-NR. CODY.LOB.00.3...
(code klemkoppeling invullen)
Omschrijving
• 2 retourventielen 3/4" M24 90°
Description
• 2 vannes de retour 3/4" M24 90°
Beschreibung
• 2 Rücklaufverschraubungen 3/4" M24 90°
Description
• 2 lockshields 3/4" M24 90°
230 Volt
1/2”
Code / ART.-NR. 7990.409
• 180° - G1/2”F / NG 230V 2Watt
Code / ART.-NR. 7990.411
• 180° - G3/4”F / NG 230V 2Watt
Omschrijving
• enkel voor montage op de verdeler
• met standindicator (open/dicht)
• klemkoppelingen door de installateur te voor-
zien
Description
• uniquement pour montage sur le collecteur.
• avec indicateur de position (ouvert/fermé)
• raccords bicônes à prévoir par l'installateur
Beschreibung
• nur zur Montage am Verteiler
• mit Standindikator (offen/geschlossen)
• Klemmringverschraubungen sind durch den
Heizungsbauer vorzusehen
Description
• only for mounting on the distributor
• with position indicator (open/closed)
• sleeve couplings have to be provided by the
installer
Klemkoppelingen 3/4" M24
Rraccords bicônes 3/4" M24
Klemmringverschraubungen 3/4" M24
Sleeve couplings 3/4" M24
Code /
ART.-NR.
Dunwandig metaal
Tube métallique de précision
Präzisionsmetallrohr
precision metal tube
110
ø M24 x 10/1
112
ø M24 x 12/1
114
ø M24 x 14/1
115
ø M24 x 15/1
116
ø M24 x 16/1
118
ø M24 x 18/1
Kunststof / synthétique
Kunststoff Rohr / Synthetic tube
212
ø M24 x 12/2
214
ø M24 x 14/2
219
ø M24 x 16/1.5
216
ø M24 x 16/2
217
ø M24 x 17/2
218
ø M24 x 18/2
VPE/ALU / Multicouches PER/ALU / VPE/ALU /
RPE/ALU tube
314
ø M24 x 14/2
316
ø M24 x 16/2
326
ø M24 x 16/2.2
318
ø M24 x 18/2
336
ø M24 x 16/2.2
enkel voor TECE-buis
Stalen C.V. buis / Tuyau en acier
Eisenrohr Zentralheizung / Steel tube for C.H.
501
ø M24 x 1/2”
503
ø M24 x 3/8"
set
96
Aansluitsets / Kits de raccordement / Anschlußsatze / Connection sets
set
95
