Technical Manual
Tekninen käyttöopas
When Performance Matters.
™
GB
FI
Finnish
VAROITUS
Laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia vahinkoja. Laitteen
käyttäjille ja huoltajille on opetettava laitteen asianmukainen käyttö, heitä on
varoitettava mahdollisista vaaroista ja heidän on luettava koko käyttöopas
ennen laitteen valmistelua, käyttöä, säätämistä ja huoltamista.
WARNING
If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine
Eclipse
InCommand
™
63300 – Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Gen-Set
63313 – Eclipse 118, 18” 11 Blade Reel, Battery Pack
63301 – Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Gen-Set
63314 – Eclipse 118F, Floating 18” 11 Blade Reel, Battery Pack
63302 – Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Gen-Set
63311 – Eclipse 122, 22” 11 Blade Reel, Battery Pack
63303 – Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Gen-Set
63312 – Eclipse 122F, Floating 22” 11 Blade Reel, Battery Pack
63304 – Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Gen-Set
63315 – Eclipse 126, 26” 7 Blade Reel, Battery Pack
63300 – Eclipse 118, 457 mm:n 11-teräinen kela, yleisasetus
63313 – Eclipse 118, 457 mm:n 11-teräinen kela, akkuyksikkö
63301 – Eclipse 118F, kelluva 457 mm:n 11-teräinen kela, yleisasetus
63314 – Eclipse 118F, kelluva 457 mm:n 11-teräinen kela, akkuyksikkö
63302 – Eclipse 122, 559 mm:n 11-teräinen kela, yleisasetus
63311 – Eclipse 122, 559 mm:n 11-teräinen kela, akkuyksikkö
63303 – Eclipse 122F, kelluva 559 mm:n 11-teräinen kela, yleisasetus
63312 – Eclipse 122F, kelluva 559 mm:n 11-teräinen kela, akkuyksikkö
63304 – Eclipse 126, 660 mm:n 7-teräinen kela, yleisasetus
63315 – Eclipse 126, 660 mm:n 7-teräinen kela, akkuyksikkö
4170162-FI-Rev
B
Содержание 63300
Страница 48: ...14 NOTES 48 14 NOTES...
Страница 96: ...14 HUOMAUTUKSET 48 14 HUOMAUTUKSET...
Страница 142: ......
Страница 143: ......