background image

 

15

 / 

51

 

 

4UZK OLZNKUOROTGIIUXJGTIK]OZNZNKVXU\OYOUTYUOR]OTJU]YVK]OTMUOR
GHTUXSGRZUU]KGQZNKVNKTUSKTUTY[INGYH[HHRKYVRKGYKZOSKR_
XKVRGIKUXIRKGTUORLORZKX

֣  

,OM[XK 












Содержание k4 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...0 51 1 1 YKXOKY YK SGT GR...

Страница 3: ...M QTOZZOTM VXUJ IZY UL ZNK XGV YKGS XGVVOTM 9K OTM YVKKJ NK SG OS S YVKKJ 863 GIZUX_ YVKKJ 863 4KKJRK OJZN 4KKJRK SS SS 4KKJRK SS SS SS SS OLLKXKTZOGR LKKJ XGZOU 9ZOZIN RKTMZN SS SS 4KKJRK Z_VK 9 YZGT...

Страница 4: ...OM XK 1 Operatio n panel Silicone oil reservoir Upper PLUG Oil sight window Needle bar guard Presser foot adjustment screw Thread take up guard Finger guard Indication plate Stitch adjustment knob Thr...

Страница 5: ...OY OTZKMXGZKJ OTZU SGINOTK NKGJ VGXGSKZKXY IGT HK GJP YZKJ UT SGINOTK JOXKIZR_ GINOK KJ OTZKXVKXYUTGR K INGTMK KGY_ GTJ IUT KTOKTZ ZU UVKXGZK NOXJ ZNK OTYZGRRGZOUT SKZNUJ ZGHRK YO K GTJ OTYZGRRGZOUT S...

Страница 6: ...T GHU K U XZN UT ZNK 2 HXOIGZOUT UOROTM 4UZK T UXJKX ZU VXK KTZ VKXYUTGR GIIOJKTZ IG YKJ H_ ZNK Y JJKT YZGXZ UL ZNK SGINOTK VRKGYK Z XT ULL ZNK VU KX SGQK Y XK ZNK SUZUX JUKY YZUV Z XTOTM GTJ ZNKT UVK...

Страница 7: ...NOTK LUX ZNK LOXYZ ZOSK Z OY ZNK LGIZUX_ XKL KROTM XKIUSSKTJKJ ZU YK ZNK UOR NKT LORROTM UVKT ZNK VR M SGXQKJ OZN 5 2 GTJ GJJ ZNK UOR HKZ KKT ZNK VVKX GTJ RU KX KTMXG KJ ROTKY XT UT ZNK YK OTM SGINOTK...

Страница 8: ...ZNK SUZUX JUKY YZUV Z XTOTM GTJ ZNKT UVKXGZK LGIZUX_ UOROTM NKT ZNK SGINOTK OY YKJ LUX ZNK LOXYZ ZOSK OT ZNK LGIZUX_ UX NKT ZNK YK OTM SGINOTK OY TUZ YKJ LUX G RUTM ZOSK HK Y XK ZU JXUV JXUVY UL UOR Z...

Страница 9: ...OLZN ZNK YK UL YK OTM SGINOTKY 4UZK T UXJKX ZU VXK KTZ VKXYUTGR GIIOJKTZ IG YKJ H_ ZNK Y JJKT YZGXZ UL ZNK SGINOTK VRKGYK Z XT ULL ZNK VU KX SGQK Y XK ZNK SUZUX JUKY YZUV Z XTOTM GTJ ZNKT UVKXGZK ZNK...

Страница 10: ...XZKJ OTZU ZNK TKKJRK IRGSV GTJ ZNK TKKJRK MXUU K OY ZU ZNK OTYOJK 4UZK T UXJKX ZU VXK KTZ VKXYUTGR GIIOJKTZ IG YKJ H_ ZNK Y JJKT YZGXZ UL ZNK SGINOTK VRKGYK Z XT ULL ZNK VU KX SGQK Y XK ZNK SUZUX JUKY...

Страница 11: ...9 51 NKT ZNK TKKJRK ZNXKGJ YZXKZINOTM OT G RGXMKX GSU TZ LOM XK NKT ZNK TKKJRK ZNXKGJ YZXKZINOTM OT G YSGRRKX GSU TZ 1...

Страница 12: ...UVKXGZK YZOZIN RKTMZN GJP YZSKTZ SS SS 3GINOTK YZOZIN RKTMZN IGT HK GJP YZKJ OZNOT ZNK XGTMK UL SS SS GIZ GR YK OTM YZOZIN RKTMZN JKVKTJOTM UT ZNK Z_VK GTJ ZNOIQTKYY UL ZNK IRUZN NK YK OTM SGINOTK YZO...

Страница 13: ...TK LXUS VKXYUTGR GIIOJKTZ Y JJKTR_ VRKGYK Z XT ULL ZNK VU KX Y VVR_ IUTLOXS ZNK SUZUX XKGRR_ YZUV X TTOTM GMGOT ZNKT UVKXGZK OLLKXKTZOGR XKM RGZOUT OZNOT JOLLKXKTZOGR XGTMK UL RUUYK GTJ GJP YZ YIXK ZN...

Страница 14: ...IUTLOXS ZNK SUZUX XKGRR_ YZUV X TTOTM GMGOT ZNKT UVKXGZK JP YZ VXKYYKX LUUZ VXKYY XK Z YNU RJ HK GY ROMNZ GY VUYYOHRK _KZ HK Y LLOIOKTZ ZU UHZGOT ZNK VXUVKX YZOZIN LUXSGZOUT NKT GJP YZ VXKYY XK LUX VX...

Страница 15: ...GR GIIOJKTZ Y JJKTR_ VRKGYK Z XT ULL ZNK VU KX Y VVR_ IUTLOXS ZNK SUZUX XKGRR_ YZUV X TTOTM GMGOT ZNKT UVKXGZK NXKGJ ZKTYOUT GJP YZSKTZ NXKGJ IRGSV JK OIK GIIUXJOTM ZU ZNK JOLLKXKTZ LGHXOI ZNXKGJ GTJ...

Страница 16: ...S VKXYUTGR GIIOJKTZ Y JJKTR_ VRKGYK Z XT ULL ZNK VU KX Y VVR_ IUTLOXS ZNK SUZUX XKGRR_ YZUV X TTOTM GMGOT ZNKT UVKXGZK TYVKIZ GTJ XKVRGIK UOR LORZKX NKXK GXK J YZ UT UOR LORZKX OZ IU RJT Z TUXSGR YK K...

Страница 17: ...15 51 4UZK OL ZNK UOR OT GIIUXJGTIK OZN ZNK VXU OYOUTY UOR OTJU YVK OTM UOR GHTUXSGR ZUU KGQ ZNK VNKTUSKTUT Y IN GY H HHRKY VRKGYK ZOSKR_ XKVRGIK UX IRKGT UOR LORZKX OM XK...

Страница 18: ...ng 1 Cooler wire guide adjustment Adjust the release needle thread guide hight to the number below then tightening screw Figure7 1 Accounting to different fabric we can change thread taking up length...

Страница 19: ...TZKX UL YN LLOTM XKRKGYK VURK XUJ ZU SS ZNKT ZOMNZ ZNK YKZ YIXK UX GXOU Y Z_VK UL LGHXOI K IGT GJP YZ ZNK ZNXKGJ ZGQOTM V RKTMZN H_ INGTMK ZNOY JOYZGTIK NK JOYZGTIK HKZ KKT SGXMOT UL TKKJRK ZNXKGJ UVK...

Страница 20: ...18 51 OM XK 3 Adjustment of spreader thread take up at the top point release set screw make the top of inner guide line fix to the bottom of guider slot then tight the set screw Figure 8 3...

Страница 21: ...19 51 OM XK 1 Adjustment of thread cam and thread cam guider Hit thread cam adjustment When needle at the top Figure 8 4 adjust hit thread cam make it at the position that just start hit thread...

Страница 22: ...20 51...

Страница 23: ...NKT GJP YZOTM ZNK HGYK ZNXKGJ JOYZGTIK LOXYZ RUUYK YIXK GTJ GJP YZ JO OJOTM ZNXKGJ VRGZK VUYOZOUT L JO OJOTM ZNXKGJ VRGZK SU OTM V ZNK ZNXKGJ JOYZGTIK MKZ RKYY NORK OIK KXYG 6OIZ XK Dividing thread p...

Страница 24: ...K ZU KTY XK ZNK MGV OY KW GR TJ ZNKT GJP YZOTM TKKJRK NKOMNZ NKT ZNK TKKJRK X T ZU ZNK NOMNKYZ VUOTZ ZNK NKOMNZ UL TKKJRK VRGZK ZU RKLZ TKKJRK VOTVUOTZ OY 6OIZ XK GTJ VGXGSKZKX GY LURRU Y YZGTJGXJY 3G...

Страница 25: ...KKJRK OT ZNK RU KYZ VUOTZ GTJ RUUVKX OT ZNK XOMNZ KTJ VUOTZ ZNK JOYZGTIK HKZ KKT RUUVKX VOTVUOTZ ZU XOMNZ TKKJRK SOJJRK VUOTZ OY IGRRKJ 2KGJOTM JOYZGTIK 6OIZ XK HKZ KKT RUUVKX ZU TKKJRK ZNK JKZGORKJ V...

Страница 26: ...51 3UJKR 2KGJOTM JOYZGTIK HKZ KKT RUUVKX ZU TKKJRK 2KGJOTM JOYZGTIK HKZ KKT RUUVKX ZU TKKJRK 1 1 1 1 1 1 6OIZ XK SS SS JP YZOTM ZNK JOYZGTIK HKZ KKT RUUVKX GTJ TKKJRK Lowest point Right end point scr...

Страница 27: ...GXXO K ZNK SOJJRK UL RKLZ TKKJRK ZNK JOYZGTIK UL RUUVKX GTJ RKLZ TKKJRK OY SS VOIZ XK 6OI XK SS JP YZOTM XKGX M GXJ TKKJRK NKT ZNK TKKJRK HGX OY GZ ZNK RU KYZ VUOTZ GJP YZOTM ZNK XKGX M GXJ TKKJRK ZU...

Страница 28: ...OTM ZOSOTM HGX ZU GJP YZ ZNK YO K UL ZNXKGJ RUUV OL ZNK ZNXKGJ RUUV OY ZUU RGXMK UX ZUU YSGRR ZNGZ RKGJY ZU TKKJRK YQOVVOTM ZNXKGJ HXUQKT VXUHRKSY 3GQOTM YK UL U KX ZNXKGJ HGX ZU GJP YZ 2UUYK YKZ GJP...

Страница 29: ...SKTZ ZNK ZNXKGJ RUUV MKZ RGXMKX 6OIZ XK JP YZOTM LKKJ ZKKZN NKOMNZ SS SS JP YZOTM LKKJ ZKKZN NKOMNZ NKT LKKJ ZKKZN MKZ ZNK SG SO S VUOTZ RUUYK YXK GTJ GJP YZOTM ZNK LKKJ ZKKZN NKOMNZ ZU SS ZNKT ZOMNZK...

Страница 30: ...L YVXKGJKX 9VXKGJKX NKOMNZ OY ZNK JOYZGTIK HKZ KKT TKKJRK VRGZK ZU TKKJRK GJP YZOTM 9VXKGJKX NKOMNZ GTJ RUUYOTM YIXK ZNKT SU K 9VXKGJKX V UX JU T VOIZ XK ZU GJP YZOTM ZNK NKOMNZ OY ZNK YVKIOLOI XKLKXK...

Страница 31: ...NKOMNZ 9VXKGJKX NKOMNZ 1 1 1 1 1 1 6OIZ XK SS SS 9VXKGJKX SU OTM LXUS XOMNZ ZU GXJY ZU RKLZ RUUYK YIXK GJP YZOTM ZNK JOYZGTIK HKZ KKT 9VXKGJKX VOTVUOTZ GTJ RKLZ TKKJRK ZU HK SS GTJ Screw 2 Screw Feedd...

Страница 32: ...GXJY RKLZ ZNXU MN ZNK OTYOJK UL GRR TKKJRKY GJP YZOTM ZNK JOYZGTIK HKZ KKT TKKJRK GTJ LXUTZ M GXJ TKKJRK ZU HK SS NKIQOTM ZNXKGJ OY ZNOIQ UX ZNOT ZU KTY XK ZNK ZNXKGJ IGT HK VGYY TKKJRK Y IIKYYL RR_ Z...

Страница 33: ...NZ NKT _U GXK GJP YZOTM VXKYYKX NKOMNZ _U YNU RJ GJP YZ ZNK YIXK NKOMNZ ZU G UOJ VXKYYKX ZU INOTM UZNKX YVGXK VGXZY GTJ ZNKT LO OZ OZNT Z Front guard needle Front guard needle protect device looper Fr...

Страница 34: ...OY ZNXU MN ZNK ZU SGQK RU KX I ZZKX IUSVUTKTZ SU KSKTZ ZU ZNK RKLZ LOM XK Z ZNK ZOSK UL ZNK SU OTM I ZZKX SU KY ZU ZNK LGX RKLZ VUYOZOUT TUYK VUYOZOUT ZNK VUOTZ UL SU OTM I ZZKX YNU RJ HK SS HK_UTJ Z...

Страница 35: ...XK OL ZNK GHU K IUTJOZOUTY IGT Z SKKZ GZ ZNK YGSK ZOSK ZNKT TKKJ ZU RUUYKT T Z GTJ T Z ZU GJP YZ ZNK VXUIKYY UL YNKGXOTM KRKIZXUSGMTKZ H_ GJP YZOTM NK VXUIKYY UL YNKGXOTM KRKIZXUSGMTKZ ZU SKKZ ZNK XKW...

Страница 36: ...34 51 YKZ YIXK IXGTQ JOYQ JXO K IUTTKIZOTM XUJ T Z T Z...

Страница 37: ...TKTZY SU KY LXUS ZNK OTOZOGR VUYOZOUT ZU ZNK RKLZ ZNK SU OTM HRGJK SU KY ZU ZNK VRGIK UL RUUVKX XU MNR_ OT ZNK IKTZKX OJZN UL ZNK RUUVKX VUYOZOUT LOM XK K IGT H_ RUUYKTOTM YKZ YIXK ZNKT Z XT ZU SGJK O...

Страница 38: ...VUTKTZ 4UZK KLUXK OTYZGRR ZNK RU KX HRGJK K S YZ INKIQ ZNK XKRGZO K VUYOZOUT UL ZNK RU KX HRGJK IUSVUTKTZ GTJ ZNKXK OY G IGXJ VUOTZ UX TUZ SS SS SS NKT SU OTM HRGJK SU KY ZU ZNK LGX XOMNZ NKT OY OZ OT...

Страница 39: ...JOYZGTIK HKZ KKT ZNK SU OTM HRGJK GTJ ZNK LO KJ HRGJK OY SS GZ ZNGZ ZOSK ZNK SU OTM HRGJK OY VGXGRRKR ZU ZNK LO KJ HRGJK LOM XK GTJ LOM XK 2UUYKT ZNK YIXK ZU GJP YZ ZNK HKLUXK GTJ HGIQ JOYZGTIK GTJ KT...

Страница 40: ...38 51 Moving cutter is parallel to the fixed cutter Screw1 Screw3 Screw4 Screw2 Fixed cutter...

Страница 41: ...39 51 JP YZ IROV GTJ VXKYY XK YNKKZ clip Pressure sheet clip is parallel to the fixed cutter...

Страница 42: ...TKKJ YK SU OTM HRGJK GTJ ZNK IROV ZU YZKGJOR_ ZNK HUZZUS ROTK RU KX RUUVKX ZU GJP YZ ZNK IRGSV LUXIK HKZ KKT ZNK IROV GTJ SU OTM HRGJK OZ IGT HK GJP YZKJ H_ XUZGZOTM YKZ YIXK IRUIQ OYK LUX IRGSV LUXIK...

Страница 43: ...K TKKJRK HGX GZ ZNK NOMNKYZ VUOTZ ZNK RU KX RUUVKX GZ ZNK LGX XOMNZ VUOTZ GTJ ZNKT IGT UTR_ SGT GRR_ V YN ZNK RU KX I ZZKX GYYKSHR_ ZU IUTLOXS ZNK XKRK GTZ VUYOZOUT 9KIUTJ GJP YZ ZNK ZUV IU KX ZNXKGJ...

Страница 44: ...U GHRK QTOLK ZU SS OM XK YVXOTM IRGSVOTM LUXIK UL V ZNXKGJ ZXOSSKX GYSY GJP YZSKTZ XOS ZNK VVKX ZNXKGJ ZXOSSKJ H_ ZNK IRGSVOTM YVXOTM ZU GJP YZ ZNK IRGSVOTM LUXIK UL ZNK IRGSVOTM YVXOTM GTJ XKRKGYK ZN...

Страница 45: ...OTIXKGYKY RUUYKT ZNK YKZ YIXK NK IRGSVOTM LUXIK UL ZNK IRGSVOTM YVXOTM JKIXKGYKY LZKX ZNK GJP YZSKTZ OY IUSVRKZKJ ZOMNZKT ZNK YKZ T Z OM XK 4UZK 6RKGYK HK GHRK ZU IRGSV ZNK VVKX JKIUXGZO K ROTK XGTMK...

Страница 46: ...YIXK JP YZ ZNK SU TZOTM VRGZK ZU ZNK RKLZ GTJ XOMNZ ZU GJP YZ ZNK GTMRK UL ZNK VVKX QTOLK YKZ YU ZNGZ ZNK QTOLK OY IKTZKXKJ HKZ KKT ZNK TKKJRK GTJ ZNK TKKJRK OM XK NK ZOV UL ZNK QTOLK OY KYYKTZOGRR_...

Страница 47: ...45 51...

Страница 48: ...46 51 SS...

Страница 49: ...KX VUYOZOUT GJP YZSKTZ NKT ZNK OVKX VGYYKY ZNK VXKYYKX LUUZ ZNK MGV HKZ KKT ZNK YVROTZKX GTJ ZNK VXKYYKX LUUZ OY SS OM XK GTJ ZNK LXUTZ GTJ XKGX VUYOZOUT UL ZNK OVKX IGT HK GJP YZKJ H_ RUUYKTOTM ZNK Y...

Страница 50: ...48 51...

Страница 51: ...Z KKT ZNK YGLKZ_ Y OZIN GTJ ZNK YURKTUOJ GR K NK IRKGXGTIK HKZ KKT ZNK YGLKZ_ Y OZIN GTJ ZNK YURKTUOJ GR K OY SS JP YZ ZNK IRKGXGTIK HKZ KKT ZNK YGLKZ_ Y OZIN GTJ ZNK YURKTUOJ GR K H_ RUUYKTOTM ZNK YK...

Страница 52: ...50 51...

Страница 53: ...f 9 g g g g g g g g g g...

Страница 54: ...1 11 2 12 13 14 15 16 17 8 8 8 8 8 8 8 8...

Страница 55: ...3S...

Страница 56: ...200 0 P 0 9 0 1 0 P 1 0 0 4 0 3 P 1 6 1 3000 50 P 1 7 0 99 0 P 2 4 0 1024 150 P 2 7 0 3 1 P 3 0 0 31 0 a P 3 2 1 500 60 PV P 3 3 0 100 6 PV P 3 7 0 100 5 PV P 3 8 1 999 120 P 3 9 1 999 160 P 4 0 1 999...

Страница 57: ...100 35 PV P 5 6 0 1 1 P 5 7 0 600 200 PV P 6 0 200 5500 4000 P 6 2 0 4 0 6 6 P 6 6 0 2 2 P 7 1 0 50 0 P 7 6 1 500 60 PV P 9 8 0 4 4 P 9 9 0 1 2 1 P A 0 0 9999 0 PV P A 1 0 9999 50 V P A 5 0 3 0 P A 6...

Страница 58: ...1 0 0 2 5 0 1 1 0 2 6 0 1 2 0 2 7 RXU 0 1 3 0 2 8 0 2 0 0 2 9 63 0 2 1 0 2 A 0 2 2 0 2 B 0 2 3 0 2 C 0 2 4 0 3 0 0 37 3 3 3 SLEEP E r r 0 1 E r r 0 2 E r r 0 3 9 E r r 0 4 9 E r r 0 5 E r r 0 6 E r r...

Страница 59: ...E r r 0 8 E r r 0 9 E r r 1 0 0 E r r 1 1 E r r 1 2 E r r 1 3 E r r 1 4 63 3520 E r r 1 5 E r r 1 6 E r r 1 7 0 3520 E r r 1 8 3...

Страница 60: ...se g Please turn off the power and unplug the power cord before any maintenance action There is dangerous high voltage control box you must turn the power off after one minute before opening the contr...

Страница 61: ...rotection on the ground to ensure safe use and prevent abnormal situation All power lines signal lines ground lines wiring not to be pressed into other objects or excessive distortion to ensure safe u...

Страница 62: ...ters press key to storage Then long press key to exit this mode Presser foot key Under the normal sewing mode press key switch between cycle sewing midway parking presser foot and sewing after the end...

Страница 63: ...ied parameters Long press key to exit parameter interface return to standby model NO Range Default Description P 9 9 0 2 1 language selection 0 off 1 Chinese 2 English default language 1 Chinese P 0 1...

Страница 64: ...ging 8 for blowing P 4 5 0 100 1 Trimming electromagnet per cycle opening time ms P 4 6 0 100 2 Trimming electromagnet per cycle closing time ms P 4 9 100 500 300 Trimming Speed P 5 0 1 500 100 Presse...

Страница 65: ...nter mode setting ratio P A A 1 9999 1 Pieces counter mode total stitches setting P A B 0 4 0 Pieces counter mode setting 3 2 Monitor mode No Description No Description 0 1 0 stitch counter 0 2 5 The...

Страница 66: ...work when the voltage is at normal level please replace the controller and inform the manufacturer E r r 0 5 Over voltage in operation E r r 0 6 Solenoid circuit fault Turn off the system power Check...

Страница 67: ...ure E r r 1 8 Motor overload 4 Pedal sensitivity adjustment Pedal movement starts from the initial position p 136 where the motor stops slowly stepped forward to the low speed point p 137 where the mo...

Страница 68: ...XVKLQJ DVVHPEOLHV...

Страница 69: ...VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH SOXJ SOXJ VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH SOXJ VOHHYH VOHHYH SOXJ VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH VOHHYH 3 h SLQ SOXJ SOXJ 1R 3DUWV 1R 5HI...

Страница 70: ...UDPH DVVHPEOLHV...

Страница 71: ...ZDVKHU SOXJ SOXJ ULQJ ILOWHU SLQ 6 EHG SLQ SOXJ RLO VLJKW JDXJH ZDVKHU 6 0 h VFUHZ FRYHU 6 0 h FVFUHZ FKDVVLV DVLQJ XQGHU VHFWLRQ SLQ SOXJ SOXJ SOXJ 2 2 h R ULQJ RLO SLSH 3 h SLQ SOXJ 1R 3DUWV 1R 5HI...

Страница 72: ...RYHU DVVHPEOLHV...

Страница 73: ...W 6 0 h VFUHZ DUP FRYHU UHDU JDVNHW 6 VFUHZ QHHGOH EDU FRYHU R ULQJ SOXJ SOXJ DUP FRYHU UHDU JODVV SODWH 6KLHOG IUDPH H H JXDUG VWLFNHU 6 0 h VFUHZ 6 VFUHZ VWLFNHU WKUHDQ WDNHXS FRYHU 6 VFUHZ ZDVKHU V...

Страница 74: ...ORWK SODWH DVVHPEOLHV...

Страница 75: ...UHZ EHG FRYHU 6 0 h VFUHZ 0RXQWLQJ VHDW QHHGOH SODWH 6 0 h VFUHZ FRYHU SODWH DVVHPEO 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ 8 OHIW FRYHU SODWH UDFN SLQ QHHGOH WRZQ DIWHU ERDUGV URQW FRYHU 6 0 h VFUHZ EUD...

Страница 76: ...RRN VKDIW DVVHPEOLHV...

Страница 77: ...UDQNVKDIW 6 0 h VFUHZ FRQQHFWLRQ 6 0 h h EROW FUDQN EHDULQJ EXVKLQJ 6 0 h h VFUHZ EHDULQJ WLPLQJ EHOW JHDU ORZHU 6 0 h h VFUHZ JHDU ORZHU EHDULQJ ULQJ 6 0 h VFUHZ EXVKLQJ JXLGH ZDVKHU 6 VFUHZ VSRQJH E...

Страница 78: ...0DLQ VKDIW DVVHVPEOLHV...

Страница 79: ...FWLRQ DVVHPEO 6 0 h VFUHZ PRWLRQ DVV FUDQN DVVHPEO 6 0 h h EROW EDODQFH ZHLJKW 6 0 h VFUHZ MRLQW 6 0 h h VFUHZ 6 0 h h VFUHZ EHDULQJ EXVKLQJ JHDU XSSHU EXVKLQJ EHDULQJ 6 0 h h VFUHZ VKDIW SXOOH 6 0 h...

Страница 80: ...1HHGOH EDU DVVHPEOLHV...

Страница 81: ...LQJ ZDVKHU JXLGH EORFN JXLGH ODWFK 6 0 h VFUHZ VSRQJH RLO ZLFN UHWDLQHU RLO ZLFN 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ VOHHYH QHHGOH JXDUG IURQW VSRQJH 6 0 h VFUHZ RLO ZLFN 6 VFUHZ QHHGOH JXDUG UHDU QHHGOH JXDUG UH...

Страница 82: ...1HHGOH JXDUG DVVHPEOLHV...

Страница 83: ...W RLO FRYHU IHOW SLSH VKDIW ZDVKHU 6 0 h EROW ZDVKHU ZDVKHU OHYHU 6 0 h h VFUHZ KROGHU 6 0 h VFUHZ ZDVKHU VOLGHU SLQ 6 0 h VFUHZ KROGHU ORRSHU KROGHU MRLQW VFUHZ WKUHDGJXLGH 6 0 h VFUHZ ORRSHU ZDVKHU...

Страница 84: ...HHG PHFKDQLVP...

Страница 85: ...VKHU 6 0 h VFUHZ URG OLQN OLQN 6 0 h VFUHZ SLQ RLO ZLFN SLQ FUDQN 6 0 h VFUHZ OLQN 6 0 h VFUHZ JXLGH 6 0 h VFUHZ VSULQJ 6 VFUHZ VKDIW 2 2 h RULQJ OHYHU 6 0 h VFUHZ 9 LQGLFDWLRQ SODWH 6 0 h VFUHZ VFUHZ...

Страница 86: ...1HHG PHFKDQLVP...

Страница 87: ...LDO FUDQN 6 6 0 h VFUHZ EXVKLQJ ZDVKHU 0 h h VFUHZ VOLGHU JXLGH OHIW SLQ VFUHZ FUDQNVKDIW 6 VFUHZ FROODU RLO ZLFN 6 0 h FROODU OLQN 6 0 h VFUHZ OLQN EXVKLQJ 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ OLQN 6 VFUHZ ZDVKHU...

Страница 88: ...3UHVVHU IRUP DVVHPEOLHV...

Страница 89: ...N 6 0 h VFUHZ SUHVVHU EDU FODPS VSULQJ RLO JXDUG 2 2 h R ULQJ SUHVVHU VKDIW DGMXVWLQJ EDU DVVHPEO VKDIW RLO JXDUG VSULQJ ULQJ 6 VFUHZ EHOO FUDQN XSSHU 6 VFUHZ OLQN 6 VFUHZ 6 VFUHZ ULQJ 6 VFUHZ 6 VFUHZ...

Страница 90: ...1HHGOH IHHGLQJ DVVHPEOLHV...

Страница 91: ...h VFUHZ FRQQHFWLRQ FUDQN 6 0 h h VFUHZ VFUHZ ZDVKHU 1 0 QXW VKDIW ZDVKHU ULQJ FUDQN 6 0 h h VFUHZ EORFN FUDQNVKDIW RLO ZLFN 2 2 h R ULQJ FROODU 6 VFUHZ OHYHU DVVHPEO 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ VSUHDGHU...

Страница 92: ...7KUHDG ORRVLQJ DVVHPEOLHV RQH...

Страница 93: ...Z ORRVH OLQH ERDUG ORRVH OLQH ERDUG UHVHW VSULQJ WKUHDG JXLGH ORRVH OLQH ERDUG VSDFHU 8 WHQVLRQ VSULQJ DVVHPEO KHDY 8 WHQVLRQ VSULQJ DVVHPEO 8 WHQVLRQ VSULQJ DVVHPEO OLJKW 6 VFUHZ VWXG WHQVLRQ GLVF IH...

Страница 94: ...7KUHDG ORRVLQJ DVVHPEOLHV WZR...

Страница 95: ...G FUDQN WKUHDG UHOHDVHU ULQJ KROGHU VKDIW 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ EORFN EORFN 6 VFUHZ VSDFHU 6 VFUHZ FUDQN VKDIW SLQ 6 VFUHZ SODWH 6 VFUHZ 6 0 h VFUHZ 7KUHDG ORRVLQJ DVVHPEOLHV WZR 1R 3DUWV 1R 5HI 3DUW 1R...

Страница 96: ...7KUHDG ORRVLQJ DVVHPEOLHV...

Страница 97: ...DG VXSSRUW 6 VFUHZ ZDVKHU WKUHDG JXLGH 6 VFUHZ 6 0 h VFUHZ 8 WKUHDG WHQVLRQ EUDFNHDW WKUHDG JXLGH WKUHDG JXLGH WKUHDG JXLGH WKUHDG JXLGH WKUHDG JXLGH WKUHDG JXLGH 6 0 h VFUHZ KROGHU WKUHDG JXLGH WKUHD...

Страница 98: ...DP DVVHVEOLHV...

Страница 99: ...ULQJ ILJKW OLQH ZUHQFK VWRS OD HU 6 0 h VFUHZ WKUHDG JXLGH VWLFNHU WKUHDG UHWDLQHU VSULQJ 6 DGMXVWLQJ VFUHZ 16 DGMXVWLQJ QXW FRYHU 6 0 h VFUHZ ORRSHU WKUHDG WDNH XS 6 0 h VFUHZ FROODU 6 0 h VFUHZ 15 E...

Страница 100: ...XEULFDWULRQ DVVHPEOLHV...

Страница 101: ...OW FLUFOLS 7KH QHHGOH EDU EDFN IHOW h VFUHZ FODPS RLO JXDUG 6 0 h VFUHZ RLO GLVWULEXWRU 1 0 QXW h WXEH RLO VSODVK SLSH MRLQW ZDVKHU h VFUHZ 6 0 h VFUHZ VWLFNHU SLSH IHOW 6 0 h VFUHZ 6 MRLQW VFUHZ h WX...

Страница 102: ...2LO SXPS DVVHPEOLHV...

Страница 103: ...LQJ RLO SXPS DVV VKDIW URWRU URWRU URWRU FRYHU 6 VFUHZ 6 VFUHZ ZRUP ZKHHO 6 0 h VFUHZ RLO SXPS IL HG SODWH SXPS ERG SXPS ERG SXPS ERG 6 0 h VFUHZ 6 MRLQW VFUHZ RLO ILOWHU 6 VFUHZ 2 2 h 2 ULQJ 3 FRYHU...

Страница 104: ...6LOLFRQ RLO GHOLFH DVVHPEOLHV...

Страница 105: ...SSHU 3 FDS 3 h SLQ 6 67 h VFUHZ IHOW VLOLFRQH RLO ER 6 0 h VFUHZ QHHGOH FRROHU ORZHU IHOW SLQ WXEH RLO ZLFN VLOLFRQH RLO ER EDIIOH VLOLFRQH RLO ER FRYHU 6LOLFRQ RLO GHOLFH DVVHPEOLHV 1R 3DUWV 1R 5HI 3...

Страница 106: ...DXJH VHW VSHFLILF SDUWV...

Страница 107: ...IRRW DVV 6 VFUHZ QHHGOH SODWH QHHGOH SODWH QHHGOH SODWH QHHGOH SODWH PDLQ IHHG GRJ GLII IHHG GRJ PDLQ IHHG GRJ DQG GLII IHHG GRJ PDLQ IHHG GRJ GLII IHHG GRJ 6 0 h VFUHZ VHZLQJ EORFN 6 0 h VFUHZ IURQW...

Страница 108: ...QLIH KROGHU DVVHPEOLHV...

Страница 109: ...GHU WKH UHVW 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ VWDWLRQDU NQLIH 6 0 VFUHZ G QDPLF NQLIH VWDWLRQDU NQLIH IL HG EORFN EUDFNHW 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ SODW EUDFNHW EORFN EORFN 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ UHVHW VSULQJ 6 0 VFUHZ WKH...

Страница 110: ...SODW 1 QXW 6 VFUHZ VSULQJ 6 VFUHZ 6 VFUHZ SODW 6 VFUHZ ZDVKHU SODW 6 0 VFUHZ SUHVVHU SODW SUHVVHU SODW ZDVKHU 6 VFUHZ 6 VFUHZ 6 QXW 6 VFUHZ SODW WKUHDG ZLSHU 6 0 VFUHZ LQVWDOO SODW 6 0 VFUHZ LQVWDOO S...

Страница 111: ...7RS ZLSHU DVVHPEOLHV...

Страница 112: ...VFUHZ FUDQN 6 VFUHZ FRQQHFWLQJ URG 1 0 QXW 6 VFUHZ EORFN URWDWLQJ SLQ FUDQN FUDQN ZDVKHU 6 VFUHZ ZDVKHU FDQFHO WKH SLHFH ZDVKHU 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ OHDI VSULQJ 6 VFUHZ VSULQJ 6 VFUHZ ZDVKHU IL HG SOD...

Страница 113: ...6ROHQRLG DVVHPEOLHV...

Страница 114: ...Z WKH UHYHUVLQJ OHYHU 6 0 h VFUHZ GXVW FRYHU 6 0 VFUHZ VWHQWV 6 0 QXW JDVNHW HOHFWURPDJQHW ER VKHDU OLQH FXVKLRQLQJ HOHFWURPDJQHWLF LURQ FRUH 6 VFUHZ JDVNHW JDVNHW 6 QXW GXVW FRYHU GXVW GHSUHVVRU 6 0...

Страница 115: ...OHFWURQLF FRQWURO DVVHPEOLHV...

Страница 116: ...UHZ FOLS 6 VFUHZ HOHFWULFDOO FRQWUROOHG 6 0 VFUHZ HOHFWULFDOO FRQWUROOHG KRXVLQJ 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ 6 0 VFUHZ 6 67 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ HOHFWURPDJQHW DVVHPEO VWHQWV 6 VFUHZ ZDVKHU ZDVKHU OHFWURQLF FRQ...

Страница 117: ...IWHU FDP DVVHPEOLHV...

Страница 118: ...SODWH SODWH ULQJ 0 h VFUHZ SLQ UROOHU IUDPH 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ SODWH 6 VFUHZ ULQJ ZDVKHU VOHHYH 6 VFUHZ SODWH EXVKLQJ h h QHHGOH EHDULQJ VKDIW VOHHYH JHDU ZKHHO 6 VFUHZ 8 8 VKDIW JHD...

Страница 119: ...ODWH FRQQHFWLQJ URG DVVHPEO FRQQHFWLQJ URG 6 VFUHZ FRQQHFWLQJ URG 6 0 QXW FRQQHFWLQJ URG 6 VFUHZ VOHHYH ZDVKHU OLQN 6 VFUHZ h h QHHGOH EHDULQJ ZDVKHU 1 0 QXW URG 6 0 h h VFUHZ 6 0 h VFUHZ 6 VFUHZ 6 0...

Страница 120: ...IWHU ILJKW FDP DVVHPEOLHV...

Страница 121: ...LQ R ULQJ SOXJ VOHHYH VKDIW ULQJ ZDVKHU ULQJ SOXJ 1 0 QXW 6 0 h h VFUHZ ZDVKHU FUDQN SLQ VOHHYH FRQQHFWLQJ URG DVVHPEO h h QHHGOH EHDULQJ FRQQHFWLQJ URG VOHHYH 6 0 h h VFUHZ IWHU ILJKW FDP DVVHPEOLHV...

Страница 122: ...7KUHDG SRRO VVHPEOLHV...

Страница 123: ...RN 6 1XW ODPS SODWH 6FUHZ 6FUHZ 7KUHDG JXLGH EDU ODPS SODWH 7KUHDG JXLGH XVKLQJ 1 1XW 6 0 h VFUHZ RZHU WKUHDG FORXPQ 6SRRO SLQ 6SRRO XVKLRQ 6SRRO WUD FXVKLQJ 8SSHU WKUHDG FROXPQ DVKHU 3ODWH GRJ OLQN Z...

Страница 124: ...35AC 35ACFT device...

Страница 125: ...ZDVKHU VSULQJ 6 QXW 3 ORZHU NQLIH KROGHU 6 0 h VFUHZ 6 0 h VFUHZ RLO VHDO XSSHU NQLIH VWDQG 6 0 h VFUHZ XSSHU NQLIH 6 6 VFUHZ ORZHU NQLIH VWDQG 6 0 h VFUHZ ORZHU NQLIH ORZHU NQLIH FODPS 6 VFUHZ ZDVWH...

Страница 126: ...35AC 35ACFT device...

Страница 127: ...Z 6 0 h VFUHZ GLII IHHG GRJ PDLQ IHHG GRJ IDEULF JXLGH IDEULF JXLGH SUHVVHU IRRW DVV SUHVVHU IRRW DVV QHHGOH SODWH QHHGOH SODWH VSULQJ ZDVKHU 6 VFUHZ FRYHU SLDWH 6 VFUHZ FROWK SODWH QHHGOH SODWH KROGH...

Страница 128: ...FFHVVRULHV DVVHPEOLHV...

Страница 129: ...GULYHU PP VFUHZGULYHU ODUJH VFUHZGULYHU VPDOO 6 0 h VFUHZ PP DOOHQ NH GULYHU PP FKDLQ GXVW FRYHU QHHGOH ILOWHU HOHPHQW PP PP ZUHQFK PP PP PP PP ZUHQFK PP PP G 6SHFLDO 3DUW 6 0 h VFUHZ PDFKLQH WDEOH OH...

Страница 130: ...HGSODWH DVVHPEOLHV...

Страница 131: ...VFUHZ IL LQJ KHDG 2LO SDQ GDPSLQJ SDG 6 2LO SDQ EUDFNHW VFUHZ 2LO SDQ WUD 3XEEHU VOHHYH RI DQWL YLEUDWLRQ VFUHZ DVKHU KDLQ EDIILH QWL YLEUDWLRQ SDG VWHHO VOHHYH 6 0 h VFUHZ HGSODWH 5HI 1R 3DUW 1R 5HI...

Страница 132: ...TXLGV XVHG LQ VHZLQJ PDFKLQHV DQG DQFLOODU GHYLFHV VKRXOG EH FOHDQHG LPPHGLDWHO ZKHQ WKH DUH SXW LQWR H HV RU WRXFK VNLQ R QRW WRXFK WKH SDUWV RU GHYLFHV ZKHQ WKH PDFKLQH LV SRZHUHG E KDQG 7KH UHSDLU...

Отзывы: