Page 7
Optimizing
Paramétrage
Optimización
3
English
Français
Español
Réglage de la tonalité
[3.1]
Mettez l’appareil en position
“micro-casque” et choisissez un niveau
sonore moyen.
[3.2]
Mettez le micro-casque et
décrochez le combiné, vous devez
entendre une tonalité.
[3.3]
Si la tonalité n’est pas nette,
ouvrez le capot et sélectionnez une des
neuf positions de réglage. Si la tonalité
est aussi nette sur “A” que sur “I”, réglez
sur “A”.
Ajuste de tono
[3.1]
Coloque el conmutador teléfono/-
microcascos en la posición de microcascos
y el volumen en la posición intermedia.
[3.2]
Póngase los microcascos. Levante
el auricular del teléfono para obtener
tono de marcación.
[3.3]
Abra la tapa. Si el tono de marcación
no es claro, deslice el conmutador de la
terminación por las 9 posiciones. Si el
tono es igual de claro en la posición “A”
que en la “I”, déjelo en la posición “A”.
Clear dial tone adjustment
[3.1]
Set headset/handset switch to
headset position, and volume to
midrange.
[3.2]
Put on headset. Lift telephone’s
handset for dial tone.
[3.3]
Open top cover. If dial tone is
not clear, slide termination switch
through the 9 settings. If dial tone is
as clear in position “A” as in “I”, leave
it in “A”.
Page 6
Содержание GN8210 - DATASHEET 2
Страница 1: ......
