background image

SD-283ST Wired combined smoke and heat detector 

SD-283ST  Wired combined smoke and heat detector 

2 / 2 

MLW55404 

 

3. 

use the terminals (6) to set the required detector function 

– 

see the table below  

 

1 OFF 

smoke (EN 54-7, EN 
14604) or heat (EN 
54-5)

 

1 OFF 

heat only (EN 54-5) (not 
smoke)

 

2 OFF 

2  ON 

1 ON 

smoke only (EN 
14604, EN 54-7) (not 
heat)

 

1 ON 

Both smoke and heat 
(both conditions at the 
same time)

 

OFF 2 

ON 

 

ON

OFF

 

ON 

memory disabled

 

OFF

 

memory enabled

 

ON 

siren disabled

 

OFF

 

Siren enabled (EN 14604)

 

ON 

Battery detection disabled

 

OFF 

Battery detection enabled

 

ON 

NO switching contact

 

OFF 

NC break contact 

Caution: When the detector is installed in caravan trailers, use only 
the “smoke only“ or “both smoke and heat” settings. 

4. 

connect the ALARM and TMP (5) terminals

 – first study the 

control panel installation manual before connecting the wires to 
the detector terminal board 

5. 

connect power supply to 

12 V terminals (6) 

6. 

Insert the detector into the plastic base.

 The detector can be 

inserted in the plastic base in one position only. It is marked 
with arrows (4) on both plastic parts. Close the detector cover 
by turning it clockwise (2). Bear in mind that the connecting 
wires must not restrain the functioning of the testing buttons.

 

 

Note: 

Detector insertion into the base is blocked unless all 3 

batteries are inserted! 

(only if EN 14604 compliance is required).

 

When batteryless detector operation is required (EN 54-x), the 

blocking mechanisms preventing insertion of the detector without 
inserted batteries should be removed. 

The mounting base must not be replaced by bases meant for 

detectors without the test button consisting of pressing the body 
of the detector.

 

Detector setting 

The detector properties can be set with the configuration 

terminals. 

SMOKE and TEMP

 combination of these terminals defines 

whether the detector will react to smoke and heat. 

When the detector is installed in caravan trailers, use only the 

“smoke only“ or “both smoke and heat” settings. 

MEM

 alarm memory signalling – if enabled, 

the 

detector LED 

remains active for additional 24 hours. The signalling can also be 
terminated by pressing the detector body against the base. 

SIR 

allows deactivating the built-in siren (in stand-alone mode the 

siren always works).

 

BAT 

blocks the low battery detection during operation in EN 54-x 

mode 

Caution: if the detector is used without batteries then it stops 

working completely when the +12 V power is disconnected 

 

NO 

determines the function of the ALARM output terminal 

(switching/break), the TMP output is always NC (break) 

Fire alarm 

Fire alarm 

is signalled both acoustically and optically (depending 

on the settings). 

When the conditions for fire alarm triggering are met (smoke is 

detected in the room, the alarm temperature is reached, or both 
conditions are met), the detector signals the danger by sounding 
the siren, quick flashing of the LED indicator (3) and activation of 
the ALARM output terminal. 

Silencing the siren during an alarm:

 The siren can be silenced 

by pressing the detector body against the base. The siren is 
inactive for 10 minutes. If the detector still detects smoke or heat 
after this time, the siren is activated again. 

When the need arises (e.g. in the case of a detector failure), it is 

possible to postpone siren reactivation by up to 12 hours. This can 
be done by pressing the detector again for 5s after silencing the 
siren. When the detector chirps, you have to release the pressure 
within 1s. The switchover to the postponed siren mode is confirmed 
with 5 chirps. The detector LED flashes all the time during the 
postponement. 

Alarm memory: 

 If it is enabled, LED indication with slow 

flashing continues even when the smoke clears or when the 
temperature decreases. The indication lasts 24 hours unless it is 
terminated by pressing the detector body. 

Tamper alarm:

 When the detector cover is opened, the TMP 

output terminal is activated.

 

Detector testing and maintenance 

The detector should be tested at least once per month.

 To 

test the detector press the detector against the base and wait until 
a LED indicator switches on. The LED flashing signals switchover 
to the testing mode. The LED is flashes for the whole duration of 
the test. When the test is complete, the LED switches off. The detector 
then signals the result. If the detector beeps once, the test has been 
done successfully. If a failure is discovered, the LED flashes and 
beeps three times. If the battery is low, there is no acoustic 
signalling but just one flash when the test is completed. 

When the testing is completed the ALARM terminal is activated 

for a short time. 

The complete functioning of the detector can be tested with a 

testing spray (e.g. SD-TESTER). The heat sensor can be tested 
with heated air (e.g. with a hair dryer). 

Warning: never test the detector with fire.

 

 

Fault indication 

The detector checks its functioning. If it discovers a fault, it chirps 

and flashes the LED three times and then flashes shortly three 
times every 30 s. 

 

A detector test can be carried out when a fault is signalled. To test 

the detector, press its whole body against the base. During the test the 
detector checks whether there is still a fault. The red LED flashes 
during the testing. When the test is completed, the LED stops flashing 
and then signals the result. A persistent fault is signalled by 3 flashes 
and 3 beeps. If the fault has been fixed, the detector chirps shortly.

 

If you have not managed to fix the fault, the detector must be sent to 

a service centre. 

Battery replacement 

The detector checks the battery status if used and if the batteries 

are running low, the detector signals that they need replacing by 
short flashes every 30 s. Replace the batteries as soon as possible. 
Always replace all three batteries of the same type and 
manufacturer.

 

Note

: For the best possible operation we strongly recommend using 

only batteries supplied by Jablotron’s authorized distribution (avoid usage 
of so called no-name batteries). 

  

 

Do not throw used batteries into ordinary household waste. 

Deposit them at authorized collection points.

 

Technical specifications 

Power 

9 – 15 V DC / 3.5 mA (150 mA during an alarm) 

 

or 3 pcs of alkaline batteries AA (LR6) 1.5 V 

Please note: Batteries are not included

 

Typical lifetime  

approx. 3 years 

Smoke detection 

optical light scattering 

Smoke detector sensitivity 

 m = 0.11 

y

 0.13 dB / m  

 

pursuant to EN 14604:2005, EN 54-7 

Heat detection 

class A1 according to EN 54-5 

Alarm temperature 

+ 60 °C to +65 °C 

Operating temperature range 

-10 °C to +65 °C 

Dimensions, weight  

diameter 126 mm, height 52 mm, 150 g 

Conformity EN 

50130-4, 

EN 

55022 

 
           

 14 

1293-CPR-0397

 

 1293 

JABLOTRON ALARMS a.s. hereby declares that the SD-283ST is in a compliance with 
the relevant Union harmonisation legislation: Directives No: 2014/30/EU, 2011/65/EU. 
The original of the conformity assessment can be found at www.jablotron.com - Section 
Downloads.

 

 

 

Note:

 

Although this product does not contain any harmful materials we 

suggest you return the product to the dealer or directly to the producer 
after use. For more detailed information visit www.jablotron.com.

 

 

Отзывы: