background image

2

Schritt  1. Starten Sie die Installation des Gerätetreibers (Bitte konsultieren Sie Ihre OS-Installationsanleitung für Ihren PC im  

     nächsten 

Abschnitt)

     

•  Bitte installieren Sie den Treiber komplett, bevor Sie die folgenden Schritte ausführen

Schritt  2  Stecken Sie den Sromadapter in Port 1 ein.
Schritt  3. Schließen Sie USB 2.0-Kabel Micro B-Connector an Port 2 und Typ A-Connector an Host-Laptop an.
Schritt  4. Verbinden Sie VGA-Kabel des Anzeigegeräts mit Port 4.
Schritt  5. Verbinden Sie das Ethernet-Kabel mit Port 7.
Schritt  6. Verbinden Sie das Audiokabel (Audioausgang & -eingang) in Port 8 & 9.
Schritt  7. Platzieren Sie Ihren Laptop auf der 

j5 create Newport Station

Schritt  8. Drücken Sie den “j5”-Anschaltknopf.
Schritt  9. Die Downstream-USB-Hub-Ports 3, 5, und 6 sind nun gebrauchsbereit.

Содержание NEWPORT STATION

Страница 1: ...NEWPORT STATION QUICK INSTALLATION GUIDE GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA KURZANLEITUNG FÜR INSTALLATION GUIDE D INSTALLATION RAPIDE クイックインストールガイド 快速安裝 JUD200 ...

Страница 2: ...NEWPORT STATION QUICK INSTALLATION GUIDE JUD200 ...

Страница 3: ...1 GETTING STARTED ...

Страница 4: ...to Port 1 Step 3 Connect the USB 2 0 Cable Micro B connector to Port 2 and the Type A connector to the host laptop Step 4 Connect the VGA Cable of the Display device to Port 4 Step 5 Connect the Ethernet Cable to Port 7 Step 6 Connect the Audio Cables audio out audio in to Ports 8 9 Step 7 Lay your laptop on the top of the j5 Newport Station Step 8 Push the j5 Power button Step 9 Downstream USB 2 ...

Страница 5: ...ke sure that the Newport Station is NOT connected to your host computer 3 When the installation is complete select Yes I want to restart my computer now and click Finish to restart Driver download is available at www j5create com in support download area 2 Executing the Setup exe application will launch the following screen Click Next to continue ...

Страница 6: ... into the CD ROM drive and run the LAN9500 2 2 0 pkg file to draw drivers Make sure that the Newport Station is NOT connected to your host computer 2 Click Continue and Agree to proceed Driver download is available at www j5create com in support download area ...

Страница 7: ...5 3 Type your password then click OK It will take few minutes to process 4 When installation has completed click Close 5 Run the NEWPORTSTATION dmg drivers Click j5create NEWPORT STATION V XXXXX ...

Страница 8: ...6 6 Click Continue to proceed 7 Type your password then click OK It will take few minutes to process 8 Click Restart to complete ...

Страница 9: ...7 Expore The Outstanding Features Cooling Function Set your laptop on the top of the j5 create Newport Station to keep your laptop cool Hardware Specific Function ...

Страница 10: ...IONS Display Resolution Select the resolution you want to be displayed on the device Display Orientation Turn the connected display device This function is not available on MAC Display Mode Extended mode Mirror mode Primary mode ...

Страница 11: ...9 Display Setting on Windows 7 Display Setting on Windows Vista XP Right click on the desktop and go to Screen Resolution Right click on the icon in the lower right hand side of the toolbar ...

Страница 12: ... Display Setting on MAC Snow Leopard Go to and then System Preferences Choose the Display or Arrangement tab to adjust For a complete list of instructions for each function please refer to the User Manual ...

Страница 13: ... reproduced or transmitted in any form by any means electronic or mechanical including photocopying recording or information recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacturer Required Environment Microsoft Windows 7 Vista XP 32 bit or 64 bit Mac OS X v10 6 Snow Leopard v10 7 Lion Available USB 2 0 port Minimum System Requirements CPU Intel Dual core 2 0 G...

Страница 14: ...ebsite www j5create com to find the latest software for your device If you still experience issues you can submit a trouble ticket through j5 web support Your ticket will be handled within 24 hours We stand behind our products and it is our goal to provide you world class support 3 Telephone Support Please call us 888 689 4088 and one of our support technicians will be very happy to assist you TEC...

Страница 15: ...NEWPORT STATION GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA JUD200 ...

Страница 16: ...1 Para comenzar ...

Страница 17: ...r Cable USB 2 0 Micro B al Puerto 2 y el conector Tipo A a la computadora Cuarto paso Conecte el cable VGA del dispositivo de pantalla al Puerto 4 Quinto paso Conecte el cable Ethernet al Puerto 7 Sexto paso Conecte el cable de Audio Salida de audio entrada de audio a los Puertos 8 y 9 Séptimo paso Coloque el portátil en la parte superior de la j5 create Newport Station Octavo paso Presione el bot...

Страница 18: ...ivers Asegúrese que la Newport Station NO está conecta al ordenador 3 Cuando la instalación haya finalizado seleccione Si deseo reiniciar el equipo ahora Haga clic en Finalizar para reiniciar La descarga de los controladores está disponible en www j5create com en el área support download 2 Ejecutar la aplicación Setup exe iniciará la siguiente pantalla Clic en Siguiente para continuar ...

Страница 19: ...la unidad de CD ROM y ejecute el archivo dmg para extraer los drivers Asegúrese que el USB Display Adapter NO está co nectado al ordenador 2 Clic en Continuar y Aceptar para proceder La descarga del director está disponible en www j5create com en el área support download ...

Страница 20: ... 3 Introduzca su contraseña y clic en ok Tomará algunos minutos procesar 4 La instalación se ha completado clic Cerrar 5 Ejecute los controladores NEWPORTSTATION dmg Clic j5create NEWPORT STATION V XXXXX ...

Страница 21: ...6 6 Clic Continuar para proceder 7 Introduzca su contraseña y luego clic OK Se tardará algunos minutos en procesar 8 Clic Reiniciar para completer ...

Страница 22: ...7 Función de enfriamiento coloque el portátil en la parte superior para enfriar Función Específica de Hardware Explore las Características Sobresalientes ...

Страница 23: ...ción de pantalla Seleccione la resolución que desea para el dispositivo de pantalla Orientación de pantalla Encienda el dispositivo de pantalla conectado Esta función no está disponible para MAC Modo pantalla Modo Extendido Modo Espejo Modo Primario ...

Страница 24: ...nfiguración en Windows 7 Mostrar la configuración en WindowsVista XP Clic derecho en el escritorio y vaya a Resolución de Pantalla Clic derecho sobre el ícono en la barra de her ramientas de la parte inferior derecha ...

Страница 25: ...ar configuración en MAC Snow Leopard Vaya a y luego Preferencias de Sistema Elija la etiqueta Mostrar o Ajustar para ajustar Para instrucciones sobre la totalidad de la función re fiérase al Manual del Usuario ...

Страница 26: ... este documento y no será bajo ninguna circunstancia responsable por ninguna pérdida de ganancia o daño comercial incluyendo pero no solamente daño especial accidental consecuente o de otro tipo Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma y a través de ningún medio electrónico o mecánico incluyendo fotocopiado o sistemas de grabado o grabado y recuperación ...

Страница 27: ...tio creado por j5 www j5create com para encontrar el software más nuevo para su dispositivo Si aún experimenta problemas puede enviar un reporte de problemas a través del soporte en línea j5 Su reporte será tratado en 24 horas Damos soporte a nuestros productos y es nuestro objetivo proveerle soporte de clase mundial 3 Soporte telefónico Por favor llámenos al 888 689 4088 y uno de nuestros técnico...

Страница 28: ...NEWPORT STATION KURZANLEITUNG FÜR INSTALLATION JUD200 ...

Страница 29: ...1 WIE MAN BEGINNT ...

Страница 30: ...ein Schritt 3 Schließen Sie USB 2 0 Kabel Micro B Connector an Port 2 und Typ A Connector an Host Laptop an Schritt 4 Verbinden Sie VGA Kabel des Anzeigegeräts mit Port 4 Schritt 5 Verbinden Sie das Ethernet Kabel mit Port 7 Schritt 6 Verbinden Sie das Audiokabel Audioausgang eingang in Port 8 9 Schritt 7 Platzieren Sie Ihren Laptop auf der j5 create Newport Station Schritt 8 Drücken Sie den j5 An...

Страница 31: ...ion NICHT mit dem Host Computer verbunden ist 3 Sobald die Installation fertig ist klicken Sie auf Ja ich möchte meinen Computer jetzt neu starten und klicken Sie auf Beenden um neu zu starten Treiber zum Herunterladen gibt es auf www j5cre ate com unter support download 2 Durch Aktivieren der Setup exe Funktion erscheint der folgende Bildschirm Klicken Sie auf Nächstes um fortzufahren ...

Страница 32: ...n starten Sie die LAN9500 2 2 0 pkg Datei um treiber herauszuziehen Gehen Sie sicher dass die Newport Station NICHT an den Host Computer angeschlossen ist 2 Klicken Sie auf Weitermachen und Agree um fortzufahren Treiber zum Herunterladen gibt es auf www j5create com unter support download ...

Страница 33: ...Passwort ein dann OK klicken Der Prozess wird einige Minuten beanspruchen 4 Installation fertig klicken Sie auf Schließen 5 Starten Sie die J5createNEWPORTSTARTION dmg Treiber Klicken Sie j5create NEWPORT STATION V XXXXX ...

Страница 34: ...6 6 Weitermachen klicken um fortzufahren 7 Tippen Sie Ihr Passwort ein dann OK klicken Der Prozess wird einige Minuten brauchen 8 Neustart klicken um abzuschließen ...

Страница 35: ...7 ERLEBEN SIE HERVORRAGENDE FEATURES Kühlsystem Platzieren Sie Ihren Laptop zur Kühlung oben drauf Spezifische Hardwarefunktionen ...

Страница 36: ...lösung Wählen Sie die gewünschte Auflösung für das Anzei gegerät aus Ausrichtung der Anzeige Drehen Sie das Anzeigegerät welches angeschlossen ist Diese Funktion ist auf MAC nicht verfügbar Anzeigemodus Erweiterter Modus Spiegelmodus Primärer Modus ...

Страница 37: ...lungen auf Windows 7 Anzeigeeinstellungen auf Windows Vista XP Klicken Sie mit rechter Maustaste auf den Desktop und gehen Sie zu Bildschirmauflösung Rechter Mausklick auf das Symbol auf der unteren rechten Tool Leiste ...

Страница 38: ...0 Display Einstellungen auf MAC Snow Leopard Gehen Sie auf und dann auf Systempräferenzen Wählen Sie Anzeige oder Anordnung zur Justage aus Für alle Funktionen bitte die Gebrauchsanleitung konsult ieren ...

Страница 39: ...die Vollständigkeit und Richtigkeit dieses Dokuments und kann unter keinen Umständen haftbar für kommerzielle Schäden gemacht werden inklusive aber nicht begrenzt auf spezielle zufällige oder Folgeschäden Elektronische oder mechanische Vervielfältigung dieses Dokuments einschließlich Fotokopie Audioaufnahme oder Bereitstel lungssystem auch auszugsweise ist nur mit Genehmigung des Herstellers gesta...

Страница 40: ...eite von j5 Create www j5create com um mehr über unsere neueste Software her auszufinden Sollten Sie Probleme haben können Sie ein entprechendes Formular an den j5 Web Support schicken Ihre Anfrage wird innerhalb von 24 Stunden bearbeitet Wir stehen voll hinter unseren Produkten und es ist unser Ziel Ihnen den besten Service zu bieten 3 Telefonservice Rufen Sie uns unter 888 689 4088 ua und unser ...

Страница 41: ...NEWPORT STATION GUIDE D INSTALLATION RAPIDE JUD 200 ...

Страница 42: ...1 POUR COMMENCER ...

Страница 43: ... 1 Étape 3 Connectez le câble USB 2 0 Micro B connecteur pour le port 2 Type Un connecteur pour accueillir votre portable Étape 4 Branchez le câble VGA de dispositif d affichage à 4 ports Étape 5 Connectez le câble Ethernet au port 7 Étape 6 Connectez le câble audio sortie audio entrée audio à Port 8 9 Étape 7 Placez votre portable sur le haut de j5 create Newport Station Étape 8 Appuyez sur le bo...

Страница 44: ... Newport n est PAS connecté à votre ordinateur hôte 3 Quand l installation est terminée sélectionnez Oui je veux redémarrer mon ordinateur maintenant Et cliquez sur Terminer pour redémarrer Télécharger Pilote est disponible sur www j5create com dans la rubrique soutien téléchargement domaine 2 L exécution de l application Setup exe va lancer l écran suivant Cliquez sur Suivant pour continuer ...

Страница 45: ... ROM et lancer dmg pour tirer des conducteurs Assurez vous que l adaptateur graphique USB n est PAS connecté à votre ordinateur hôte 2 Cliquez sur Continuer pour poursuivre Télécharger Pilote est disponible sur www j5create com dans la rubrique soutien téléchargement domaine ...

Страница 46: ... mot de passe puis cliquez sur OK Il faudra quelques minutes pour cette opération 4 L installation est terminée cliquez sur Fermer 5 Exécutez le NEWPORTSTATION dmg pilotes Cliquez sur j5create Newport STATION V XXXXX ...

Страница 47: ...6 6 Cliquez sur Continuer pour poursuivre 7 Tapez votre mot de passe puis cliquez sur OK Il faudra quelques minutes pour traiter l information 8 Cliquez sur Redémarrer pour terminer ...

Страница 48: ...7 Fonction de rafraichissement configurer votre ordinateur portable sur rafraichissement Fonction matériel spécifique Explore les caractéristiques les plus remarquables ...

Страница 49: ... de l affichage Sélectionnez la résolution que vous souhaitez sur le dis positif d affichage Orientation de l affichage Tourner le dispositif d affichage Cette fonction n est pas sur MAC mode d affichage Le mode étendu Le mode miroir Le mode primaire ...

Страница 50: ... l affichage sur Windows 7 Réglage de l affichage sous Windows Vista XP Faites un clic droit sur le bureau et allez dans Résolution de l écran Faites un clic droit sur l icône sur la barre d outils en bas à droite ...

Страница 51: ...de l affichage sur Mac Snow Leopard Aller à la puis Préférences Système Choisissez Affichage ou arrangement onglet pour ajuster Pour l instruction fonction entière s il vous plaît se référer au manuel utilisateur ...

Страница 52: ...tude et l exhaustivité du présent document et ne doit en aucun cas être tenu responsable de toutes pertes de profits ou de tout préjudice commercial Aucune partie de ce document ne peut être reproduit ou transmis sous quelque forme ou par quelque moyen électronique ou mécanique y compris l enregistrement photocopie enregistrement ou systèmes d information et de recherche sans l autorisation expres...

Страница 53: ...itez le site Web de j5 create www j5create com pour trouver la dernière version du logiciel pour votre périphérique Si vous rencontrez toujours des problèmes vous pouvez laisser un message sur le support Web J5 Votre billet sera traitée dans les 24 heures Nous sommes derrière nos produits et notre objectif est de vous fournir un soutien de classe mondiale 3 Assistance téléphonique S il vous plaît ...

Страница 54: ...NEWPORT STATION クイックインストールガイド JUD200 ...

Страница 55: ...1 使ってみましょう ...

Страница 56: ... 1 に差し込んでください 手順 3 USB2 0 ケーブルのマイクロ B コネクタをポート 2 に接続し タイプ A コネクタをメインラップトップに接続し てください 手順 4 ディスプレデバイスの VGA ケーブルをポート 4 に接続してください 手順 5 イーサネットケーブルをポート 7 に接続してください 手順 6 オーディオケーブル オーディオイン オーディオアウト をポート 8 9 に接続してください 手順 7 j5 Newport の上にラップトップを置いてください 手順 8 j5 のスイッチボタンを押してください 手順 9 USB2 0 をダウンストリームし ハブポート 3 5 6 が使用可能になります ...

Страница 57: ...ださい セット アッププログラムは自動的に実行されます ホストコンピューターに USB Display Adapter が接続 していないことを確認してください 3 インストール完了後 Yes をセレクトし はい い ますぐコンピューターを再起動します を選び 完了 をクリックして 再起動します www j5create com からドライバーをダウンロードす ることが可能です サポート ダウンロード エリア 2 Setup exe アプリケーションを実行した場合 次の画面 が起動されます 次 をクリックし 続行します ...

Страница 58: ...ール Snow Leopard 1 CD ROM ドライブにドライバー CD を差し込んで 実行 してください LAN 9500 2 20 pkg を実行してください ホストコンピューターに Newport Station を接続し ていないことを確認してください 2 継続 と 同意 をクリックし 続行します www j5create com からドライバーをダウンロードす ることが可能です サポート ダウンロード エリア ...

Страница 59: ...5 3 パスワードを入力し オーケー をクリックしてく ださい プロセスには数分間かかります 4 インストール終了です 終了 をクリックしてくだ さい 5 J5createNEWPORTSTATION dmg ドライバーを実行し てください j5create NEWPORT STATION V XXXXX をクリックしてく ださい ...

Страница 60: ...6 6 継続 をクリックし続行します 7 パスワードを入力して OK をクリックしてください 数分間かかります 8 再起動 をクリックして終了します ...

Страница 61: ...7 本製品の特長を見る 冷却機能 冷却するために ラップトップに冷却機能を設定してくだ さい ハードウェア特殊機能 ...

Страница 62: ...8 表示機能の説明 画面の解像度 表示装置にご希望の解像度を設定してください 画面の向き Newport station に接続している表示装置の画面の表示の 向きを変えてください この機能は MAC でサポートされていません 表示モード 拡張表示モード ミラーモード プライマリーモ ード ...

Страница 63: ... 本文書の内容は予告なしに変更されることがあります この製造者はこの本書の正確性や完全性についてなんらかの表明や保証を 明示または黙示を問わず 行うことは なく またはいかなる場合にも 特別の また偶発的なまたは間接的な損害を含むがこれに限定されていない あらゆる利益の損失や商業上の損害に対して責任を負うも のではありません 本文書のいかなる部分も この製造業者の書面による明確な許可なしに複写 記録 情報記録検索の使用を含むあらゆる電子的や機械的な手段により 複製や伝送することはできません パッケージ内容 Newport Station USB2 0 ケーブル タイプ A ミニ B 1 メートル 電源アダプタ 5V 3A ドライバー CD 電子マニュアル付 クイックインストールガイド 法規制の遵守 FCC CE C Tick VCC ...

Страница 64: ...易に解決できます 2 オンラインサポート j5 create のウェブサイト www j5create com にアクセスしてください 本製品用の最新ソフトウェアをご提供してお ります 以上の方法をお試しになっても問題が解決されない場合は service j5create com までトラブルの内容をお 寄せください j5 create テクニカル サポート チームが 24 営業時間以内にお返事いたします 3 オンライサポート 888 689 4088 までお電話をください サポート担当の技術者が 喜んでお客様の問題解決のお手伝いをいたします テクニカルサポート フリーダイヤル 888 689 4088 営業時間 月曜日 金曜日 10 00AM 6 00 U S A E S T 電子メール l service j5create com ...

Страница 65: ...新港灣工作站 NEWPORT STATION 快速安裝 JUD200 ...

Страница 66: ...1 GETTING STARTED ...

Страница 67: ...步驟後 請依照下列步驟完成硬體安裝設定 步驟 2 連接電源充電器至1號埠 步驟 3 連接 USB 2 0 線 Micro B 端至 2 號埠 Type A 端至電腦 USB 埠 步驟 4 連接螢幕裝置的 VGA 線至 4 號埠 步驟 5 連接網路線 Ethernet 至 7 號埠 步驟 6 連接音源線至 8 號埠與 9 號埠 步驟 7 把筆記型電腦放置 j5 create Newport Station 上 步驟 8 輕壓並啟動 j5 電源按鈕 步驟 9 USB 2 0 集線器 3 5 6 號埠立即可使用 ...

Страница 68: ...3 步驟 1 軟體驅動程式安裝 Windows 安裝流程 1 將驅動程式光碟片放入光碟機中 安裝精靈將會自動 執行 驅動程式尚未安裝完成前 請勿將 USB 外接顯 示卡接到 USB 埠上 3 當驅動程式已安裝完成 請選擇 是 立即重新啟動開腦 並按完成 歡迎隨時造訪本公司官網 www j5create com 技術支援 下載最新版驅動程式 2 安裝精靈啟動 開始進行安裝 按下一步 繼續 ...

Страница 69: ...4 MAC 雪豹 安裝流程 1 將驅動程式光碟片放入光碟機中 安裝視窗將會出現 點選 LAN9500 2 2 0 pkg 檔案進行網路功能啟動設定 安裝 驅動程式尚未安裝完成前 請勿將 USB 外接顯 示卡接到 USB 埠上 2 開始進行安裝 按 繼續 以及 同意 ...

Страница 70: ...5 3 輸入您的名稱 密碼並按 好 安裝過程將會需要幾分鐘進行 4 當驅動程式已成功完成安裝 請按 重新啟動 5 回到安裝視窗 點選 J5createNEWPORTSTATION dmg 檔案進行顯示功能驅動程式安裝 選擇 j5creat NEWPORT STATION V XXXXX ...

Страница 71: ...6 6 開始進行安裝 按 繼續 7 輸入您的名稱 密碼並按 好 安裝過程將會需要幾分鐘進行 8 當驅動程式已成功完成安裝 請按 重新啟動 ...

Страница 72: ...7 立即體驗 OUTSTANDING 功能 散熱功能 減少接觸面 提升空氣循環的設計 可幫助電腦適時的降溫 連接埠硬體說明 ...

Страница 73: ...8 顯示操作功能解說 解析度設定 快速設定連接 USB 外接顯式卡的顯示設備 螢幕或投影機 的解析度 旋轉螢幕 畫面會依照所選定的角度旋轉 在 MAC 作業系統下並不支援此項功能 顯示模式 延伸螢幕 複製螢幕 主螢幕 ...

Страница 74: ...9 Windows 7 作業系統顯示設定 Windows Vista XP 作業系統顯示設定 在桌面按滑鼠右鍵 選擇 螢幕解析度 將可調整所需的顯示設定 右下角工作列表當中會出現公用程式圖示 它可以 幫助您快速變更顯示模式及解析度 在圖示上按右鍵便會 跳出功能選單 ...

Страница 75: ...10 MAC 作業系統顯示設定 在 點選 系統偏好設定 選擇 顯示器 or 排列方式 調整 完整的顯示操作 請參考 MAC 使用手冊 ...

Страница 76: ...ut notice The manufacturer does not make any representations or warranties implied or otherwise regarding the accuracy and complete ness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage including but not limited to special incidental consequential or other damage No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means elect...

Страница 77: ... 2 網站技術支援 Online Support 請至 j5 create 官網 www j5create com 下載最新的驅動程式 如果安裝最新驅動程式後 仍有一樣的問題 請至 聯絡我們 留下故障狀況 j5 create 技術客服人員將會立即處理您的問題 3 技術支援專線 Telephone Support 請聯絡 j5 create 台灣技術支援 02 2269 5533 19 客服人員將立即會為您服務 技術支援資訊 美國客服專線 1 888 689 4088 台灣客服專線 886 2 2269 5533 19 客服時間 星期一至星期五 9 30 AM 6 00 PM 台灣時間 Email 信箱 service tw j5create com ...

Отзывы: