J.C. SCHWARZ JTS 180 Скачать руководство пользователя страница 78

Страница: 78 / 108

Pozor, nebezpečenstvo požiaru! Dbajte na

to, aby nedošlo k prehrievaniu pieskované-

ho objektu, rovnako aj brúsky.

Pri nepriaz-

nivých podmienkach, napr. pri emitovaní iskier

z brúsenia kovov, môže dôjsť k samovznieteniu

sutiny z pieskovania v nádobe na prach, mikro-

filtri alebo papierovom vrecku (alebo vo vrecka

filtra alebo filtri vysávača). Najmä pri zmiešaní

so zvyškami náterov či iných chemických ma-

teriálov a keď je sutina z pieskovania po dlho-

dobejšej práci horúca.

Pri práci nástroj vždy držte pevne oboma

rukami a udržujte stabilný postoj.

Elektrický

nástroj sa bezpečnejšie ovláda oboma rukami.

Nedotýkajte a ani nevdychujte škodlivý/to-

xický prach vznikajúci pri brúsení. Všetky

osoby v blízkosti pracoviska musia používať

primerané ochranné osobné príslušenstvo

na ochranu pred škodlivým/toxickým pra-

chom.

Používajte zariadenie na odsávanie pra-

chu a pracovisko dobre vetrajte.

Predtým, ako začnete pieskovať, vždy od-

stráňte zo sadrokartónu cudzie predmety,

napríklad klince a skrutky.

Brúsku netlačte násilím, nechajte nástroj

pracovať na rozumnej rýchlosti.

K preťaže-

niu dôjde, ak sa na nástroj vyvíja príliš silný

tlak a motor spomaľuje, čo má za následok

neúčinné pieskovanie a možné poškodenie mo-

tora brúsky.

Opotrebovaný, potrhaný alebo silne zane-

sený brúsny papier nepoužívajte.

Nedotýkajte sa pohybujúceho sa brúsneho

papiera.

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY ŠPECIFICKÉ PRE

OPERÁCIE DRÔTENÉHO BRÚSENIA:

Dávajte pozor na štetiny vymršťované z

kefy aj pri bežných činnostiach. Nepreťa-

žujte káble aplikovaním nadmerného zaťa-

ženia na kefu.

Drôtené štetiny dokážu ľahko

preniknúť odev alebo pokožku.

Ak sa na drôtené brúsenie odporúča použiť

kryt, nedovoľte, aby došlo k akémukoľvek

zasahovaniu drôteného kotúča alebo kefy s

krytom.

Priemer drôteného kotúča alebo kefy

sa môže rozšíriť v dôsledku pracovnej záťaže a

odstredivých síl.

ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ

Aj keď používate tento produkt v súlade so

všetkými bezpečnostnými požiadavkami,

zostávajú potenciálne riziká zranenia a po-

škodenia. V súvislosti so štruktúrou a kon-

štrukciou tohto produktu môžu vzniknúť na-

sledujúce riziká:

1. Zranenia a škody na majetku spôsobené poško-

denými aplikačnými nástrojmi.

2. Nebezpečenstvo poranenia a škody na majetku

spôsobené odlietavajúcimi predmetmi.

Содержание JTS 180

Страница 1: ...Geh rschutz tragen Vorsicht Staubmaske tragen Beim Be arbeiten von Holz und anderen Materialien kann sch dlicher Staub entstehen Kein asbesthaltiges Material bearbeiten Schutzklasse II doppelte oder...

Страница 2: ...n Ihr K rper geerdet ist c Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder N sse fern Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erh ht das Risiko eines elektrischen Schlages d Zweckentfremden Sie da...

Страница 3: ...beabsichtigten Start des Elektrowerkzeugs d Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeu ge au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie Personen das Ger t nicht benutzen die mit diesem nicht vertra...

Страница 4: ...h Tragen Sie pers nliche Schutzausr stung Verwenden Sie je nach Anwendung Vollge sichtsschutz Augenschutz oder Schutzbril le Soweit angemessen tragen Sie Staub maske Geh rschutz Schutzhandschuhe oder...

Страница 5: ...ringen Sie Ihre Hand nie in die N he sich drehender Einsatzwerkzeuge Das Einsatz werkzeug kann sich beim R ckschlag ber Ihre Hand bewegen c Meiden Sie mit Ihrem K rper den Bereich in den das Elektrowe...

Страница 6: ...oder Filter des Staubsaugers von selbst entz nden Die Ge fahr ist besonders hoch wenn der Schleifstaub mit R ckst nden von Lacken Polyurethan oder anderen chemischen Stoffen vermischt ist und wenn der...

Страница 7: ...rkst ck bearbeitet wird Warnung Es ist notwendig Sicher heitsma nahmen zum Schutz des Be dieners festzulegen die auf einer Absch t zung der Schwingungsbelastung w hrend der tats chlichen Benutzungsbed...

Страница 8: ...o ckern 1 WERKZEUG ZUSAMMENKLAPPEN Den Zusatzhandgriff 1 auf den ge w nschten Winkel einstellen und die beiden Fixierschrauben 2 im Uhrzeiger sinn wieder festschrauben 2 Bestimmungsgem e Verwendung Da...

Страница 9: ...heibe zeigt Die Spindelarretierung 3 dr cken und den Flansch mit dem Schrau benschl ssel 6 fest anziehen 4 SCHLEIFSCHEIBE Die Schleifscheibe ohne Papier auf die Achse stecken Den Flansch so aufste cke...

Страница 10: ...dr cken 5 Das Werkzeug beim Arbeiten mit beiden H n den festhalten 6 Das Werkzeug langsam und in parallelen Li nien Kreisen oder mit Querbewegungen und hintereinander folgenden Durchl ufen ber die Obe...

Страница 11: ...ungsmittel Auf keinen Fall tzende Reinigungsmittel zum Reinigen von Kunststoffteilen verwenden Alle beweglichen Teile regelm ig schmieren Alle Befestigungen regelm ig kontrollieren Diese k nnen sich i...

Страница 12: ...rsetzt wer den um Gefahren zu vermeiden Warnung Ersatzteile m ssen den vom Hersteller festgelegten Anforderungen entsprechen Deshalb nur Originalersatzteile oder vom Hersteller zugelassene Ersatzteile...

Страница 13: ...nce Porter un masque anti pous si res Le travail du bois ou d autres mat riaux peut produire les poussi res nocives Ne pas usiner des mat riaux contenant de l amiante Indice de protection II double is...

Страница 14: ...que de choc lectrique est accru si le corps est en contact avec la terre c Ne pas exposer les outils lectriques la pluie ou l humidit Si de l eau p n tre dans un outil lectrique cela augmente le risqu...

Страница 15: ...teur est dange reux et doit tre r par c D brancher le cas ch ant la fiche de la source d alimentation et ou retirer le bloc batterie de l outil lectrique avant tout r glage changement d accessoire ou...

Страница 16: ...eules Si un outil lectrique ou un accessoire tombe contr ler la pr sence de dommages ou installer un accessoire intact Apr s avoir contr l et install un accessoire se tenir soi m me et les personnes q...

Страница 17: ...ant des pr cautions suffi santes tel qu il est indiqu ci dessous a Maintenir une prise ferme sur l outil lec trique et placer le corps et les bras de sorte pouvoir r sister aux forces du retour de man...

Страница 18: ...ues d incendie viter de surchauffer l objet ponc ainsi que la pon ceuse Dans des conditions d favorables par ex lors de la formation d tincelles pendant le pon age de m taux les r sidus de pon age dan...

Страница 19: ...ition dans les conditions r elles d utilisation en tenant compte de toutes les parties du cycle d exploitation comme les moments auxquels l outil est mis hors service et lorsqu il tourne au ralenti ai...

Страница 20: ...iante ou du plomb Toute autre utilisation ou modification apport e l outil est consid r e comme non conforme et risque d engendrer des dangers consid rables Pr paration de l outil Avertissement teindr...

Страница 21: ...avec le tendeur 6 DISQUE DE PON AGE Ne jamais utiliser le disque de pon age sans papier Ins rer la bride avec la petite bague int rieure orient e vers le disque Appuyer sur le bouton de ver rouillage...

Страница 22: ...6 En fonction de l exploitation choisir la granularit correcte UTILISATION GRANULARIT limination 40 60 Pr paration 80 120 Finitions 180 240 Utilisation de l outil Avertissement Ne mettre l outil en s...

Страница 23: ...e d alcool de p trole ou d autres agents de nettoyage Ne jamais utiliser d agents caustiques pour nettoyer les pi ces en plastique Lubrifier r guli rement toutes les pi ces en mouvement Contr ler p ri...

Страница 24: ...ux non tri s Cela contribue pr server les ressources et prot ger l environnement Contacter les autorit s locales pour plus d infor mations Les enfants ne doivent pas jouer avec des sachets plastiques...

Страница 25: ...e una maschera an tipolvere La lavorazione di legno ed altri materiali pu causare polveri nocive Non lavorare su qualsiasi materiale contenen te amianto Classe di protezione II isolamento doppio o rin...

Страница 26: ...ttrezzo elettrico a pioggia oppure umidit Infiltrazioni d acqua aumen tano il rischio di scosse elettriche d Non utilizzare in modo non idoneo il cavo di alimentazione Non trasportare trascinare o sta...

Страница 27: ...rezzo elettrico d Conservare attrezzi elettrici fuori dalla portata dei bambini e non permettere a persone non in condizioni di utilizzare l at trezzo elettrico o che ignorano le presenti istruzioni d...

Страница 28: ...danneggiato si romper du rante questo test h Indossare gli accorgimenti per la sicurez za personale A seconda dell uso a cui destinato l attrezzo utilizzare una visiera di protezione occhiali di sicur...

Страница 29: ...ferire la vostra mano c Non sistemarsi nella zona in cui l attrezzo rischia di essere scagliato in caso di con traccolpo In caso di contraccolpo l attrezzo viene scagliato nella direzione opposta al s...

Страница 30: ...badare a stare sempre ben saldi ed in equilibrio L attrezzo elettrico si maneggia con maggior sicurezza se si utilizzano entram bi le mani f Non toccare e o inalare polvere nociva tossica generata dur...

Страница 31: ...nza L emissione di vibrazioni e di rumore durante l impiego effettivo del dispositivo pu differire dal valore totale dichiarato in base al modo di impiego dell at trezzo e in particolare in base al ma...

Страница 32: ...re il piombo Qualsiasi altro uso o modifica all attrezzo con siderato come uso improprio e potrebbe causare pericoli considerevoli Preparazione dell attrezzo Avvertenza Spegnere e scollegare l attrezz...

Страница 33: ...ia in senso orario usando la chiave inglese 6 DISCO ABRASIVO Inserire il disco abrasivo senza un foglio abrasivo Inserire la flangia con il pic colo anello interno rivolto verso il disco Premere il pu...

Страница 34: ...livello di velocit 6 A seconda dell uso previsto selezionare il valore corretto inerente alla grana OPERAZIONE VALORE GRANA Rimozione 40 60 Preparazione 80 120 Finissaggio 180 240 Impiego dell attrez...

Страница 35: ...ti Non usare mai sostanze caustiche per pulire le parti in plastica Lubrificare a intervalli regolari tutte le parti in movimento Controllare periodicamente tutti i fissaggi Queste potrebbero allentar...

Страница 36: ...re smaltiti come rifiuti urbani In questo modo si contribuisce a preser vare le risorse e proteggere l ambiente Contatta re le autorit locali per ottenere ulteriori informa zioni A causa del pericolo...

Страница 37: ...scherming van uw oren Opgelet Draag een stofmasker Het wer ken met hout en andere materialen kan schadelijk stof veroorzaken Werk niet met asbesthoudende materialen Beschermingsklasse II dubbele isola...

Страница 38: ...t vergroot de kans op schokken d Gebruik de kabel niet ondoelmatig Gebruik de kabel nooit om het gereedschap mee te dragen of mee los te trekken Houd de kabel uit de buurt van hitte olie scherpe rande...

Страница 39: ...e nodig zijn om het elektrisch gereedschap te bedie nen Elektrische gereedschappen zijn gevaar lijk in de handen van onervaren gebruikers e Onderhoud elektrisch gereedschap en ac cessoires Controleer...

Страница 40: ...eedschapdeeltjes kan tegenhouden De oogbescherming moet in staat zijn rondvlie gende deeltjes van diverse bewerkingen tegen te houden Het stofmasker of gasmasker moet in staat zijn deeltjes te filtere...

Страница 41: ...ervoor dat het accessoire niet springt of vast gaat zitten Bij hoeken scherpe randen of springen kan het draaiende accessoire vast gaat zitten en dit veroorzaakt controleverlies of terugslagen e Plaat...

Страница 42: ...stingen dragen die bestand zijn tegen schadelijk giftig stof Gebruik de stofextrac tievoorziening en houd de werkplek goed ge ventileerd g Verwijder vreemde voorwerpen zoals spij kers en schroeven uit...

Страница 43: ...ie tijdens het feitelijke ge bruik van het elektrische gereedschap kan verschillen van de aangegeven totale waarde afhankelijk van de manier waarop het gereed schap wordt gebruikt en met name welk soo...

Страница 44: ...icatie van het gereedschap wordt beschouwd als oneigenlijk niet toegelaten gebruik en kan aanzienlijke gevaren opleveren Voorbereiding van het ge reedschap Waarschuwing Schakel het gereed schap uit en...

Страница 45: ...n de wijzers van de klok SCHUURSCHIJF Voer de schuurschijf in zonder papier Plaats de flens met de kleine binnenring in de richting van de schijf Druk de spilver grendelingsknop 3 in en zet de flens m...

Страница 46: ...rrelgrootte afhankelijk van het gebruiksdoel BEDIENING KORRELGROOTTE Verwijderen 40 60 Voorbereiding 80 120 Afwerking 180 240 Het gereedschap gebruiken Waarschuwing Schakel het gereed schap alleen in...

Страница 47: ...ik echter nooit alcohol benzine of een ander rei nigingsmiddel Gebruik nooit caustische middelen om plastic onderdelen te reinigen Smeer alle bewegende onderdelen regelmatig Controleer regelmatig alle...

Страница 48: ...teerd huisafval worden wegge gooid Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen Neem contact op met de lokale autoriteiten voor meer informatie Laat kinderen niet spelen met pl...

Страница 49: ...indra h rselskador Observera Anv nd andningsskydd Ar bete i tr och andra material kan orsaka skadligt damm Arbeta inte p material som inneh ller asbest Skyddsklass II dubbel isolering och tvingad isol...

Страница 50: ...kar risken f r elst t e Vid anv ndning av elverktyg utomhus ska en f rl ngningskabel f r utomhusbruk an v ndas Genom att anv nda en f rl ngnings kabel som r l mplig f r utomhusbruk minskar risken f r...

Страница 51: ...l farliga situationer h H ll handtagen och greppytor torra rena och fria fr n olja och fett Hala handtag och greppytor fr mjar inte s ker hantering och kon troll av verktyget vid ov ntade situationer...

Страница 52: ...in kropp n Reng r regelbundet elverktygets luftven tiler Motorfl kten suger in damm i h ljet och kraftiga ansamlingar av pulveriserad metall kan utg ra elektriska risker o Anv nd inte elverktyget i n...

Страница 53: ...TEN a Anv nd inte f r stort slippapper F lj till verkarens rekommendationer vid val av slippapper St rre slippapper som str cker sig utanf r sliprondellen riskerar att slitas s nder och kan orsaka att...

Страница 54: ...r st lborstning f r skyddet inte st ra skivan eller borsten Cirkul r eller axialborstens di ameter kan ka p grund av arbetsbelastning en och centrifugalkrafterna RESTRISKER ven om du anv nder denna p...

Страница 55: ...in r bed mning av belastningen Varning Vibrations och bulleremis sionen under den faktiska anv ndning en kan skilja sig fr n det deklarerade v rdet beroende av hur verktyget anv nds s rskilt vilken ty...

Страница 56: ...material t ex asbest eller bly All annan anv ndning eller modifiering av verk tyget r icke avsedd anv ndning och kan orsaka avsev rda skador F rbereda verktyget Varning St ng av och ta ur kontakten t...

Страница 57: ...3 och sp nn fast fl n sen ordentligt med skruvnyckeln 6 SLIPSKIVA S tt i slipskivan utan papper F r in fl n sen med den mindre innerringen riktad mot skivan Tryck p spindell sknappen 3 och sp nn fast...

Страница 58: ...ghet i tabellen nedan beroende p anv ndningssyftet ANV NDNING KORNIGHET Borttagning 40 60 F rberedelser 80 120 Finslipning 180 240 Anv ndning av verktyget Varning Starta endast verktyget n r dess arbe...

Страница 59: ...nat reng ringsmedel f r inte anv ndas Anv nd inte fr tande reng ringsmedel f r att reng ra plastkomponenter Sm rj alla r rliga delar med j mna mellanrum Kontrollera alla f stpunkter med j mna mel lanr...

Страница 60: ...lper du till att bevara resurserna och skydda milj n Kontakta din terf rs ljare eller lokala myndigheter f r mer information L t inte barn leka med plastp sar eller annat f rpackningsmaterial eftersom...

Страница 61: ...odn ochrann sluch tka Pozor Pou vejte protiprachovou masku Pr ce se d evem a jin mi materi ly m e b t zdrojem kodliv ho prachu Nepra cujte s dn mi materi ly obsahuj c mi azbest T da ochrany II dvojit...

Страница 62: ...razu elektrick m proudem d Nap jec kabel pou vejte pouze k ur en mu elu Nikdy ho nepou vejte k p en e n ta en nebo odpojov n elektrick ho n ad Nap jec kabel udr ujte v dostate n vzd lenosti od tepla...

Страница 63: ...nalomen st nebo a ve ker jin stav kter by mohl ovliv ovat provoz elektrick ho n ad Pokud je n ad po kozen ne chejte ho opravit Mnoho nehod je zp sobeno patnou dr bou elektrick ho n ad f ezn n stroje u...

Страница 64: ...ky obrobku nebo praskl p slu enstv mohou odletovat a zp sobit raz i ve v t vzd lenosti ne bezpro st edn m okol pracovi t j Jestli e prov d te pr ci v m stech kde m e ezn p slu enstv elektrick ho n ad...

Страница 65: ...hr nit a jsou nebezpe n b Brusn povrch do st edu prol kl ch kotou mus b t um st n pod rovinou li ty krytu Nespr vn um st n kotou kter vy n v nad rovinou li ty krytu nelze adekv tn chr nit c Kryt mus b...

Страница 66: ...bude znamenat zpomalen motoru a nedostate n brou en a mo n po kozen motoru brusky i Opot ebovan roztr en nebo velmi pina v brusn pap r ji nepou vejte j Nedot kejte se pohybuj c ho se brusn ho pap ru S...

Страница 67: ...pou t v p edb n m hodnocen expozice Varov n Emise vibrac a hluku p i skute n m pou it elektrick ho n ad se mohou li it od deklarovan celkov hodnoty v z vislosti na zp sobu jak m je n ad pou v no zejm...

Страница 68: ...Jak koliv jin pou it nebo pravy n ad jsou po va ov ny za pou it v rozporu s ur en m a mohou m t za n sledek v n nebezpe P prava n ad Varov n P ed p pravou demont v m nou a dr bou vypn te a odpojte n a...

Страница 69: ...3 a p rubu pevn ut hn te p rubou ve sm ru hodinov ch ru i ek kl em 6 BRUSN KOTOU JEMN Vlo te brusn kotou bez pap ru Vlo te p rubu s mal m vnit n m krou kem sm uj c m ke kotou i Stiskn te tla tko are t...

Страница 70: ...kart ov kotou rychlostn stupe 4 6 Brou en betonu Brusn kotou hrub rychlostn stupe 6 V z vislosti na elu provozu vyberte odpov daj c velikost zrna PROVOZ VELIKOST ZRNA Odstran n 40 60 P prava 80 120 D...

Страница 71: ...e alkohol benz n ani jin podobn istic prost edky K i t n plastov ch d l nikdy nepou vejte raviny V echny pohybliv d ly pravideln promaz vej te Pravideln kontrolujte v echna upevn n V pr b hu asu se mo...

Страница 72: ...d V ce informac si m ete vy dat od m stn ch ad D ti si nesm hr t s plastov mi s ky a obalov m materi lem proto e hroz mo n raz nebo ne bezpe zadu en Tento materi l bezpe n ulo te nebo ho ekologicky zl...

Страница 73: ...e sluchu na ochranu u Pozor Pou vajte protiprachov masku Pri opracov van dreva a in ch materi lov m e vznika kodliv prach Nepracujte na meteri loch ktor obsahuj azbest Trieda ochrany II dvojit izol c...

Страница 74: ...i vlhk mu prostrediu Pri vniknut vody do elektrick ho n stroja a sa zvy uje riziko z sahu elektrick m pr dom d K bel nepo kodzujte Nikdy nepou vajte k bel na pren anie ahanie alebo odp ja nie elektric...

Страница 75: ...ck n stroje s v ru k ch neza kolen ch pou vate ov nebezpe n e Na elektrick ch n strojoch a pr slu en stve vykon vajte dr bu Skontrolujte i nedo lo k poru eniu l covania alebo zovretiu pohybliv ch diel...

Страница 76: ...j innosti Dlhodob vystavenie intenz vnemu hluku m e sp sobi stratu sluchu i Dbajte na to aby okolostojace osoby boli v bezpe nej vzdialenosti od pracovn ho priestoru Ka d osoba ktor vst pi do pracovn...

Страница 77: ...ck ochrann kryt ur en pre zvolen kot Kot e pre ktor nie je tento elektrick n stroj ur en nie je mo n primeranie vies a nie s bezpe n b Br sna plocha stredne splo ten ch kot ov mus by namontovan pod ro...

Страница 78: ...la te n sil m nechajte n stroj pracova na rozumnej r chlosti K pre a e niu d jde ak sa na n stroj vyv ja pr li siln tlak a motor spoma uje o m za n sledok ne inn pieskovanie a mo n po kodenie mo tora...

Страница 79: ...misie vibr ci a hluku po as skuto n ho pou vania elektric k ho n stroja sa m u l i od deklarovanej celkovej hodnoty v z vislosti od sp sobu ak m sa n stroj pou va najm od toho ak druh obrobku sa oprac...

Страница 80: ...k ko vek in pou itie alebo modifik cia na n stroji sa pova uje za nevhodn pou itie a mohlo by predstavova zna n rizik Pr prava n stroja Upozornenie Pred akouko vek pr pra vou demont ou v menou alebo d...

Страница 81: ...ch ru i iek pomocou maticov ho k a 6 PIESKOVAC KOT Vlo te pieskovac kot bez papiera Vlo te pr rubu tak aby mal vn torn kr ok smeroval ku kot u Stla te zais ovacie tla idlo vretena 3 a pevne utiahnite...

Страница 82: ...t rove r chlosti 4 6 Brpsenie bet nu Br sny kot rove r chlosti 6 Pod a elu oper cie vyberte spr vnu zrnitos OPER CIE ZRNITOS Odstra ovanie 40 60 Pr prava 80 120 Povrchov prava 180 240 Pou itie n stroj...

Страница 83: ...o alkohol ben z n i in istiaci prostriedok Na istenie plastov ch dielov nikdy nepou vaj te leptav prostriedky V pravideln ch intervaloch ma te v etky po hybliv diely Pravidelne kontrolujte v etky uchy...

Страница 84: ...ko mun lny odpad Takto pom ete etri pr rodn zdroje a chr ni ivotn prostredie al ie infor m cie z skate na miestnom rade Deti sa nesm hra s plastov mi vreckami a ba liacim materi lom inak hroz nebezpe...

Страница 85: ...recau ie Purta i masc de protec ie mpotriva prafului La prelucrarea lemnu lui i a altor materiale se poate forma praf nociv Nu prelucra i materiale care con in azbest Clasa de protec ie II izola ie du...

Страница 86: ...folosi i cablul pentru c rarea tragerea sau pentru scoaterea din priz a sculei electrice Feri i cablul de c ldur ulei muchii ascu ite sau elemente aflate n mi care Cablul deteriorat sau r sucit cre te...

Страница 87: ...ice i accesoriile acestora Verifica i scula la urm toarele alinierea necorespunz toare sau blocarea pieselor mobile ruperea pieselor sau ori ce alte condi ii ce pot afecta func ionarea sculei electric...

Страница 88: ...culele de material generate de diferite opera ii Masca de protec ie mpotriva prafului trebuie s aib capacitatea de a filtra particulele generate n timpul opera iilor Expu nerea ndelungat la zgomote in...

Страница 89: ...olului AVERTIZ RI DE SIGURAN SPECIFICE OPERA IEI DE POLIZARE a Folosi i n exclusivitate discuri recomanda te pentru unealta electric folosit i ap r tori proiectate pentru discul selectat Discurile pen...

Страница 90: ...ui de munc g Ave i grij ca nainte de a ncepe lefuirea s ndep rta i obiectele str ine de pe pere tele rigips cum ar fi cuiele sau uruburile h Nu for a i lefuitorul l sa i piesa s lucre ze la o vitez re...

Страница 91: ...liminar a expunerii Avertizare Emisia de vibra ie i cea de zgomot n timpul utiliz rii efective a sculei electrice poate diferi de valoarea total declarat n func ie de modul de utilizare a sculei n par...

Страница 92: ...mb Orice alt utilizare sau modificare a sculei se consider a fi utilizare necorespunz toare i poa te conduce la pericole considerabile Preg tirea sculei Avertizare nainte de efectuarea ori c ror lucr...

Страница 93: ...6 str nge i bine flan a n sens orar DISC DE LEFUIRE Introduce i discul de lefuire f r foaia de lefuire Introduce i flan a cu inelul mic interior ndreptat spre disc Ap sa i buto nul de blocare ax 3 i c...

Страница 94: ...beton Disc de polizare nivel vitez 6 n func ie de scopul opera iei alege i granula ia corect OPERA IE GRANULA IE ndep rtare 40 60 Preg tire 80 120 Finisare 180 240 Utilizarea sculei Avertizare Scula s...

Страница 95: ...n i de cur are Niciodat nu folosi i agen i alcalini pentru cu r area pieselor din plastic Unge i la intervale regulate toate piesele n mi care Verifica i periodic toate fix rile Acestea se pot sl bi c...

Страница 96: ...nesortat Pro ced nd astfel contribui i la p strarea resurselor i protejarea mediului nconjur tor Pentru mai multe informa ii lua i leg tura cu autorit ile lo cale Nu l sa i copiii s se joace cu pungil...

Страница 97: ...ur ears Caution Wear dust mask Working on wood and other materials can cause harmful dust Do not work on any material containing asbestos Protection Class II double insulation or en forced insulation...

Страница 98: ...rds increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock...

Страница 99: ...with these instruc tions taking into account the working con ditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situati...

Страница 100: ...on the cord clear of the spinning ac cessory If you lose control the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the spinning accessory l Never lay the power tool down until the...

Страница 101: ...sed only for recommend ed applications For example do not grind with the side of cut off wheel Abrasive cut off wheels are intended for peripheral grinding side forces applied to these wheels may caus...

Страница 102: ...touch the moving sanding paper SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR WIRE BRUSHING OPERATIONS a Be aware that wire bristles are thrown by the brush even during ordinary operation Do not overstress the wires by...

Страница 103: ...rning The vibration and noise emission during actual use of the pow er tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the tool is used in particular what kind of work pie...

Страница 104: ...bestos or lead Any other use or modification to the tool is consid ered as improper use and could cause consider able dangers Preparing the tool Warning Switch off and unplug the tool before any prepa...

Страница 105: ...er 6 SANDING DISK Insert the sanding disk without paper In sert the flange with the small inner ring pointing towards the disk Press the spin dle lock button 3 and tightly fasten the flange clockwise...

Страница 106: ...ing disk speed level 6 Depending on the operation purpose choose the correct grain size OPERATION GRAIN SIZE Removal 40 60 Preparation 80 120 Finish 180 240 Using the tool Warning Only switch the tool...

Страница 107: ...rol or other cleaning agent Never use caustic agents to clean plastic parts Lubricate all moving parts at regular intervals Periodically check all fixings These could be come loose with time due to vi...

Страница 108: ...o ing so you will help to conserve resources and protect the environment Contact your local au thorities for more information Children must not play with plastic bags and packaging material due to pos...

Результаты поиска

Содержание JTS 180

Отзывы:

Похожие инструкции для JTS 180

Бренды по названию

Популярные бренды

J.C. SCHWARZ JTS 180, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JTS 180

Отзывы:

Похожие инструкции для JTS 180

Бренды по названию

Популярные бренды