background image

12

Εγγύηση & Εξυπηρέτηση Πελατών

• Η εταιρία ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ εγγυάται τα προϊόντα της για οποιαδήποτε ελάττωμα κατασκευής ή
υλικών για δύο (2) έτη από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης με την προσκόμιση της
απόδειξης αγοράς. Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει, παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή
υλικών,   απευθυνθείτε   στο   κατάστημα   αγοράς   ή   σε   εξουσιοδοτημένο   Κέντρο  Service
ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. Για την ενημέρωσή σας σχετικά με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Κέντρο
Service  ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ,   επισκεφθείτε   τη   ιστοσελίδα   μας   www.benrubi.gr.   Είναι   στην
αποκλειστική   κρίση   της   ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ   η   αντικατάσταση   αντί   επιδιόρθωσης   του
ελαττωματικού προϊόντος.

• Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά, σπάσιμο,
συσσώρευση αλάτων, λανθασμένη εγκατάσταση ή συντήρηση του προϊόντος, κακό χειρισμό,
αντικανονικές   συνθήκες   λειτουργίας,   μη   εφαρμογή   των   οδηγιών   χρήσης,   μετατροπή   ή
επισκευή του προϊόντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Service
ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ.

Επίσης, η εγγύηση δεν καλύπτει τα παρακάτω ενδεικτικά αναφερόμενα:

· Σημάδια, αποχρωματισμό ή γρατζουνιές.
· Καψίματα εξαιτίας έκθεσης σε φωτιά ή φλόγα.
· Βλάβη από θερμικό σοκ (απότομη αλλαγή θερμοκρασίας ή τάσης).

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣOΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡOΦOΡΙΕΣ

:

X. MΠΕΝΡΟΥΜΠΗ

 

& ΥΙΟΣ

 

A.E.

    

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρoύσι – Αθήνα

    Τηλ.: 210 6156400
    Fax: 210 6199316
    e-mail: [email protected]

Содержание Super Multi

Страница 1: ...ΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Страница 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 12 EN Pages 13 21 ...

Страница 3: ...ιτουργία Βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τα εξαρτήματα ή τη συσκευή Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες σωματικές ή διανοητικές παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής χωρίς την επιτήρηση κάποιου προσώπου που γνωρίζει τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής και θα είναι υπεύθυνος για την ασφάλειά τους Βγάζετε πάντα το ...

Страница 4: ...υσκευή σε λειτουργία βεβαιωθείτε ότι το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά στο μπολ Το καπάκι πρέπει να αφαιρείται μόνο εφόσον έχει σταματήσει τελείως το μαχαίρι να περιστρέφεται Προσοχή Οι λάμες του μαχαιριού είναι πολύ κοφτερές Χειριστείτε τις με προσοχή Μετά από πολύχρονη και έντονη χρήση τα μαχαίρια χάνουν την αποτελεσματικότητα τους μη διστάσετε να τα αλλάξετε Καινούρια μαχαίρια ισοδυναμούν με καινο...

Страница 5: ...ο τεχνικό των κέντρων service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Κάθε λανθασμένη χρήση της συσκευής ακυρώνει την εγγύηση Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014 30 EΕ την Οδηγία Χαμηλής τάσης 2014 35 EΕ την Οδηγία 2011 65 ΕΕ για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό Ε...

Страница 6: ...λειτουργίας ταχύτητα Ι 2 Πλήκτρο έναρξης λειτουργίας ταχύτητα ΙΙ 3 Πρίζα 4 Σώμα συσκευής ανοξείδωτη επιφάνεια 5 Πλαστικό καπάκι 6 Δακτύλιος στεγανοποίησης 7 Πάνω μαχαίρι 8 Κάτω μαχαίρι 9 Γυάλινο μπολ 1 5Λ 10 Αντιολισθητική βάση 11 Σπάτουλα ...

Страница 7: ... καθαρισμό 3 Διακόπτες 2 ταχυτήτων 4 Σχεδιασμός των λεπίδων για τέλειο κόψιμο 5 Προστασία υπερθέρμανσης κινητήρα για μεγαλύτερη ασφάλεια 6 Ειδικά σχεδιασμένη σπάτουλα για να βγάζετε τα τρόφιμα με μεγαλύτερη ευκολία Πριν την Πρώτη Χρήση Πλύνετε τα μέρη της συσκευής Δείτε την ενότητα Φροντίδα και Καθαρισμός Χρήση του Κοπτηρίου ...

Страница 8: ...ής ταχύτητας 1 ή 2 διακεκομμένα μέχρι να φτάσετε στο επιθυμητό αποτέλεσμα πολτοποίησης 8 Όταν φτάσετε στο επιθυμητό αποτέλεσμα αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και περιμένετε έως ότου σταματήσουν τελείως τα μαχαίρια 9 Απομακρύνετε το μοτέρ της συσκευής 4 αφαιρέστε το καπάκι 5 βγάλτε τη διάταξη των μαχαιριών από το μπολ 9 και αδειάστε το περιεχόμενο Σημείωση Τα πλήκτρα έναρξης λειτουργίας 1 2 σ...

Страница 9: ...το πλήκτρο λειτουργίας με διακεκομμένες κινήσεις Ειδικά για την πολτοποίηση ντομάτας και υλικών που περιλαμβάνουν υγρά π χ παιδικές τροφές η ποσότητα θα πρέπει να είναι μικρή σε κάθε χρήση και να πιέζετε το πλήκτρο λειτουργίας με διακεκομμένη κίνηση για την αποφυγή υπερχείλισης του μπολ Για να κάνετε ζάχαρη άχνη χρησιμοποιήστε μόνο το κάτω μαχαίρι 8 Για ακόμα καλύτερο αποτέλεσμα βεβαιωθείτε ότι η ...

Страница 10: ... Αλάτι Εκτέλεση Βάζουμε τις μελιτζάνες σε ένα ταψί και τις ψήνουμε στους 200οC μέχρι να μαραθούν Τις ξεφλουδίζουμε και τις κόβουμε κομμάτια Βάζουμε στο μπολ του Super Multi τις μισές μελιτζάνες την πιπεριά το κρεμμυδάκι το σκόρδο προσθέτουμε τη μισή ποσότητα λαδιού και λίγο ξύδι Κλείνουμε το μπολ και θέτουμε το Super Multi σε λειτουργία με διακεκομμένη κίνηση Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία Κοκτέιλ ...

Страница 11: ...με στο Super Multi για να αφρατέψει το μείγμα Ξαναβάζουμε στην κατάψυξη για άλλες 2 ώρες και επαναλαμβάνουμε Ολοκληρώνουμε αδειάζοντας το περιεχόμενο σε τάπερ ή μεταλλικό σκεύος και τοποθετώντας το στην κατάψυξη Η γρανίτα είναι έτοιμη για σερβίρισμα μετά από 3 περίπου ώρες Κατά τη διάρκεια του σερβιρίσματος ανακατεύουμε καλά με ένα πιρούνι για να γίνει η γρανίτα μας πιο αφράτη Μπορείτε αντί για φρ...

Страница 12: ...ικούς χώρους και εκτεθειμένη στη βροχή Τεχνικές Προδιαγραφές Μοντέλο Super Multi Τάση Συχνότητα 220 240V AC 50 60 Ηz Ισχύς 650W Μέγιστη χωρητικότητα μπολ 1 5 λτ Ασφαλής Aπόρριψη της Συσκευής Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους...

Страница 13: ...Η η αντικατάσταση αντί επιδιόρθωσης του ελαττωματικού προϊόντος Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά σπάσιμο συσσώρευση αλάτων λανθασμένη εγκατάσταση ή συντήρηση του προϊόντος κακό χειρισμό αντικανονικές συνθήκες λειτουργίας μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Service ΜΠΕΝΡΟΥΜ...

Страница 14: ...the appliance This appliance is not intended for use by people with reduced physical sensory or mental capabilities children or those with lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Disconnect the power cord from the supply mains Immediately after use When you do not use the applia...

Страница 15: ...cool down for a while before adding them into the glass bowl CAUTION DO NOT OPERATE THE DEVICE WHILE IT IS EMPTY Never use highly corrosive or abstractive cleaning agents Never use metal scouring pads for cleaning Do not let the power cord of the appliance hang over the edge of a table or bench top or where a child could grab it Do not let the power cord to touch any hot surface Never leave the po...

Страница 16: ... to contact with food SAVE THESE INSTRUCTIONS Parts of the Appliance 1 Start button speed selector I 2 Start button speed selector II 3 Socket 4 Body Inox surface 5 Plastic lid 6 Sealing ring 7 Upper blade 8 Lower blade 9 Glass bowl 1 5Lt 10 Anti slip base 11 Spatula ...

Страница 17: ...nd easy cleaning 2 Removable parts for easy cleaning 3 Two speed switches 4 Blades design for perfect cut 5 Overheat protection for safer use 6 Specially designed spatula to remove food easier Before First Use 1 Wash all parts see section Care and Cleaning Use of Multi ...

Страница 18: ...tton speed selector 1 or 2 intermittently until you reach the desired result 8 When you reach the desired result unplug the appliance and wait until the blades will stop completely 9 Remove the motor unit 4 remove the lid 5 by turning counterclockwise remove the blades assembly out of the bowl 10 and empty the contents Note The start button 1 allows you to select two speeds Speed I minimum light p...

Страница 19: ...e Super Multi for tomato and ingredients that contain liquids e g baby food the quantity of the ingredients should be small and the start button speed selector should be pressed with dashed movements so as to avoid overflow To make icing sugar use only the lower knife 8 For even better results make sure the sugar covers the entire knife The ice crumbles perfectly using the double blade assembly an...

Страница 20: ...ush the ice in the Super Multi and put it in the glass Add rum Stir well and add a little soda Add a little sugar syrup if desirable Garnish with spearmint leaves and serve Strawberry sorbet Ingredients 5 cups of strawberries well washed peeled and cut in small pieces 1 1 2 cup of sugar A little water Mash the strawberries in the Super Multi Add 1 1 2 cup of sugar and continue beating Check the mi...

Страница 21: ...el Care and Cleaning Always unplug the appliance before cleaning Body Use only a damp cloth and dry thoroughly Do not immerse the body of the appliance in water or other liquid and never wash it under the tap Bowl blades lid anti slip base Wash with warm soapy water Dry well Do not wash in a dishwasher NEVER use metal brushes or other objects that may scratch the bowl and lid CAUTION The knife bla...

Страница 22: ...eipt If your product malfunctions or you find any defects please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre To find the nearest authorized BENRUBI Service Centre visit our website www benrubi gr It is in the discretion of BENRUBI Company to replace or repair the defective product The warranty does not cover damages resulting from normal...

Страница 23: ...22 ...

Отзывы: