manualshive.com logo in svg

IVIGO ELA 300, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
IVIGO ELA 300 Скачать руководство пользователя страница 26

26

OKOLJSKA POLITIKA

Obvezujemo se, da bomo:

• Izpolnjevali zahteve veljavnih zakonodaj,
• Zagotovili nenehno izboljšanje okoljske učinkovitosti,
•  Zmanjšali  količino  odpadkov,  spodbujali  ponovno  uporabo 
in  recikliranje  odpadkov,  kadar  koli  je  to  mogoče,  ter  za 
odstranjevanje  ponovno  neuporabljenih  odpadkov  uporabljali 
najprimernejše metode,
• Zagotovili učinkovito rabo energije, surovin in naravnih virov,
• Usmerili naše dobavitelje, izvajalce in podizvajalce, da izboljšajo 
svojo okoljsko učinkovitost,
•  Zaposlenim,  njihovim  družinam  in  družbi  zagotavljali 
usposabljanje za okoljsko osveščenost.

Proizvedeno v skladu s standardi EN 60335-1:2012.
Splošni pogoji IEC 60335-1:2010.

5

GARANCIJE

LET

Содержание ELA 300

Страница 1: ...Model ELA 300 Utility Model No 2012 12763 KULLANMA KILAVUZU ELECTRIC Foot Warmer USER MANUAL since...

Страница 2: ...he reuse and recycling thereof whenever possible dispose unused wastes through the most appropriate methods Ensure efficient usage of energy raw materials and natural sources Direct our suppliers cont...

Страница 3: ...nd suggestions regarding the product 4 We would kindly request from your esteemed side to read attentively all the instructions in this manual completely before using this unit and keep it as a refere...

Страница 4: ...armerforanyotherpurposethanitsintendedusefor Donot placecloththereon Donotoperateinareaswheregasoline paintorotherflammableliquidsareusedor stored Donotimmerseinliquidorallowliquidintotheinteriorofthe...

Страница 5: ...useonly donotuseoutdoorsoronwetsurfaces WhileyouuseFootWarmer obeyfiresafetyrulesdefinedbycurrentlaws Makesurethat thereisatleast1mofdistancebetweenthedeviceandfurnituresuchascurtain etc Whenyouneedto...

Страница 6: ...6 TABLE OF CONTENTS 1 GENERALOVERVIEWANDTECHNICALFEATURES 7 2 OPERATING INSTRUCTIONS 9 3 CLEANUP and MAINTENANCE 12 4 GUARANTEE CONDITION 49...

Страница 7: ...lipping increasing safety when used on a standing po sition The warmer offers touchless control with a remote controller Thanks to its patented user detecti on technology the appliance enters stand by...

Страница 8: ...th mm 500 HEIGHT mm 700 DEPTH mm 40 Weight kg 7 36 Electrical Power W 300 Voltage V 220 240 Current A 1 36 Frequency Hz 50 60 Cord Length m 1 8 Protection Type I Presence Detecting Property Disponible...

Страница 9: ...he conditions of the external environment The device runs to keep the surface temperature constant at the selected level NOTE The above power values apply to 220 Volt Contact indicator Turns off autom...

Страница 10: ...once a second by standing next to theapplianceandpressingthecenterofthetopsurfacewiththetoes forexample Theappliance cannotbeswitchedoffwithouttheremotecontroller Itturnsoffautomaticallyafteritsopera...

Страница 11: ...at Turbo Timer press the Turbo Timer button on the remote controller when the FootWarmer is operating at the first or second power setting Press the same button to turn offTurboTimer AfterTurboTimer...

Страница 12: ...breakdownsotherthan thenormaluseoftheproductandthefollowingcasesarealsooutofguarantee 1 AlterationsanddistortionsontheRegistryTagandGuaranteeCertificate 2 Damages and breakdowns due to use for any oth...

Страница 13: ...KULLANMA KILAVUZU ELEKTRISCHE Fu w rmer bis heute von Modelle ELA 300 Nutzmodellnummer 2012 12763...

Страница 14: ...d verwerten nicht zu gebrauchende Abf lle mit geeigneten Ma nahmen entsorgen Energie Rohstoff und Naturquellen effizient gebrauchen iUnsere Waren und Dienstleistungszulieferer in Sachen Umweltschutz b...

Страница 15: ...tigung beim n chstliegenden H ndler eingeholt werden 3 Die Rechnung gilt als Garantieschein In St rungsf llen ist sie vorzulegen 4 DamitSiediesesinmodernenWerken nachGesamtqualit tsprinzipien hergeste...

Страница 16: ...nTurboFu w rmermitHausschuhenoderSchuhen bittestellen SieIhreF enichtBarfussaufdenFu w rmer ElektrischeTurboFu w rmernichtinR umenbenutzen indenensichentflamm und entz ndbareMaterialien Gase Benzinund...

Страница 17: ...enwird Ger tabschaltenundabk hlen lassen Erstnachvollst ndigerAbk hlungsolltedasGer ttransportiertwerden Ger tnichtunmittelbaruntereinerSteckdoselaufenlassen StromkabelderelektrischenTurboFu w rmersol...

Страница 18: ...18 INHALT 1 GENERELLER BERBLICK UND 1 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 19 2 BEDIENUNGSANLEITUNG 21 3 PFLEGE UND WARTUNG 24 4 GARANTIEBEDINGUNGEN 49...

Страница 19: ...sch tzt Mit Hilfe der Fernbedienung k nnen Sie Ihre Fu heizung steuern ohne sie zu ber hren Dank der patentierten Drucksensor Technologie schaltet sich das Ger t automatisch aus wenn es l ngere Zeit...

Страница 20: ...CHAFTEN MODELLE ELA 300 Breite mm 500 L nge mm 700 Tiefe mm 40 Gewicht kg 7 36 Elektrische Leistung W 300 Spannung V 220 240 Strom A 1 36 Frequenz Hz 50 60 Kabell nge m 1 8 Schutzh lle I Bewegungsmeld...

Страница 21: ...tanzeige die Kontakt mit der Heizung anzeigt Erlischt automatisch nach 3 Sek Lichtanzeige f r die Funktion in der 1 W rmestufe 1 2 Leistung Lichtanzeige die Funktionsbereitschaft Standby signalisiert...

Страница 22: ...ngs nach dem Einschalten k nnen Sie die Heizkraft jeweils um eine Stufe erh hen Dieser Vorgang ist zeitlich begrenzt damit dessen unbeabsichtigte Wiederholung verhindert werden kann Aus diesem Grund i...

Страница 23: ...den Turbo Timer auszuschalten Wenn Sie den Turbo Timer ausgeschaltet haben arbeitet die Fu heizung in der Heizstufe weiter auf die sie zuvor eingestellt war Wenn das Ger t im Turbo Timer Modus arbeit...

Страница 24: ...Gebrauchsanleitung widrigen Anwendung des Ger tes entstanden sind und in folgenden F llen ung ltig 1 Besch digungen des Registerbelegs Aufkleber und des Garantiescheins 2 Sch den und St rungen die be...

Страница 25: ...Modeli ELA 300 Utility Model No 2012 12763 Elektri ni g r eln i k i n o g Od leta NAVODILA ZA UPORABO...

Страница 26: ...ogo e ter za odstranjevanje ponovno neuporabljenih odpadkov uporabljali najprimernej e metode Zagotovili u inkovito rabo energije surovin in naravnih virov Usmerili na e dobavitelje izvajalce in podiz...

Страница 27: ...Vljudno prosimo da pred uporabo naprave pozorno preberete vsa navodila v tem priro niku in priro nik hranite kot referen ni vir za uporabo izdelka na naju inkovitej i na in 4 Za va a vpra anja ali pom...

Страница 28: ...aobmo jih kjerseuporabljajoalishranjujejobencin barveali drugevnetljivesnovi Grelnikanepotapljajtevteko ino kerbitolahkopovzro ilonevarnostelektri negaudara Elektri ni kabel za itite pred po kodbami i...

Страница 29: ...ne priklju ujte drugegaaparata Ta naprava se segreva ko je v uporabi Da bi se izognili opeklinam prepre ite stik gole ko ezvro opovr ino Navodila za uporabo naprave so v skladu s pravili dobre varnost...

Страница 30: ...30 KAZALO 1 SPLO NI PREGLED INTEHNI NE KARAKTERISTIKE 31 2 NAVODILA ZA UPORABO 33 3 I ENJE INVZDR EVANJE 35 4 GARANCIJSKI POGOJI 36...

Страница 31: ...polo aju in zunanji uporabi Grelnik lahko uporabljate brez dotika upravljate ga z daljinskim upravljal cem Zahvaljujo posebno patentirani teh nologijizazaznavanjeprisotnosti pre ide naprava v stanje...

Страница 32: ...sotnosti Model ELA 300 Dol ina mm 500 Vi ina mm 700 Debelina mm 40 Te a kg 7 36 Mo W 300 Napetost V 220 240 Tok A 1 36 Frekvenca Hz 50 60 Dol ina kabla 1 8 Tip za ite I Zaznavanje prisotnosti Da Termo...

Страница 33: ...nanje pogoje Grelnik deluje tako da ohranja konstantno temperaturo povr ine grelnika glede na izbrano stopnjo ogrevanja OPOMBA Zgornje vrednosti mo i veljajo pri 220V Prikazovalnik prisotnosti avtomat...

Страница 34: ...daljinski upravljalnik lahko grelnik aktivirate tako da se postavite ob njega in desetkrat vsako sekundo pritisnete z roko zgornjo povr ino Ko postopek ponavljate se delovanje prestavi na naslednjo s...

Страница 35: ...elnik vrne na nivo v katerem je deloval pred vklopom Izklop Grelnika Grelnik lahko izklopite na dva na ina 1 e na grelniku ni uporabnika se grelnik samodejno izklopi po 1 uri 2 S pritiskom gumba za vk...

Страница 36: ...re nastalezaradiuporabeizdelka kinivskladusprilo eniminavodili segarancijaneprizna GarancijadanasstranipodjetjaMASTASKALIPMAKiNASANAYiVETICARETA zajemasamookvarenastalepri normalniuporabiizdelka Pravt...

Страница 37: ...ne elezni ke postaje ali po te V primeru da v garancijskem roku popravilo traja ve kot 20 dni od dneva prijave okvare ali e se napake ne da odpraviti vam ta proizvod zamenjamo z novim Garancijska popr...

Страница 38: ...iivigo com IVIGOConvector SmartHeater wInter LOVE...

Страница 39: ...Modeli ELA 300 Utility Model No 2012 12763 KULLANMA KILAVUZU Elektri ni grija i za noge UPUTE ZA UPOTREBU godine Od...

Страница 40: ...i koristiti najprikladnije meto de za zbrinjavanje otpada koji se ponovno ne koristi osigurati u inkovito kori tenje energije sirovina i prirodnih re sursa usmjeravati na e dobavlja e izvo a e i podi...

Страница 41: ...dava ili distributer 3 Molimo vas da prije kori tenja ure aja pa ljivo pro itate sve upute u ovom priru niku i priru nik uvate kao referentni izvor za kori tenje proizvoda na naju inkovitiji na in 4 Z...

Страница 42: ...licunekoristiteuprostoruukojemsekoristeiliskladi tebenzin bojeilidruge zapaljivetvari Grijalicunemojteuranjatiuteku inujertomo euzrokovatiopasnostodstrujnogudara Elektri nikabelza tititeodo te enjaimo...

Страница 43: ...njeosigura a nemojteuistuuti nicupriklju iti drugiaparat Kadsekoristi ovajure ajsezagrijava Dabisteizbjegliopekline sprije itedodirgole ko esvru ompovr inom Uputezaupotrebuure ajauskladususpravilimaos...

Страница 44: ...44 SADR AJ 1 OP IPREGLEDITEHNI KEKARAKTERISTIKE 43 2 UPUTE ZA UPOTREBU 45 3 I ENJE I ODR AVANJE 48 4 UVJETI JAMSTVA 49...

Страница 45: ...i u stoje em polo aju i na otvorenom Grija mo ete koristiti bez dodirivanja njime upravljate daljins kim upravlja em Zahvaljuju i posebno patentiranoj tehnologiji za detekciju prisutnosti tijekom odsu...

Страница 46: ...KE Model ELA 300 Duljina mm 500 Visina mm 700 Debljina mm 40 Te ina kg 7 36 Snaga W 300 Napon V 220 240 Jakost A 1 36 Frekvencija Hz 50 60 Duljina kabela 1 8 Tip za tite I Detekcija prisutnosti Dispon...

Страница 47: ...ke uvjete Grija radi tako da zadr ava konstantnu temperaturu povr ine prema izabranom stupnju zagrijavanja NAPOMENA Gornje vrijednosti snage vrijede pri 220 V Prikaziva prisutnosti automatsko isklju i...

Страница 48: ...njem priklju nog kabela iz uti nice Pove anje i smanjenje temperature Temperaturu mo ete pove ati ili smanjiti pritiskom na tipku ili na daljinskom upravlja u Ako elite da grija radi najve om snagom p...

Страница 49: ...pritiskom na tipku Turbo timer Na plo i zaslona se prilikom uklju ivanja pali prikaziva Turbo timera Prilikom isklju ivanja grija se vra a na razinu u kojoj je radio prije uklju ivanja Isklju ivanje g...

Страница 50: ...og kori tenja proizvoda koje nije u skladu s prilo enim uputama jamstvo se ne priznaje Jamstvo koje je dala tvrtka MASTAS KALIP MAKiNA SANAYi VE TICARET A obuhva a samo kvarove nastale normalnimkori t...

Страница 51: ...po tanskoj tarifi do odredi ne eljezni ke stanice ili po te U slu aju da u jamstvenom roku popravak traje du e od 20 dana od dana prijave kvara ili ako se gre ka ne da otkloniti proizvod emo zamijeni...

Страница 52: ...us Date of Sale and Invoice No Name of The Buyer Address Model No ELA 300 Serial No CE Certificate Permission Date 01 08 2013 CE Certificate No OSE 13 0732 01 Guarantee Period 2 Y l 2 Years Maximum Re...

Страница 53: ...HEATING INOVATIONS www ivigo com TOWEL HEATER...

Страница 54: ...08 19...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды