15
16
EN
* Please read these safety instructions carefully to ensure your personal and
property safety.
Precautions
• Do not use this product where contact with moisture, liquids, humidity or
rain is possible to avoid electric shock and operating damage.
• Avoid exposing this product to direct sunlight, stove tops or any other
heat sources to prevent operating damage.
• Do not cover the ventilation openings to prevent overheating.
• Do not drop, disassemble, deform, modify or insert any objects into this
product as operating damage will result.
• Do not attempt to repair, modify or disassemble the product yourself. This
product does not contain any user-serviceable components.
• Do not clean the product with alcohol, ammonia based cleaners,
abrasive cleaners or wet cloth. Only clean with a soft dry cloth.
• Do not place this product on its side, slanted surfaces as well as the
edge of high surfaces, like shelves, during music play to prevent
accidental falling.
• Do not bring your product in to contact with any sharp objects as this
may cause scratches and operating damage.
• Do not attempt to replace the product battery, it is built-in and is not user
changeable.
• Observe all signs and displays that require an electrical device or RF
radio product to be switch off in designated areas.
• Turn off your product prior to boarding an aircraft. Do not use the
product inside an aircraft unless allowed by your airline.
• Dispose of the product and the product’s battery in accordance with
local laws and regulations.
• Do not dispose of the battery with regular household waste.
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates use and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
FCC NOTICE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
FCC CAUTION
• Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user‘s authority tooperate this
equipment.
• This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter.
Industry Canada (IC) Compliance Notice
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of
the device. Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may
only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain
approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio
interference to other users, the antenna type and its gain should be so
chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more
than that necessary for successful communication.
FCC ID: NKTUD-1401, IC: 9092A-UD1401
To locate the FCC and IC identification numbers, please look on the
underside of the STEREO².
Model number UD-1401
The crossed-out wheelie bin symbol means that the product must be
disposed of separately in the European Union. These products must not
be disposed of with unsorted household waste.
© 2014 IUI Audio Inc. (United States) or Platform2 International Limited
(other countries). All rights reserved. The iui DESIGN brand, logo and
other marks under iui DESIGN are owned and registered by IUI Audio
Inc.(United States) or Platform2 International Limited (other countries). The
Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. Other trademarks and trade names are registered
mark of their respective owners.
ES
* Lea cuidadosamente estas instrucciones de seguridad para asegurar su
seguridad personal y de propiedad.
Precauciones
• Para prevenir choque eléctrico, no use este producto en contacto con
líquido o bajo la lluvia o en un entorno con un nivel de humedad alto.
• Evite exponer el producto a la luz directa del sol, estufas o cualquier otra
fuente de calor.
• Para prevenir un sobrecalentamiento, no cubra las aberturas de ventilación.
• No tire, desarme, deforme o inserte ningún objeto dentro del producto.
• No intente reparar, modificar o desarmar usted mismo el producto, no
contiene componentes que pueda reparar cualquier usuario.
• No limpie el producto con productos de limpieza abrasivos o que
contengan alcohol o amoníaco, no use un trapo húmedo.
• Use un trapo suave y seco para limpiarlo.
• Para evitar caídas, no coloque el producto en un plano inclinado o en la
orilla de una superficie alta.
• No ponga su producto en contacto con objetos filosos para evitar rayones
y daño.
• No intente sustituir la pila del producto, es integrada y no es intercambiable.
• Respete todas las señales e indicaciones que requieren que un dispositivo
eléctrico o un producto de radio RF se apague en áreas designadas.
• Apague su producto antes de abordar una aeronave. No use el dispositivo
dentro de la aeronave a menos que la línea aérea lo autorice.
• Deseche el producto y la pila del producto de acuerdo con la normativa
local. No deseche la batería en la basura común.
Declaración de FCC
Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con los límites para un
dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de las normas FCC. Estos
límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra
las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera uso y puede irradiar energía de frecuencia de radio y,
si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo,
no hay garantía que la interferencia no ocurrirá en una instalación
particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la
recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse
encendiéndolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente
corregir la interferencia mediante una de las siguientes medidas:
• Volver a orientar o reacomodar la antena de recepción.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una salida en un circuito diferente de aquel al que
está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o un técnico experimentado en radio / TV para
obtener ayuda.
Nota de FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas FCC. La operación
está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no podría causar interferencias perjudiciales, y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas
las interferencias que puedan provocar una operación no deseada.
Advertencia de FCC
• Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por la parte
responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario
para operar este equipo.
• Este dispositivo y su antena (s) no deben ubicarse ni utilizarse junto con
ninguna otra antena o transmisor.
Industry Canada (IC) Compliance Notice
El dispositivo cumple con la exención de licencia(s) RSS estándar(es) de Canadá.
La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no
puede causar interferencia y, (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia, incluyendo la interferencia que puede provocar la operación del
dispositivo. Conforme con las regulaciones de la industria de Canadá, este radio
transmisor solamente puede operar usando una antena de una clase y un
aumento máximo (o mínimo) aprobado para el transmisor por la industria de
Canadá. Para reducir la interferencia potencial del radio para otros usuarios, el tipo
de antena y su aumento se deberán elegir de tal manera que el equivalente de la
potencia isotrópicamente radiada (e.i.r.p.) no sobrepase la necesaria para que
dicha comunicación tenga éxito.
FCC ID: NKTUD-1401, IC: 9092A-UD1401
Para localizar el número de identificación de la FCC y del IC, por favor mire
el diseño en la parte inferior de la STEREO².
No. de Modelo UD-1401
El símbolo tachado del basurero con ruedas significa que el producto
debe ser desechado por separado en la Unión Europea. Estos productos no
deben desecharse junto con los residuos domésticos sin clasificación.
© 2014 IUI Audio Inc. (Estados Unidos) o Platform2 International Limited
(otros países). Todos los derechos son reservados. Los logos de iui
DESIGN y de iui DESIGN y diseño gráfico de este paquete son marcas
registradas de IUI Audio Inc.(United States) o Platform2 International
Limited (otros países) intellectual property. La marca y los logotipos
Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth
SIG, Inc. Todas las demás marcas y nombres comerciales son propiedad
de sus respectivos dueños.
