de
Deutsch
28
1. Hinweise
Bei der Installation und dem Betrieb ist diese Montage- und Betriebsanleitung zu
beachten. Bitte aufmerksam durchlesen. Wir empfehlen Aufbewahrung am Einsatzort.
Besonders zu beachten sind die wie folgt gekennzeichneten Hinweise:
Hinweis, dessen Nichteinhaltung eine Gefahr für die Sicherheit
von Personen zur Folge haben könnte. Hinweis, dessen
Nichtbeachtung den einwandfreien Betrieb des Geräts gefährden
und Schäden hervorrufen könnte.
Darüber hinaus sind weitere relevante Vorschriften zu beachten, z. B. zur Unfallverhütung
oder interne Betriebs- und Sicherheitsanweisungen des Anlagenherstellers. Die
Nichtbeachtung der Hinweise kann zum Verlust jeglicher Schadensersatzansprüche
führen.
2. Allgemeine
Beschreibung
(siehe Bild 7)
Die Umwälzpumpen Ecocirc sind wellenlose Kugelmotorpumpen mit energiesparender,
elektronisch kommutierter Permanentmagnet-Technologie (ECM-Technologie) zum
Einsatz in Warmwasser-Heizungen, Wärmepumpen, Solaranlagen, Klimaanlagen,
geschlossene Kühlkreisläufe und industrielle Umwälzanlagen. Kugelmotorpumpen haben
technisch bedingt nur eine minimale Auflagefläche des Rotors auf der Keramiklagerkugel
und benötigen daher auch nach längerem Stillstand, z.B. nach der Sommerpause, nur ein
sehr kleines Drehmoment zum Start der Pumpe. Ecocirc-Pumpen benötigen und haben
daher keine Deblockierungs-/Entlüftungsschraube.
Ecocirc vario = ungeregelte Pumpe mit manuell einstellbarem stufenlosen
Leistungseinsteller.
Ecocirc auto = automatisch geregelte Pumpe mit volumenstromabhängiger
Differenzdruckregelung und stufenlos einstellbarem Leistungseinsteller (= Voreinstellung
der max. Pumpenleistung auf die jeweilige Anlage).
Leistungsbereich bis ca. 50 kW (Radiatorheizungen bis ca. 500 m
2
Wohnfläche, Fußbodenheizungen bis ca. 200 m
2
Fußbodenfläche). Eine Leistungsanpassung der Ecocirc vario kann
nicht über eine Phasenanschnittssteuerung („Anpulsen“) der
Versorgungsspannung vorgenommen werden. Bei gewünschter
Leistungsanpassung über eine externe Regelung sind vom
Hersteller Sonderversionen, z. B. mit separatem Steuereingang
(PWM), anzufragen. Aus der Typenbezeichnung ist die
vorliegende Version ersichtlich, z. B.:
ACHTUNG
ACHTUNG
Содержание Lowara Ecocirc auto Series
Страница 3: ...it en fr de es nl da no sv fi 3 EV 25 4 EV 25 6 2a ...
Страница 4: ...it en fr de es nl da no sv fi 4 EA 25 4 EA 25 6 2b ...
Страница 5: ...it en fr de es nl da no sv fi 5 WD A Ecocirc vario auto 3 4 5 1 2 3 ...
Страница 6: ...it en fr de es nl da no sv fi 6 6 7 2 3 1 ...
Страница 82: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ...it en fr de es nl da no sv fi 84 A 00 091 369 ...