background image

2

Sicherheitsinformationen

Verwenden Sie das TV-Gerät nicht unter extremen 

Umgebungsbedingungen, da dies dessen 

schwere Beschädigung zur Folge haben kann.

VORSICHT

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

VORSICHT:

 

UM DAS RISIKO AUF EINEN ELEKTRISCHEN 

SCHOCK ZU 

VERMEIDEN

, DEN DECKEL (ODER 

DAS RÜCKTEIL) NICHT ENTFERNEN 

IN DIESEM GERÄT BEFINDEN SICH KEINE 

TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET 

WERDEN KÖNNEN. WENDEN SIE SICH AN EINEN 

QUALIFIZIERTEN FACHMANN

Hinweis:

 Für die entsprechenden Eigenschaften befolgen 

Sie bitte die Instruktionen auf dem Bildschirm.

In extremen Wetterbedingungen (Stürme, 

Blitzschlag) und wenn das TV-Gerät über einen 

langen Zeitraum nicht benutzt wird (im Urlaub) 

trennen Sie den das Gerät vom Netz Der 

Netzstecker wird verwendet, um das TV-Gerät 

vom Netz zu trennen und muss daher stets gut 

zugänglich sein.
Dieses Zeichen wird immer dann angezeigt, 

wenn in der beiliegenden Bedienungsanleitung 

sehr wichtige Informationen über den Betrieb und 

die Wartung des Geräts beschrieben werden.

 Bitte lesen Sie diese Anleitung 

vollständig vor der Installation oder 

Inbetriebnahme durch

WARNUNG:

 

Lassen Sie niemals Personen 

(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten 

physischen, sensorischen oder geistigen 

Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder 

Kenntnisse unbeaufsichtigt elektrische Gerät 

benutzen!

• 

Halten Sie um das TV-Gerät mindestens 10 cm 

Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende 

Luftzirkulation zu gewährleisten. 

• 

Blockieren Sie niemals 

 die Belüftungsöffnungen 

und -löcher. 

• 

Stellen Sie das TV-Gerät nicht 

auf geneigte oder 

instabile Flächen, da es in solchen Fällen umkippen 

könnte.

• 

Verwenden Sie dieses Gerät nur in gemäßigten 

Klimabedingungen.

• 

Der Stecker des Stromkabels sollte leicht zugänglich 

sein. 

Stellen 

Sie keine Gegenstände auf das 

Netzkabel (weder das Gerät selbst, noch Möbel 

usw.), und klemmen Sie das Kabel nicht ein. 

Beschädigungen am Netzkabel/Netzstecker 

können zu Bränden oder Stromschlägen führen. 

Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker, 

 

trennen Sie das TV-Gerät nicht 

durch Ziehen 

des Netzkabels vom Netz. Berühren Sie niemals 

das Netzkabel / den Stecker mit nassen Händen, 

da dies einen Kurzschluss oder elektrischen 

Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals 

Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie  

mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt 

ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit 

darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft 

ausgeführt werden.

• 

Verwenden

 Sie das Gerät nicht an einem feuchten 

oder nassen Platz. Setzen Sie den Bildschirm nicht 

hellem Sonnenlicht aus. Im Falle wenn das 

Gehäuse mit irgendwelchen Flüssigkeiten in 

Kontakt geriet, trennen Sie das TV-Gerät sofort vom 

Netz und lassen Sie es von qualifiziertem 

Fachpersonal kontrollieren, bevor Sie es wieder 

benutzen.

• 

Setzen

 Sie das TV-Gerät keiner direkten 

Sonneneinstrahlung, offenen Flammen 

aus oder platzieren Sie es nicht in der Nähe 

von intensiven Wärmequellen wie elektrischen 

Heizungen.

• 

Das Zuhören von Ohrhörern und Kopfhörern mit 

übermäßiger Lautstärke kann zu Gehörschäden 

führen.

• 

Stellen Sie sicher, dass keine offenen Flammen, 

wie z. B. brennende Kerzen, auf das TV-Gerät 

gestellt werden.

• 

Um Verletzungen zu vermeiden, muss das TV-Gerät 

gemäß den nachfolgenden Anweisungen sicher an 

einer Wand (falls die Option verfügbar ist) befestigt 

werden.

• 

Gelegentlich können einige inaktive Pixel als 

unveränderlich blaue, grüne oder rote Punkte 

erscheinen. Wir möchten ausdrücklich darauf 

hinweisen, dass dies die Leistung oder 

Funktionsfähigkeit Ihres Produkts in keiner Weise 

beeinträchtigt. Achten Sie darauf, den Bildschirm 

nicht mit den Fingernägeln oder anderen harten 

Gegenständen zu zerkratzen. 

• 

Ziehen Sie vor der Reinigung des Fernsehen den 

Netzstecker aus der Steckdose. Benutzen Sie nur 

ein weiches und trockenes Tuch.

 Warnung

Schweres oder tödliches 

Verletzungsrisiko

Gefahr eines 

Stromschlags

Gefährliches Spannungsrisiko

Vorsicht

Verletzungs-und 

Schadensrisiko

 Wichtig

Betreiben Sie das Gerät 

korrekt

Hinweis

Zusätzliche Hinweise markiert

Содержание LED 39F-7175 series

Страница 1: ...LED TV Deutsch English LED 39F 7175 X...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ung und Wartung gew hrleistet wird Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf dass Sie sie immer griffbereit haben Unsere Hotline f r technische Fragen 07082 9254400 Mo Do 8 00 16 30 Uhr Fr 8 00 15...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Passthrough 14 E Handbuch 14 TV Men inhalte 15 Allgemeine Bedienung 19 Verwendung der Senderliste 19 Einstellung der Kindersicherungseinstellungen 19 EPG Elektronischer Programmf hrer 19 Teletext Dien...

Страница 6: ...n zu Br nden oder Stromschl gen f hren Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker trennen Sie das TV Ger t nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz Ber hren Sie niemals das Netzkabel den Stecker m...

Страница 7: ...Dieses Ger t verf gt m glicherweise ber eine Knopfzellenbatterie Wenn die Knopfzellenbat terie verschluckt wird f hrt dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Ver tzungen mit m glicher Todesfo...

Страница 8: ...glich entsprechend anpassen Wenn Sie das Backlight auf einen festen Wert wie Benutzerdefiniert stellen und das Backlight angesiedelt unter den Energiespar Einstellungen mit Hilfe der Links oder Rechts...

Страница 9: ...N Schalter Die Steuertaste dient zur Regulierung der Lautst rke Programme Quellen und Standby Ein Funktionen des Fernsehers Der Schalter dient zum Ein und Ausschalten des TV Ger ts Hinweis Abh ngig vo...

Страница 10: ...orrekte Polarit t Setzen Sie die Abdeckung wieder auf Schrauben Sie die Abdeckung wieder fest Stromversorgung WICHTIG Das Ger t ist nur f r den Betrieb mit 220 240V Wechselspannung bei einer Frequenz...

Страница 11: ...alanzeige Bildschirmanzeige RF Antenneneingang 75 Ohm nicht geregelt Betriebsspannung 220 240V AC 50 Hz Audio German Nicam Stereo Audio Ausgangsleistung wrms 10 THD 2x8 W Leistungsaufnahme W 75 W Gewi...

Страница 12: ...en von ausgew hlten Medien beginnt 19 Stop H lt die gespielten Medien an 20 Schnell Vorw rts Bewegt Einzelbilder vorw rts in Medien wie Filme 21 Pause Unterbricht die Medien die gespielt werden starte...

Страница 13: ...9 Deutsch Komfort Fernbedienung Zapper 1 Standby Ein 2 Lautst rke 3 Quellenauswahl 4 Info 5 Stummschaltung 6 Programm weiter zur ck 7 Bildgr e 8 Mono Stereo Dual I II Audio Untertitelsprache...

Страница 14: ...e gerade DTV Kan le Mpeg4 H 264 empfangen oder im Medienbrowsermodus sind ist die Ausgabe ber die Scart Buchse nicht verf gbar Bei Verwendung des Wandmontage Kits erh ltlich bei verschiedenen Drittanb...

Страница 15: ...en entweder Netzwerk ausw hlen oder Werte wie z B Frequenz Netzwerk ID und Suchschritte einstellen Dr cken Sie OK wenn Sie fertig sind Hinweis Die Suchdauer ndert sich entsprechend den jeweils ausgew...

Страница 16: ...w hrend des Aufnehmens oder Abspielens Ihr Ger t heraus Sie k nnen USB Hubs mit den USB Eing ngen Ihres TV Ger tes benutzen In einem solchen Fall sind USB Hubs mit externer Stromversorgung zu empfehl...

Страница 17: ...nn die Geschwindigkeit Ihres USB Ger tes nicht ausreichend ist Aufgenommene Sendungen ansehen W hlen Sie die Aufzeichnungen vom Medi en Browser Men W hlen Sie eine Aufnahme aus der Liste sofern Sie sc...

Страница 18: ...g des TV Ger ts kann automatisch die wichtigsten Funktionen ausf hren nachdem die HDMI Quelle ausgew hlt wurde Um diesen Vorgang zu beenden und erneut die Steuerung des TV Ger ts ber die Fernbedienung...

Страница 19: ...Grad des Bildes durch das Dr cken der Links bzw Rechts Taste Bildzoom Stellt das gew nschte Bildgr enformat ein Filmmodus Filme werden mit einer unterschiedlichen Anzahl von Bildern je Sekunde bis zu...

Страница 20: ...ion stellt den Ton so ein dass zwischen den Programmen ein konstanter Ausgangspegel erhalten bleibt Kopfh rer Lineout Wenn Sie einen externen Verst rker an Ihren Fernseher anschlie en durch Benutzen d...

Страница 21: ...ird eine Nacherz hlung der gezeigten Handlung abgespielt Dr cken Sie OK um alle verf gbaren Audiobeschreibung Men optionen anzuzeigen Diese Funktion ist nur verf gbar wenn der Kanalbetreiber sie anbie...

Страница 22: ...DVB Sender Digitalkabel Sucht und speichert DVB Kabelsender Analog Sucht und speichert analoge Sender Satellit Sucht und speichert Satellitensender Manuelle Kanalsuche Diese Funktion kann zur unmittel...

Страница 23: ...ngegeben werden Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Einstellungen Kindersicherung angezeigt Men sperre Diese Einstellung aktiviert bzw deakt iviert den Zugang zu allen Men s bzw Installation...

Страница 24: ...onstasten um eine Sendung zu markieren und dr cken Sie die OK Taste um das Men Sendungs optionenanzuzeigen Folgende Optionen stehen zur Auswahl Kanal ausw hlen Mit dieser Option k nnen Sie zum gew hlt...

Страница 25: ...uelle ausgew hlt ist Ist die Antenne richtig angeschlossen Ist das Antennenkabel besch digt Wurden geeignete Stecker verwendet um die Antenne anzuschlie en Wenn Sie nicht sicher sind fragen Sie Ihren...

Страница 26: ...0x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x12...

Страница 27: ...2 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Andere 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG...

Страница 28: ...bps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 4...

Страница 29: ...Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz...

Страница 30: ...rumfang enthalten an die Anschl sse Ihres TV Ger tes anschlie en k nnen Sie die folgenden Aufl sungsrichtwerte verwenden 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864...

Страница 31: ...ll ein Ethernet Kabel um Ihren Fernseher direkt mit der Netzwerk Steckdose zu verbinden LAN Eingang an der R ckseite des TV Ger ts Netzwerk Wandsteckdose Konfiguration der Einstellungen f r drahtgebun...

Страница 32: ...t als Netzwerktyp um den Verbindungsvorgang zu starten Das TV Ger t sucht nun automatisch nach Drahtlos netzwerken Eine Liste der verf gbaren Netzwerke wird angezeigt Bitte w hlen Sie aus der Liste d...

Страница 33: ...ung Wenn sich auch keine drahtgebundene Verbindung zum TV Ger t herstellen l sst berpr fen Sie das Modem Router Liegt kein Problem mit dem Router vor berpr fen Sie die Internetverbindung des Modems Ve...

Страница 34: ...yp und dr cken Sie OK Wenn die gemeinsame Konfiguration richtig eingestellt ist erscheint die Anzeige Ger te Auswahl nach der Auswahl des gew nschten Medientyps Wenn verf gbare Netzwerke gefunden wurd...

Страница 35: ...ndig durchgef hrt Sie werden nun auf die Website der Nero Soft ware weitergeleitet 10 Eine Verkn pfung auf Ihrem Desktop wurde angelegt Gl ckwunsch Sie haben Nero MediaHome erfolg reich auf Ihrem PC i...

Страница 36: ...suchen oder diese zu ffnen Geben Sie die Adresse URL der Website in die Adressleiste ein und klicken Sie auf die Schaltfl che um diese aufzurufen Geben Sie die einen oder mehrere Suchbegriffe in die A...

Страница 37: ...ann folgendes passieren Die Anwendung kann weiter laufen Die Anwendung kann beendet werden Die Anwendung kann beendet werden und eine andere Autostart Rote Punkt Anwendung kann gestartet werden HbbTV...

Страница 38: ...Informationsseiten anzuzeigen AUFNAHMEN Sie k nnen Ihre aktiven Aufnahmen sofern vorhanden und Erinnerungen ber diesen Tab ansehen Um ein Element zu l schen dr cken Sie die L schtaste die sich in jede...

Страница 39: ...erst tzt wird Portal Launcher Um auf das Widget Portal Launcher zuzugreifen tippen Sie auf den Aufw rtspfeil in der unteren linke Seite des Bildschirms Sie k nnen auf die Portal Seite zugreifen indem...

Страница 40: ...C Passthrough 47 E Manual 48 TV Menu Contents 49 General TV Operation 53 Using the Channel List 53 Configuring Parental Settings 53 Electronic Programme Guide EPG 53 Teletext Services 54 Software Upgr...

Страница 41: ...by qualified personnel before operating it any further Do not expose the TV to direct sunlight open flames or place it near intense heat sources such as electric heaters Listening in excessive volumes...

Страница 42: ...elevision set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considerations as above should be applied Environmental Information This television is designed t...

Страница 43: ...ogramme recording Programme timeshifting Ethernet LAN for Internet connectivity and service 802 11 a b g n built in WIFI Support Audio Video Sharing HbbTV Accessories Included Remote Control Batteries...

Страница 44: ...tton on your remote control to display main menu screen Use the directional buttons to select a menu tab and press OK to enter Use the directional buttons again to select or set an item Press Return B...

Страница 45: ...posal of these products Notice The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead Products Battery Specification TV Broadcasting PAL BG DK II SECAM BG DK Receiving Ch...

Страница 46: ...screen 11 Info Displays information about on screen content shows hidden information reveal in TXT mode 12 My button 1 13 Coloured Buttons Follow the on screen instructions for coloured button functio...

Страница 47: ...43 English Zapper 1 Standby On 2 Volume up down 3 Source selection 4 Info 5 Mute 6 Programme up down 7 Image size 8 Mono Stereo Dual II Audio Subtitle language...

Страница 48: ...RT socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart socket When using the wall mount...

Страница 49: ...ite broadcasts after other initial settings are completed Before satellite search is performed some settings should be made Antenna Type menu will be displayed first You can select Antenna Type as Dir...

Страница 50: ...rogrammes are saved into the connected USB disk If desired you can store copy recordings onto a computer however these files will not be available to be played on a computer You can play the recording...

Страница 51: ...ll files in the list will be continuously played in the same random order FollowMe TV if available With your mobile device you can stream the current broadcast from your smart TV using the FollowMe TV...

Страница 52: ...to the Info button while main menu is displayed on the screen or press Quick Menu button select Information Booklet and press OK By using the directional buttons select a desired category Every categ...

Страница 53: ...f the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes...

Страница 54: ...AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can select...

Страница 55: ...by setting it as On or Off Software Upgrade Ensures that your TV has the latest firmware Press OK to see the menu options Application Version Displays current software version Subtitle Mode This optio...

Страница 56: ...ng analogue channels This feature is not available if no analogue channels are stored Satellite Settings Displays satellite settings Satellite list Displays available satellites You can Add Delete sat...

Страница 57: ...Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List You can edit this channel list set favourites or set active stations to be listed by using the Channel List options Press the OK TV b...

Страница 58: ...or timer on the current channel It is not possible to set timer or record timer for two or more individual events at the same time interval Teletext Services Press the Text button to enter Press again...

Страница 59: ...are trying to switch to the input source dedicated to the connected device Recording unavailable To record a programme you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off You...

Страница 60: ...z 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43...

Страница 61: ...fps 62 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion...

Страница 62: ...ps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48...

Страница 63: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Страница 64: ...I converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768...

Страница 65: ...outlet LAN input on the rear side of the TV network wall socket Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordan...

Страница 66: ...s keyboard via the directional buttons and the OK button on the remote control Wait until the IP address is shown on the screen This means that the connection is now established To disconnect from a w...

Страница 67: ...s reason your TV cannot connect to the internet Contact your internet service provider and request information on how to connect a different device such as your TV to the internet It is also possible...

Страница 68: ...r if the required media server software is not installed onto the companion device 1 Enter the link below completely in the adress bar of your web browser http www nero com mediahome tv 2 Click the Do...

Страница 69: ...nd services on the portal screen Use the directional buttons on your remote to select the desired one You may view the desired content by pressing OK after selecting Press Back Return button to return...

Страница 70: ...it websites using the web browser Enter the address of a website URL into the address bar and click on the button to visit Enter keyword s into the address bar and click on the button to search for th...

Страница 71: ...on is active either in red button icon mode or full UI mode the following scenarios can occur The application can continue running The application can be terminated The application can be terminated a...

Страница 72: ...elected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG grid Please note that updating refreshing the EPG information may take a wh...

Страница 73: ...n is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smar...

Страница 74: ...1999 5 EG und der weiteren relevanten Richtlinien bereinstimmt Eine Kopie der Konformit tserkl rung kann unter der folgenden Adresse bezogen werden We Karcher AG herewith confirm that this product and...

Страница 75: ......

Страница 76: ...www itt deutschland de...

Отзывы: