Italora AH 53/12 GM Скачать руководство пользователя страница 20

AH53/8 

EL7 – 

AH53/12 GM 

EL7

 

20 

Maybe  you’ll  need  to  do  a  short  circuit  between  pins  2  and  4  on  printer  side  connector,  in 
order to enable the line terminator resistance (already included on the cpu board). 
 

Ind 00

Ind 01

Ind 14

2

4

Pin2
Pin3

 

 

 

HANDSHAKE PROTOCOL 
RS 485 serial line has no handshake protocol. 
In fact CTS printer signal, normally used in RS232 serial line to stop data transmission, is used here to set up the 
direction of data stream. 
It means that if you transmit more than 2 / 3 KBytes of data at a time it’s strongly recommended to insert a short 
delay (1 or 2 msec) between transmission of each character, in order to avoid printer errors during data receiving. 
Connection to personal computer may be done in different ways based on used converter. 

 

 

9.2.  I/O SIGNALS 

 

Wiring for I/O signals 

 6 poles DIN connector

 

 
Pick & Place working mode allows an external device (i.e. PLC, photocell, pneumatic applicator, etc...) 
to start or halt printing. 
When Pick & Place options is enabled 3 optoisolated signals are available: 
 
START PRINT 

Input – print consent 

PRINT END 

Output – print end signal  

ALARM 

Output – auxiliary output for error conditions 

 
These 3 signals are mapped on a 6 poles DIN tap.  
DIN plug has following outline: 
 

 

 

External view 

 

Wiring for I/O signals 

 3,4 and 5 poles connectors

 

 
Pick & Place working mode allows an external device (i.e. PLC, photocell, pneumatic applicator, etc...) 
to start or halt printing. 
When Pick & Place options is enabled 3 optoisolated signals are available: 
 
START PRINT 

Input – print consent 

PRINT END 

Output – print end signal  

ALARM 

Output – auxiliary output for error conditions 

Содержание AH 53/12 GM

Страница 1: ...EL7 A A A AH 53 8 GM H 53 8 GM H 53 8 GM H 53 8 GM EL EL EL EL7 7 7 7 A A A AH 53 12 GM H 53 12 GM H 53 12 GM H 53 12 GM EL EL EL EL7 7 7 7 USER MANUAL italora Italora S r L Largo Guastalla7 20082 Bi...

Страница 2: ...EYBOARD 10 8 2 MEANING OF DISPLAY COLOURS 18 9 INTERFACING 18 9 1 SERIAL INTERFACE 18 9 2 I O SIGNALS 20 10 MAINTENANCE 30 10 1 CLEANING 30 11 TROUBLE SHOOTING 31 11 1 NO LABELS FEEDING 31 11 2 INCORR...

Страница 3: ...INTERFACE RS232 422 485 serial parameters settable by sw USB Ethernet optional HANDSHAKE PROTOCOL SW XON XOFF HW DTR DATA TRANSMISSION ASCII format CHARACTER GENERATORS 5 fixed matrix 6 proportionals...

Страница 4: ...ual printing push button 5 2 fuses 2AT main 6 fuse 1 6AT logic 8A USB connector 8B RS232 connector 9 fuse 8AT 42 connection board 44 photocell connector 100 Display 103 main switch 104 power cord plug...

Страница 5: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 5 PICTURE 1...

Страница 6: ...P4 P5 365 455 438 51 175 NP X Y DIA P5 290 155 25 M6 P4 290 10 00 M6 P3 145 155 25 M6 P2 10 10 00 M6 P1 0 0 00 220 Printer mechanism overall dimensions SERIAL NUMBER and fitting holes PICTURE 2 side...

Страница 7: ...1 lock unlock flange lever 45 label unwind holder 48 photosensor for end of thermal ribbon 102 rewinding shaft 105 print head assembly 45 41 33 30 25a 25b 23 18 105 29 21 32 10 48 35 17b 17a 102 28 25...

Страница 8: ...ting test with the FIRMWARE release information Sending data from the computer you will get the first printing Push the PRINT BUTTON to get the last printing again the printer keeps the information of...

Страница 9: ...lossy paper and polypropylene TOIKO R 300 plastic media STORAGE Keep labels and ribbons in a dry place at temperature not over 40 C and not exposed to direct sun light 7 THERMAL RIBBON AND LABEL ROLL...

Страница 10: ...of the desired function Power ON keypress procedure Print OK o Run the Printer Initializing Procedure Menu o Access the Printer Setup Menu before it reaches the Standard operating mode UP Arrow o Run...

Страница 11: ...TART is shown Esc o Exit Submenus and return to the previous Menu Submenu o Exit Menu and return to the Ready operating condition WARNING to really change the value of any option the Print OK key shou...

Страница 12: ...n the messages OK to START or OK to PRINT are shown o Resume reading Internal Sensors from Pause condition o Resume reading Input Signals from Pause condition feature available on OEM models only o Pe...

Страница 13: ...AlarmSign Level Apply Equipment StartApply Sign Writing Mode Paper Settings Y Alignment Print Speed Print Intensity COM1 Setup COM2 Setup RS485 Address Set Time Date LabelTaken Sens Connection Mode C...

Страница 14: ...Alignment Set the alignment Gap at printing end o Print Speed Set the Printer printing speed o Print Intensity Print Intensity adjusting Head EnergyRange limitation of the energy supplied to the Print...

Страница 15: ...els only Enable Disable the execution of the Apply Equipment Cycle o StartApply Sign available on OEM and OEM Expansion Board models only Enable Disable Start Apply Signal SPECIAL OPTIONS Special Opti...

Страница 16: ...k PhotoLabel Pick Photosensor Ribbon Photosens Refl PhotoLabel StartPrint Sign Paper Photosens PaperOut Level BackingPaper Lev Labels Level Odometer Ejected Meters Printed Meters Printed Labels Test L...

Страница 17: ...AM o Paper Photosens Print Media transparencies stored during the last alignment procedure Labels Level boundary value of labels detection BackingPaper Lev boundary value of backing paper detection Pa...

Страница 18: ...o Printer busy engaged in internal procedures o Pause status during Batch Print Mode o Pause status while reading Internal Sensors Debug mode o Pause status while reading Input Signals Debug mode ava...

Страница 19: ...ection to personal computer may be done in different ways based on used converter RS485 DB9 CONNECTOR Connector pinout is COMPUTER CONNECTOR 9 PIN 2 3 8 5 COMPUTER PRINTER 3 TX 2 RX 7 RTS 5 GND COMPUT...

Страница 20: ...l computer may be done in different ways based on used converter 9 2 I O SIGNALS Wiring for I O signals 6 poles DIN connector Pick Place working mode allows an external device i e PLC photocell pneuma...

Страница 21: ...iew soldering side Pin out for Electronic Unit without expansion board Internal power supply and ground DIN plug Internal view soldering side Pin out for Electronic Unit with expansion board Internal...

Страница 22: ...External power supply and ground START PRINT soldering side view Input signal Vext external tension Iext current on external circuit R external circuit resistance Vext Volt Iext mA R Ohm 24 15 1270 2...

Страница 23: ...nt End Vext external tension Iext current on external circuit R Current limiting resistance of external circuit L Load impedence of external circuit Vext Volt Iext mA R L Ohm 24 10 2400 24 20 1200 24...

Страница 24: ...upply and ground START PRINT soldering side view Input signal V Internal tension I current R external circuit resistance V Volt I mA R Ohm 24 15 1270 24 30 470 24 50 150 12 15 470 12 30 70 5 15 0 sugg...

Страница 25: ...sion I current on external circuit R Current limiting resistance of external circuit L Load impedence of external circuit V Volt I mA R L Ohm 24 10 2400 24 20 1200 24 50 240 12 10 1200 12 20 600 12 50...

Страница 26: ...2 GM EL7 26 Wiring of I O signals Electronic Unit with expansion board 24V internal power supply and ground START PRINT signal soldering side view Input signal Internal circuit resistance 1800 Ohm SWI...

Страница 27: ...nd Print End V internal tension I current R Current limiting resistance of external circuit L Load impedence of external circuit V internal 24 Volt Output transistor can drive up to 1 amp re I V R L I...

Страница 28: ...kets for signal wiring have following configurations Pin out for Electronic Unit with expansion board Internal 24V power supply and ground 3 poles female START PRINT signal Internal view soldering sid...

Страница 29: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 29 START PRINT signal soldering side view Input signal Internal circuit resistance 1800 Ohm SWITCH PHOTOCELL...

Страница 30: ...NISM 10 1 CLEANING Print Head Turn the power off Wait until thermal head cools down Lift the print head by using the lever on position 25c Remove labels and thermal ribbon Moisten a cotton cloth with...

Страница 31: ...hether thermal print head needs cleaning chapter 9 thermal ribbon unwinds correctly there are creases on the rewound thermal ribbon If so turn the nut pict 7 110 clockwise in order to increase the rew...

Страница 32: ...ot pin 7 turn the screw 138 out and remove the print head 26 from the dissipater 8 replace thermal head and run back steps 7 to 2 WARNING pay attention to plug in correctly the thermal head connector...

Страница 33: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 33 13 PICTURES 43 25c 105 110 109 47 30 29 47 37 21 107 108 48 25b 25a PICTURE 7...

Страница 34: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 34 PICTURE 8...

Страница 35: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 35 112 PICTURE 13...

Страница 36: ...A AH H H H 53 53 53 53 8 8 8 8 Y1 Y2 Ribbon sensor Y3 LCD Y4 Motor Y5 Label sensor Y6 Label taken sensor Y7 Serial port Y8 Y9 Thermal head Y10 Y11 I O Signals Y12 Y13 Y14 Fan Y15 Y16 Y17 Keyboard Y18...

Страница 37: ...GM A A A AH 53 12 H 53 12 H 53 12 H 53 12 GM GM GM GM Y1 Y2 Ribbon sensor Y3 LCD Y4 Motor Y5 Label sensor Y6 Label taken sensor Y7 Serial port Y8 Y9 Y10 Y11 I O Signals Y12 Y13 Y14 Fan Y15 Thermal he...

Страница 38: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 38 18 130 112 129 128 37 25c 105 138 18 130 37 26 PICTURE 27 4 6 mm 4 6 mm 7 N 7 N 16 16 34 36 PICTURE 29...

Страница 39: ...00928523 connection board GM printer 21 801602070 printing roller 22 800926630 heat dissipater assy 23 800742100 printhead lever spring 24 800926080 peeling shaft assembly 25 800925880 printhead lever...

Страница 40: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 40 46 45 41 39 49 33 30 25 23 29 26 37 24 21 19 10 48 35 27 17 28 18 43 32 22 3...

Страница 41: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 41 36 20 34 16 16...

Страница 42: ...AH53 8 EL7 AH53 12 GM EL7 42...

Отзывы: