Italiana Camini ELLY IDRO Скачать руководство пользователя страница 20

20

ENGLISH

InstRUctIons foR Use

®

Should this correction not suffice, contact the 
edilkamin-authorised Dealer, to establish the 
new operating axis.

Notes on flame variability:

 Any changes in the state of 

the flame depend on the type of pellets used, as well as on nor-

mal variation of solid fuel flames and on the periodic cleaning 

of the crucible the boiler-stove automatically carries out 

(Note: This does NOT replace the necessity cold vacuuming by 

the user prior to start up).

Environmental temperature control

this comfortable and simple adjustment feature, as stan-
dard in this line of products, allows you to manage the 
stove power based on the environmental temperature.
After activating the “Comfort Clima” function from the para-
meters menu (ask the technical assistance centre - TAC), 
press the SET button briefly a couple of times to switch 
from classic “Modulate_Power” mode to “Comfort Clima” 
mode; then select the desired mode from the display.

Modulate power mode

the stove modulates its power by following the output tem-
perature set by the user. 

Comfort Clima mode

the stove modulates its power by following the output 
temperature set by the user. You can also use the remote 
control as a room thermostat: on reaching the set tempera-
ture the stove will go to minimum power. 

Setting the environmental temperature

In “Comfort Clima” mode, by pressing the +/- buttons on 
the synoptic panel or on the remote control, you can set 
the display to the desired environmental temperature. 
-At environmental temperatures below the set temperatu-
re, the stove modulates power normally to reach the set 
output.
-With environmental temperature reached (+2°C), the sto-
ve goes to minimum power.
The environmental temperature is transmitted from the 
remote control; the remote control transmitter must be 
visually aligned with the receiver of the synoptic panel
If the remote control is incorrectly positioned, it cannot 
send its recorded temperature. The stove therefore inde-
pendently decides to operate at minimum power and conti-
nues thus until the connection with the remote is restored

Temperature control with external thermostat

another temperature control system is available as an 
alternative to the remote control. You can in fact connect 
the thermostat serial port to your home thermostat or any 
(clean output contact) easily available one

The stove will automatically recognise the connection with 
the thermostat serial port under the following conditions:
With environmental temperature lower than the thermostat 
setting (contact closed), the stove modulates power nor-
mally to reach the set temperature 
-With environmental temperature reached by the thermo-
stat (contact open), the stove goes to minimum power
 

Configuration

Temperature 

provided by 

the remote 

control

Temperature 

provided by 

external 

environmental 

thermostat

No adjustment 

(factory set-

ting)

"Comfort 
Clima" 
parameter 

ON

ON

ON

“SONDA IR” 
parameter

ON

OFF

ON

Connection to 
serial port

NO

no connection

Yes

 with blue 

serial cable

NO

no connection

Содержание ELLY IDRO

Страница 1: ...ELLY IDRO EN Installation use and maintenance page 2 Pellet boiler stove...

Страница 2: ...t The pellet boiler stove mentioned below complies with EU Regulation 305 2011 and harmonised EU standard EN 14785 2006 PELLET Boiler Stove bearing the ITALIANA CAMINI trademark and called ELLY IDRO S...

Страница 3: ...ious damage to the product and put the safety of those using it at risk OPERATING SEQUENCE follow the instructions for the operations described The product is uniquely identified by a number the count...

Страница 4: ...he product may become soiled the flue may catch fire and environmental damage may ensue cleaning the hearth when hot DO NOT CLEAN THE HEARTH WITH A VACUUM CLEANER WHILE IT IS HOT Risk of damage to the...

Страница 5: ...uscita fumi 4 cm aria combustione 62 107 61 40 28 9 14 21 6 10 6 5 10 ritorno 3 4 carico scarico mandata 3 4 valvola sicurezza 3 bar 107 62 61 8 cm uscita fumi 4 cm aria combustione 62 107 61 40 28 9...

Страница 6: ...8 kg TECHNICAL DATA FOR RATING THE FLUE which must in any case satisfy the requirements of this sheet and the installation instructions for the product Nominal power Reduced power Available power 15 4...

Страница 7: ...appropriate differential switch must be fitted The electrical system must comply with the law particularly verify the efficiency of the earthing system The power line must have a suitable cross sectio...

Страница 8: ...imney pots and smoke ducts connected to the solid fuel appliances must be cleaned once a year verify whether a specific legislation exists in your country Failure to regularly inspect and clean the st...

Страница 9: ...ficient to ensure safety If the expansion tank is built into the boiler stove this does NOT ensure proper pro tection against the thermal expansion in curred by water in the entire system Therefore in...

Страница 10: ...re reducer MI Delivery System P Pump circulator RA Radiators RI Return System S Drain SB Water heater ST Temperature Probe TC Boiler stove V Ball valve VA Automatic air vent valve VEC Closed expansion...

Страница 11: ...electronic controller makes the differential pressure vary between the set point value Hs and 1 2 Hs The differential pressure varies with the volume flow rate c Air relief procedure This procedure a...

Страница 12: ...green light The pump is ready for operation but does not move The pump starts rotating autonomously as soon as the error disappears Undervoltage U 160 V or overvoltage U 253 V Module overtemperature...

Страница 13: ...on the boiler stove pro ceed as indicated in the sequence The stove as it is after unpacking FASE A Fig 1 Unscrew the screws to remove the two rear ceramic fastening profi les 82 Fig 2 Disassemble th...

Страница 14: ...e hearth door complete assembly sequence Reposition the upper side cast iron front panel 51 Reposition the rear fastening ceramic right profile 82 Note silicone pads have been supplied to be used for...

Страница 15: ...panel 53 to the lower front grille 69 insert the knurled washer onto the thread of the pin and tighten it manually without the use of any tools Assemble the grille including the ceramic panel to the...

Страница 16: ...ino superiore 69 che ad incastro D qui in dotazione il frontalino in ceramica 53 al frontalino superi Svitare le due viti 58 e quindi sfilare il profilo inferiore 52 quindi assemblare con viti 71 in d...

Страница 17: ...ssure to the front part of the cast iron lid fig 1 2 ATTENTION Use the glove supplied when filling the stove whilst it is running and therefore is hot ATTENTION When igniting for the first time do an...

Страница 18: ...l remote control With the boiler stove running or on stand by from the synoptic panel Press the or keys to increase or decrease the desired water temperature Pressing the ventilation button causes the...

Страница 19: ...Once you have chosen the day by scrolling through them with the and keys confirm by pressing MENU and proceed with the settings of the programs in the same way as for the Pro gram daily selecting whe...

Страница 20: ...mote control you can set the display to the desired environmental temperature At environmental temperatures below the set temperatu re the stove modulates power normally to reach the set output With e...

Страница 21: ...play of the synoptic panel Setting proceed as follows to set the timer a Press the A button and the icon will light up on the display thereby confirming the Easy timer program has been accessed b Set...

Страница 22: ...m the setting by pressing the A button for a few seconds the icon will go off and the remaining time will ap pear on the synoptic panel after which the Easy timer setting will intervene e Repeat point...

Страница 23: ...hen the stove is off cold and unplugged from the power sup ply Cleaning should be carried out with the aid of a vacuum cleaner see optional page 57 the whole procedure takes up a few minutes THE CLEAN...

Страница 24: ...rocedure INCORRE CT coupling of the upper A figura E and lower B figura E combustion chambers can compromise the boiler stove s performance Before igniting the boiler stove make sure the combustion ch...

Страница 25: ...possibilities NO flame Check that the grate is seated properly and is clean Check that there are pellets in the tank and grate Use a piece of solid paraffin to light the stove con tact the technician...

Страница 26: ...ician MESSAGES WHICH DO NOT SHUT THE STOVE DOWN BUT ARE SIMPLY WARNINGS MESSAGE PROBLEM SOLUTION Check Battery The stove does not shut down but the term remains on the display The back up battery on t...

Страница 27: ......

Страница 28: ...cod 941405 GB 03 17 A 941405 GB...

Отзывы: