background image

1.05

8.01

1.04

1.02

1.06

1.12

8.02

1.04

1.12

8.03

3.05

3.10

3.1

1

3.15

3.14

3.16

6.01

5.16

Содержание FAST COLD 1

Страница 1: ...FAST COLD FAST COLD INSTRUCTIONS MANUAL...

Страница 2: ...e el presente manual El falto respeto de las indicaciones contenidos en el manual d i s p e n s a e l c o s t r u c t o r d e t o d o r e s p o n s a b i l i d a d P u e d e s e r u t i l i z a d a e...

Страница 3: ...on all sides for air circulation to avoid overheating Optimum Poser la machine sur un plan horizontal qui peut supporter sa poids Soyez sur de laisser un espace minimum de 25 cm autour du p rim tre de...

Страница 4: ...nung acht Versichern sie sich dass die maschine geerdet ist Verwenden sie keine Cuidado com a voltagem Controle o polo de terra I Fare attenzione al voltaggio Assicurarsi che ci sia il polo di terra N...

Страница 5: ...o controle que esteja completamente vazio Desligar a m quina e tirar a tomada F Es E P D Azionare l interruttore generale A come da disegno Per illuminare il coperchio azionare l interruttore luce B c...

Страница 6: ...templada Nunca Entfernen sie die wanne wie in der zeichnung dargestellt Waschen sie die entfernten teile in lauwarmen wasser Remover o reservat rio como no desenho I I E F Es D P Poggiare il coperchi...

Страница 7: ...zionare la guarnizione nella sua sede bagnandola con acqua I F Es E P D Replacing parts 1 Replace gasket Be sure seal is tight with no gaps against back of machine Seal is best when starting at bottom...

Страница 8: ...ry week A dirty condenser can cause compressor damage Enlever le c t Nettoyer le condenseur avec un pinceau tous les semaines Un condenseur sale peut endommager le bon fonctionnement de la machine ave...

Страница 9: ...otto da parte del detentore comporta l applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente Pursuant to the European Directives 2002 95 EC 2002 96 EC and 2003 108 EC on restrict...

Страница 10: ...TRASFORMATORE FAST COLD 1 230V 3 18 1025 TERMOSTATO 3 19 F049 4 TRASFORMATORE FAST COLD 2 230V 3 25 FB23 TRASFORMATORE FAST COLD 3 230V 4 01 F029BM SUPPORTO EVAPORATORE BLU METAL 4 02 F030GM COPERCHIO...

Страница 11: ...230V 3 18 1025 THERMOSTAT 3 19 F049 4 TRANSFORMER FAST COLD 2 230V 3 25 FB23 TRANSFORMER FAST COLD 3 230V 4 01 F029BM EVAPORAT SUPPORT BLU METAL 4 02 F030GM COVER FOR EVAP SUPPORT GREY MET 4 03 F031BM...

Страница 12: ......

Страница 13: ...1 05 8 01 1 04 1 02 1 06 1 12 8 03 8 02 3 05 3 03 3 10 3 11 3 15 3 14 3 16 6 01...

Страница 14: ...1 05 8 01 1 04 1 02 1 06 1 12 8 02 1 04 1 12 8 03 3 05 3 10 3 11 3 15 3 14 3 16 6 01 5 16...

Страница 15: ...1 05 8 01 1 04 1 02 1 06 1 12 1 04 8 02 8 03 3 15 3 14 3 16 3 05 3 10 3 11 3 18 6 01...

Страница 16: ......

Страница 17: ...Italian Gelato Concepts Pty Limited Unit 1 37 Mortimer Road Acacia Ridge Qld 4110 Office 61 0 7 3162 7724 Fax 61 0 7 3162 7751 Email info italiangelato com au...

Отзывы: