Italian Design Precision Bullet Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 40

PRECISION BULLET

12.

Trzymać maszynkę z miejscu niedostępnym

dla dzieci.

13.

Zwykle urządzenie nagrzewa się podczas

użytkowania i / lub ładowania.

14.

Nie obsługuj ruchomych części.

15.

Nie demontuj trymera , z wyjątkiem ostrza.

16.

Jeśli produkt jest używany w temperaturze

wyższej niż 40° lub mniejszej niż 0°, żywotność

urządzenia ulega skróceniu.

17.

Nie należy ładować baterii w sposób ciągły

przez dłuższy czas lub gdy temperatura jest niższa

niż 0°C lub wyższa niż 40°C, w przeciwnym razie

żywotność baterii zostanie skrócona.

18.

Produkt może być używany tylko z dostarczonym

kablem ładującym, odpowiadającym ładowaniu.

19.

Przed utylizacją urządzenia wyjmij baterię i wyrzuć

ją, nie powodując żadnych szkód w środowisku.

INSTRUCTIONS

Przed podłączeniem zasilania należy upewnić się, że napięcie oznaczone na

produkcie jest zgodne z lokalnym napięciem zasilania. Aby naładować produkt, należy

włożyć małą wtyczkę kabla ładowania typu C do portu USB w podstawie, a następnie

Содержание Precision Bullet

Страница 1: ......

Страница 2: ...e lubricante J CabledecargatipoC SP CIFICATIONS DES PI CES FR A Lame B Porte lame C Corpsdelamachine D Interrupteur de puissance E Port USB F T moin lumineux G Peignes 1mm 2 mm 3 mm 4 mm H Brossedenet...

Страница 3: ...cautions EN ESPECIFICA ES DE PE AS PT A L mina B Porta l mina C Corpo da m quina D Bot oligar desligar E Porta USB F Luz indicadora G Pentes 1mm 2 mm 3 mm 4 mm H Escova de limpeza I leo lubrificante J...

Страница 4: ...oductmustnotbeusedbychildrenunder8 orbyotherpeoplewithoutassistanceorsupervision iftheirphysical sensoryormentalconditionlimits safeuseoftheappliance Childrenmustbewatchedto makesurethattheydonotplayw...

Страница 5: ...ever tamper with moving parts 15 Please do not disassamble the hair clipper by yourself except the clipper blade assembly 16 When the product is used in the environment above 40 C or below 0 C the usa...

Страница 6: ...tective sleeve from the cutting head Fig 3 5 Pressthebuttononthebasetoturnthehairclipperon abluelightwillcomeon Fig 4 6 Use Move the cutting head slowly against the direction of hair growth you can ha...

Страница 7: ...of the blade head thus keeping it sharp and avoiding wear When the hair clipper is not in use cover the blade with a protective sleeve to prevent damage Fig 8 If any changes such as abnormal smell tem...

Страница 8: ...ent negative consequences to the enviroment and human health which could otherwise be caused by inappropiate disposal of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources...

Страница 9: ...ca Losni osnodebenjugarconel aparato Lalimpiezayelmantenimientoarealizarpor elusuarionodebenrealizarlolosni ossinsupervisi n 6 Comprobar el aparato y el trasnformador con regularidad para ver si hay d...

Страница 10: ...14 Nunca altere las partes m viles 15 Nodesmontelacortapeloporsu exceptolacuchilla 16 Si el producto se utiliza a m s de 40 C o a menos 0 C la vida til del aparato se acorta 17 No la cargue de forma...

Страница 11: ...ortapelo presione el bot n situado en la base se encender una luz azul Fig 4 6 Uso Muevaelcabezaldecortelentamenteencontradeladirecci ndelcrecimientodel cabello podr manejasconprecisi nyfacilidadlacor...

Страница 12: ...e la cabeza de la cuchilla as para mantenerlo afilado y evitar el desgaste Cuando el cortapelo no est en uso cubra la cuchilla con una funda protectora para evitar da os Fig 8 Si se produce alg n camb...

Страница 13: ...podr an producirsesiesteproductofueradesechadodeformaincorrecta Elreciclajedemateriales ayudaaconservarlosrecursosnaturales Sideseam sinformaci nacercadelreciclaje deesteproducto contacteconladelegaci...

Страница 14: ...mental limitecettepersonne utiliserl appareilentoute s curit Lesenfantsdoivent tresurveill safin d viterqu ilsnejouentpasaveccetappareil 6 V rifiez r guli rement que l appareil et le transformateur ne...

Страница 15: ...ansl eau 12 Gardez la tondeuse cheveux hors de la port e des enfants 13 Ne pas toucher les parties en mouvements 14 Le dispositif peut se chauffer pendant l utilisation et pendant la charge 15 Pour le...

Страница 16: ...e termin e 2 heures de charge rapide la lumi re s teint Fig 2 4 Retirer le manchon de protection de la t te de coupe Fig 3 5 Appuyez sur le bouton de la base pour allumer la tondeuse une lumi re bleue...

Страница 17: ...central et droit de la t te de la lame et allumez la machine plusieurs fois pour nettoyer la surface de la t te de la lame de mani re la garder tranchante et pr venir l usure Lorsque la tondeuse n es...

Страница 18: ...rraientautrement treprovoqu espar lamanutentionderebutinad quatedeceproduit Lar utilisationdesmat riauxaidera conserverlesressourcesnaturelles Pourdesinformationsplusd taill essurlar utilisation decep...

Страница 19: ...ensorialiomentaliridotteoda personeinespertesolosepreventivamenteistruite sull utilizzoinsicurezzaesoloseinformatideipericoli legatialprodottostesso Ibambininonpossono giocareconl apparecchio Lapulizi...

Страница 20: ...apelli in acqua 12 Non lasciar ricaricare la batteria oltre il tempo di ricarica stabilito o quando la temperatura inferiore a 0 C o superiore a 40 C altrimenti la vita utile della batteria si ridurr...

Страница 21: ...o di ricaricarsi 2 ore ricarica veloce Fig 2 4 Rimuovere la custodia protettiva dalla testina da taglio Fig 3 5 Per accendere la macchinetta spingere l interruttore che si trova sulla base si accender...

Страница 22: ...ma con la custodia protettiva per evitare che si danneggi Fig 8 Se si avvertono dei cambiamenti come per esempio un cattivo odore emanato dalla macchinetta surriscaldamento o strani rumori durante l u...

Страница 23: ...tionenonconformedellosmaltimentodelprodotto Ilriciclaggiodeimaterialicontribuir allaconservazionedellerisorsenaturali Perricevereulterioriinformazionipi dettagliateVi invitiamoacontattarel ufficioprep...

Страница 24: ...altundvonPersonenmiteingeschr nkten physischen sensorischenodergeistigenF higkeiten wennsieeineentsprechendeAusbildungder VerwendungdesGer tsbekommenhabenundsie auchdieverschiedenenGefahrenverstandenh...

Страница 25: ...iner milden L sung angefeuchtetenTuch 10 Verwenden Sie niemals tzende L sungen 11 Tauchen Sie das Messer niemals inWasser 12 Au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren 13 Es ist normal dass das...

Страница 26: ...n USB Anschluss an der Basis und stecken Sie dann das andere Ende des Netzkabels in einenTransformator nicht im Lieferumfang enthalten wie in der Abbildung gezeigt Fig 1 Hinweis Wenn derTransformatora...

Страница 27: ...und schalten Sie das Produkt aus entfernen Sie den Schneidekamm falls er benutzt wurde waschen Sie ihn direkt unter demWasserhahn und b rsten Sie das restliche Haar mit der mitgelieferten Reinigungsb...

Страница 28: ...tronikger ten g ltiginder Europ ischenUnionundandereneurop ischenL ndernmitseparatem Sammelsystem DiesesSymbolaufdemProducktoderaufderVerpackung bedeutet dassdiesesProducktnichtwieHausm llbehandeltwer...

Страница 29: ...mediatamentedatomada N op ro aparelhodentroda gua Manteroaparelhoseco 5 Este aparelho pode ser utilizado por crian as com idade a partir de 8 anos e pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou menta...

Страница 30: ...os que s o fornecidos 8 N o esta autorizado o seu uso por crian as ou por pessoas com discapacidade f sica sensorial mental Devem supervisar as crian as para se assegurarem que n o briancam com dito a...

Страница 31: ...eitaraolixoodispositivo removaabateriae descarregue asemcausardanosaomeioambiente INSTRU ES PT 1 Antesdeligarafontedealimenta o certifique sedequeavoltagemmarcadano produtocorresponde voltagemdafonted...

Страница 32: ...amente a l mina com a tampa protetora LIMPEZA E MANUTEN O PT Antes de limpar retire sempre o aparelho da tomada e desligue o retire o pente de corte se estiver em uso lave o diretamente na torneira e...

Страница 33: ...ou na respectiva embalagem indica que este produto n o deve ser tratado como lixo dom stico quando chegar a altura da sua elimina o Em vez disso deve ser entregue num ecoponto que realize a reciclagem...

Страница 34: ...Nie u ywa urz dzenia w pobli u wanny prysznica umywalki lub innych naczy zawieraj cych wod 4 Przechowywa zdalaod r de ciep a bezpo redniegopromieniowanias onecznego wilgotno ci niezanurza w cieczach...

Страница 35: ...a je li jest uszkodzone 7 Nale y u ywa tylko oryginalnych cz ci zamiennych Urz dzenie ma tylko te akcesoria kt re s do niego za czone 8 Ten produkt nie jest dopuszczony do u ytku przez dzieci lub inne...

Страница 36: ...baterii w spos b ci g y przez d u szy czas lub gdy temperatura jest ni sza ni 0 C lub wy sza ni 40 C w przeciwnym razie ywotno baterii zostanie skr cona 18 Produktmo eby u ywanytylkozdostarczonym kabl...

Страница 37: ...nku 5 Mo na wybra wysoko ci cia w zakresie 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm i zmieni j w zale no ci od potrzeb 9 Gdy miga czerwone wiate ko kontrolne oznacza to e zasilanie jest niewystarczaj ce i musi zosta na ad...

Страница 38: ...cie napaczce wskazujenato eprodukt niemo eby uznawanyzaproduktpochodzeniarodzimego tylkoza AMBIENTE PL SPECYFIKACJE PL Moc wej ciowa 5V 1A Czas adowania 2 godziny Bateria litowa 500 mAh 3 7V Moc znami...

Страница 39: ...materii Je elipragn Pa stwouzyska wi cej informacjiozu yciusurowc wnaturalnychorazzmniejszeniailo ciodpad w maj cychzwi zek ztymproduktem prosimyokontaktzw adzamimiasta kt razajmuj si tymtematem Tel f...

Страница 40: ...in Italy made in China Dise ado en Italia fabricado en China www italiandesign es Distributed by Distribuido por PostQuam Cosmetic S L Ctra Burgos Portugal km115 47270 Cigales Valladolid Spain www pos...

Результаты поиска

Содержание Precision Bullet

Отзывы:

Похожие инструкции для Precision Bullet

Бренды по названию

Популярные бренды

Italian Design Precision Bullet, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Precision Bullet

Отзывы:

Похожие инструкции для Precision Bullet

Бренды по названию

Популярные бренды