DANGER
Analog PC-programmable 2-wire Transmitter
Please apply appropiate power source to device according to rated power show on the device body: a wrong power supply could damage the device and my cause
short circuit or burn out.
Do not take apart, repair or modify the main unit. It may cause fire, electrocution or damage. For any problem ask to Italcoppie sensori.
Do not use the device in the place subject to flammable or explosive gas.
If there is a danger of a serious which had incident to one breakdown or to a defect of this device, is necessary to equip the apparatus of a appropiate external protection.
CAUTION
Italcoppie sensori is not responsable for any malfunction or trouble caused by the use of our product or by any problem caused by the malfunction of our unit. Please be fully
aware of this before using product.
This product has been designed for industrial use only and it is not destined for use in situations where strict safety precautions are necessary such as in connection with
medical equipment directly or indirectly.
The device can be damaged by static eletricity (ESD); do not place fingers or any foreign object in the output connector. Before to remove the red plastic protection
from the connector, discharge your body from ESD by touching metal around you (door knob, windows frame).
The safety normative require a power supply line switch to cut a device power supply. As ulterior security, insert a protection delayed fuse ( T100mA 250Vca).
The unit must be wired with appropiate cables with reference at the limited voltage and current values reported on this User’s manual.
Do not use or store the unit in places such as listed below. It may cause electrocution, fires or damages at the unit.
- Areas exposed to organic solvents and corrosive gas.
- Areas exposed to strong magnetic fields.
- Areas exposed to static electricity.
- Areas exposed to fire or overheating.
- Areas exposed to excessive dust or smoke.
Provisions for free repair
1
. This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year following the date of purchase. Should the product fail to operate per specification in normal use
during this period Italcoppie sensori will repair the unit or provide a replacement free of charge. Italcoppie sensori will not accept returns for any reason other than defects during the warranty period, and will not
accept any product that has been misused, dropped, abused or inappropriately used or mistreated at any time.
2
.
This warranty is strictly limited to repair or replacement-in-kind for defective product. Italcoppie sensori makes no other warranty, either express or implied, and will not accept liability beyond the remedies stated
herein. Specifically, Italcoppie sensori will not accept liability for direct, indirect, special, consequential or incidental damages arising from the use of this product.
May’14 Rev.3
Cod. IMB120
Italcoppie sensori
Via A. Tonani, 10
26030 Malagnino (CR) ITALY
Tel: +39 0372-441220
http://www.italcoppie.it
Dimensions
*Measurements are in mm
EVOMINI CRYO
TRANSMITTER
(EVOMINICR-C#)
Technical data:
EVOMINI CRYO M.I.C. (EVOMINICR-I#)
Ø15
M12x1
M12x1
55.5
EVOMINI
USER’S MANUAL
General information
Evomini CRYO is an analog PC-programmable 2-wire temperature transmitter for 3-wire Pt100 input; configuration is made in seconds with the user
friendly software
Configurator
and by USB interface. No external power supply is needed for the device configuration (power supply by USB
interface).
configurator
is compatible with operating system Windows 2000 (SP3), Windows XP (SP2), Windows Vista (32 and 64 bit), Windows 7 (32 and 64
bit).
Driver and software installation
Before the device’s configuration you must following the below procedure: (for more information, please see the user’s manual and the installation guide
included in the SET)
1.Install the USB interface drivers
2.Install the configuration software
Configurator
3.Connect the interface to a free USB port of your PC, and wait for the automatic hardware installation.
Device configuration
For more information, please see the help file included in the
Evomini CRYO Configurator
application (push the key F1 to open the help file).
Following just an introductive guide:
1.Connect the Evomini CRYO to USB interface (no external power supply is needed for the device configuration).
2.In the
Configurator
click on icon “Read from transmitter”: the software will upload the device’s configuration.
3.Set the measuring range, the sensor break indication and the tag if needed (16 alphanumerics chars for device’s ID name).
4.The new configuration can be stored on the device’s memory by a click on the icon “Transfer to transmitter”.
The device makes a restart when downloading is done.
Mod. I and C : thermoplastic material
Mod. F/CM: AISI 316L
Body:
Probe type:
Mod. I: compact mineral insulated AISI 316L
Mod. F: compact mineral insulated, sheath material AISI 316L
Mod. C/CM: compatible connection with TRM and TRC
thermoresistance series
IP65 and IP67 in accordance to IEC60529
Sensor:
Connector:
Power supply:
Degree of protection:
Environments conditions:
Output:
Accuracy:
Probe minimum
bending radius:
Only for the I model: three-times the outer diameter (except
the sensing tip wich lengh is 30mm)
Temperature:-40
°
÷80 C (for electronic section)
Relative humidity: 0÷ 00%
1
EMC: in accordance to EN 61326
Vibrations (for model C): in accordance to IEC 68-2-6, Test
Fc, 84-2000Hz, 10g
RTD Pt100 ( = 0,00385) 3-wire connection
Range: -200÷200°C
Note:
Tmax. elettronic section: 80°C
Signal: 4 2
÷ 0mA
Permissible load: 700 @24Vdc (R
( )= (U - 8.5 )/0.022)
load
Transmitter response time (90%): <50mS
Sensor corrent:
0.5 mA
Maximum sensor
wire resistance:
20 / wire
Sensor break monitoring:
Selectable during configuration between:
upscale (>21.0mA) or downscale (<3.6 mA) action
Sensor short circuit:
Fixed: Downscale (<3.6 mA) action
Range configuration:
Isolation In-Out:
Non-isolated
Transmitter:
Max. value between ±0,2°C and ±0,2% of span (-100÷200°C)
Max. value between ±0,3°C and ±0,3% of span (<-100°C)
Pt100 sensor:
Class A up in the range -30°÷200°C in accord. to IEC751
Temperature influence:
(deviation from 20°C)
Max. value between ±0.3°C / 25°C and ±0.3% of span / 25°C
Supply voltage influence:
Negligible
M12 male in accord. to VDE0627(output connector)
M12 female in accord. VDE0627 (input connector [Pt100]
only for the transmitter model C and CM)
8.5 ÷ 32
c (polarity protected)
Vd
It is possible set the input temperature range (span) between
-200°C to 200°C by the
SET
configuration kit ( it is
needed a PC with OS Windows).
Zero adjustments: preset values between -200°C / -100°C /
-50°C / -40°C / 0°C.
Minimum Span: 50°C
Sensor error compensation: over 2 points (max 1% of span)
Sensor wire influence:
Negligible with equal wire resistance
UK
This product should not be mixed with other kind of scrap after usage.
It should be handled as an electronic / electric device.
CAUTION:
for a corrected temperature trasmitter functionality, scrupulously follow the indications reported on this manual.
- All rights of this User's manual belong to Italcoppie sensori. It is prohibited to use, duplicate and/or arrange a part or whole of this User's manual without the permission of Italcoppie sensori.
- Please follow the safety precautions carefully. We cannot guarantee nor are we responsible for safety if this product is used in any manner other than was intended.
- Italcoppie sensori accepts no responsibility for any malfunction of and / or trouble with this product that is caused by the improper handling of it and will deem such trouble or
malfunction as falling outside the conditions for free repair.
- Figures and illustrations in this manual may be slightly simplified and may differ from the actual product.
- Italcoppie sensori accepts no responsibility for any damage or loss of income caused by the use of this product
- Specifications, design and other contents outlined in this manual are subject to change without notice.
Test in water to IEC751- time for reaching 63,2% of thermical
gap
Models I: diam. 3mm <3,5 sec., diam. 6mm <13sec.
Models F: <5sec.
Response time:
Factory default parameters: Range -40
÷60°C, sensor break monitoring
Upscale (>21mA). For different configurations see the range marked over the
device.
Important note for the models EVOMINICR- F and I
These models can measure a temperature up to 200°C; the device’s body
must not work at temperature higher than 80°C or lower than -40°C
EVOMINI CRYO INOX (EVOMINICR-F#)
M12x1
Ø
4.4±0.1
Ø
6±0.05
Ø16
±
~
I 2 (mm)
30
L 3 (mm)
±
58.5
Please check on the web site www.italcoppie.it (section «Products by type» / «Evoluted sensor» / «4-20mA transmitter») if it is available an updated
version of this manual.
Connections
Output
Input
Power
(Brown)
Power supply -
(Blue)
1
2
3
4
R
lload
M12 male
4 pins
output
M12 female 4 pin
Pt100
1
2
3
4
Note:
Only for the EVOMINICR-C and
EVOMINICR-CM models
55.5
M12x1
M12x1
Ø16
EVOMINI CRYO TRANSMITTER WITH METALLIC BODY
(EVOMINICR-CM#)
Ø15
