Isotronic 35311 Скачать руководство пользователя страница 3

Instructions for Use 

Mouse Repellent 

clean - economical - safe – through high-quality electronics 

Article No. 35311 

 

 
Dear Client, 
Congratulations for choosing one of our quality products. Please follow these instructions carefully and keep them with you. 
 

Product description 
Ultrasound in variable frequencies. 

Using a threshold frequency of 12 to 24 kHz, which is barely audible for human beings,  
the mice are driven away in a reliable, clean and environmentally friendly way. Without molesting human beings, pets or plants, 
Mouse Repellent drives away the annoying cohabitants from basement to attic. The unit is simply plugged into the wall outlet 
and is immediately ready for action. The high-quality electronics guarantees a long life and low electricity consumption. 

 

 

Note:  

Please note that the mice must be given a means of escape, such as leaving the door to the basement 
open; this way, the mice can leave the house.  

 

Effective Area  
Important: 

The ultra-high tone directly emits from the unit. Therefore do not position the unit behind curtains or furniture. The 

stated area of action depends on the respective site of use and is related to a room height of 2.40 m. The more furniture is put into 
a room, the less the ultra-high sound can cover the entire area. The unit generates an ultra-high sound that is barely audible for 
the human ear, but reliably drives away mice.   
Simply plug into the wall outlet, and your mouse repeller is ready for action. 
 

Technical data 

Effective area: 

approx. 20-25 m²                    

 

Action area: 

Flats, attics, basements, store rooms 

Frequency range: 

12-24 kHz 

Voltage supply: 

230V~ / 50Hz 

Power consumption: 

approx. 1 Watt 

With LED function control lamp  

Only for indoor use!

 

 
 
Safety instructions 
Important: 

Damage caused by not adhering to the operating instructions is not covered by guarantee. ISOTRONIC accepts no 

liability whatsoever for any resulting consequent damages. 

Only operate the device at its intended voltage. 

Repairs or other works, e.g. changing a fuse, etc. may only be carried out by an appropriately 

     trained, skilled person. 
-  It must be noted that operator or connecting errors lie outside the influence of ISOTRONIC and we cannot accept any liability 

for resulting damages. 

Always check whether the device is suitable for the respective place where you intend using it. 

 

General information 

1.  Electric appliances, packaging material etc. should be kept away from children. 
2.  Dispose packaging and worn out material correctly and in an environmentally friendly way. 
3.  Do only pass on the device including the operation manual. 
4.  Subject to change of design and technical data without notice for the sake of constant product improvement. 
 

Guarantee 

We grant a two year guarantee for this device. Guarantee includes repair of all defects that were not caused by defective material 
or fabrication mistakes. Guarantee does not apply on wearing parts. Since ISOTRONIC has no influence on correct and 
appropriate assemblage and operation it is obvious that guarantee applies only on completeness and proper condition. 
ISOTRONIC takes on neither liability nor guarantee for damages or consequential damages in connection with this product. This 
applies especially when the device was altered or repaired, when circuits were changed or non-original spare parts were used or 
when damage was caused by false or negligent operation or abuse.  
 
Your 
ISOTRONIC-Team 

D- 72160 Horb 

 

Status: 12/09 

 
 
 

 

Environmental protection notice 

At the end of its life span this product may not be disposed as normal household waste but must be disposed of at a collecting 
place for recycling of electrical and electronic equipment. The icon on the product, in the manual, or on the packing points to this 
fact. The materials are recyclable according to their labelling. Through reusing, material recycling, or other forms of utilisation of 
old devices you make an important contribution to the protection of the environment. Please ask the local administration for the 
responsible waste disposal centre. 

Содержание 35311

Страница 1: ...n des Designs und der technischen Daten ohne Vorank ndigung bleiben im Sinne st ndiger Produktverbesserungen vorbehalten Sicherheitshinweise Wichtig Es besteht kein Garantieanspruch bei Sch den die du...

Страница 2: ...rieux Ne pas oublier que les erreurs d utilisation ou de branchement sont hors de la garantie d ISOTRONIC et que la soci t d cline toute responsabilit pour les dommages en r sultant Dans chaque cas i...

Страница 3: ...e device at its intended voltage Repairs or other works e g changing a fuse etc may only be carried out by an appropriately trained skilled person It must be noted that operator or connecting errors l...

Страница 4: ...entes 4 Se reservan los posibles cambios de dise o o datos t cnicos sin previo aviso conforme al constant mejoramiento del produco Consejos de seguridad Importante No se reconoce ning n derecho de gar...

Страница 5: ...apparecchio esulano dall ambito di influenza di ISOTRONIC che declina pertanto ogni responsabilit per danni eventualmente derivanti da simili circostanze Verificare in ogni caso che l apparecchio sia...

Страница 6: ...s productverbeteringen zonder aankondiging vooraf worden doorgevoerd Veiligheidsinstructies Belangrijk Er bestaat geen garantieaanspraak bij schade die ontstaat door de nietinachtneming van deze gebru...

Страница 7: ...Anti Maus 35311 12 24 kHz 2 40 20 25 m 12 24 kHz 230V 50Hz 1 Watt LED ISOTRONIC ISOTRONIC 1 2 3 4 2 ISOTRONIC ISOTRONIC D 72160 Horb 12 09...

Страница 8: ...ri cum ar fi de ex nlocuirea unei siguran e etc au voie s fie efectuate numai de un specialist Trebuie avut n vedere c gre elile de utilizare sau de racordare sunt n afara domeniului de influen al lui...

Отзывы: