Island Umbrella NU6858 Скачать руководство пользователя страница 5

5

INSTALLATION AND ASSEMBLY/

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package 
contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.

Estimated Assembly Time: 3 minutes.

No tools required for assembly.

Avant de commencer l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont incluses en vérifiant 
le contenu du carton par rapport à la liste des pièces. Toutes les pièces et le matériel sont nécessaires. Si 
une pièce est manquante ou endommagée, n'essayez pas d'assembler le produit. 

Durée estimée de l'assemblage: 3 minutes.

Aucun outil n’est nécessaire pour l’assemblage.

Please pull and loosen the umbrella ribs by hand, so they're not 
entangled, before attempting to open the umbrella by crank.

Veuillez tirer et desserrer les nervures du parapluie à la main, 
afin qu'elles ne soient pas emmêlées, avant d'essayer d'ouvrir le 
parapluie par manivelle.

NOTICE

ATTENTION

ASSEMBLY/

ASSEMBLAGE

Содержание NU6858

Страница 1: ...s Instructions de montage V1 032021 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our Consumer Hotline at 1 800 759 0977 Monday Friday 8am 5pm CST Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner chez votre détaillant appelez notre ligne d assistance aux consommateurs au 1 800 759 0977 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h HNC 9 Lanai Ha with Polye NU54 M...

Страница 2: ...Ne laissez pas le parapluie ouvert en cas de vent fort Fermez complètement le parapluie en cas de vent Lorsqu il n est pas utilisé gardez le parapluie fermé SAFETY INFORMATION INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Merci d avoir acheté ce produit Nous travaillons 24 heures sur 24 et dans le monde entier pour nous assurer que nos produits conservent la meilleure qualité possible Toutefois dans les rares cas de p...

Страница 3: ...d period of time Nettoyez avec un savon doux et de l eau tiède Rincez et séchez à l air Lorsqu il n est pas utilisé fermer le parasol et le recouvrir d une housse de protection vendue séparément Laissez sécher un parapluie mouillé lorsqu il est en position ouverte Rangez le produit à l intérieur dans un endroit frais et sec Les bases en fonte et en acier de Blue Wave ne nécessitent qu un entretien...

Страница 4: ...opy Mainframe NU6861 1 A Top Cap NUP0076 1 A Crank Handle NUP0074 1 B Bottom Pole NUP0062 1 ITEM PART DESCRIPTION PART NUMBER PART QTY A Canopy Mainframe NU6859 1 A Top Cap NUP0076 1 A Crank Handle NUP0074 1 B Bottom Pole NUP0062 1 ITEM DESCRIPTION DES PIÈCES NUMÉRO DES PIÈCES QTÉ A Toile Structure Principale NU6858 1 A Capuchon NUP0076 1 A Manivelle NUP0074 1 B Mât NUP0062 1 ITEM DESCRIPTION DES ...

Страница 5: ... en vérifiant le contenu du carton par rapport à la liste des pièces Toutes les pièces et le matériel sont nécessaires Si une pièce est manquante ou endommagée n essayez pas d assembler le produit Durée estimée de l assemblage 3 minutes Aucun outil n est nécessaire pour l assemblage Please pull and loosen the umbrella ribs by hand so they re not entangled before attempting to open the umbrella by ...

Страница 6: ...ight and crank the handle clockwise to open umbrella to its fully open position DO NOT over crank A B INSTALLATION Déballez le parasol avec soin Placez le parasol debout et insérez le dans le tube inférieur Alignez le bouton avec l ouverture et fixez en place Insérez le parasol assemblé dans la base lestée vendue séparément OUVERTURE DU PARASOL Tournez la manivelle dans le sens horaire pour ouvrir...

Страница 7: ...a back to a horizontal position Then turn crank handle in counter clockwise direction to close the umbrella ASSEMBLY ASSEMBLAGE INCLINAISON DU PARASOL Appuyez sur le bouton du mécanisme d inclinaison pour incliner le parasol à gauche ou à droite FERMER LE PARASOL Poussez de nouveau le bouton sur le mécanisme d inclinaison et ramenez le parasol en position horizontale Tourner la manivelle dans le s...

Страница 8: ...tial or incidental costs expenses or damages incurred by the consumer for any other use The user assumes all risk of injury resulting from the use of this product This warranty is expressly in lieu of all other warranties expressed or implied including warranties of merchantability or fitness for use to the extent permitted by federal or state law Neither the manufacturer nor any of its representa...

Страница 9: ...es coûts dépenses ou dommages indirects ou accessoires encourus par le consommateur pour toute autre utilisation L utilisateur assume tous les risques de blessures résultant de l utilisation de ce produit Cette garantie remplace expressément toutes les autres garanties explicites ou implicites y compris les garanties de qualité marchande ou d aptitude à l emploi dans la mesure autorisée par la loi...

Отзывы: