background image

12

La garantie du produit est valide pour l’acheteur original en ce qui a trait aux pièces défectueuses ou à 
la main-d’oeuvre pour une période de 1 année de la date d’achat. 

Cette garantie n’est couvre pas les dommages causés par accident, par modification, par une installation 
défectueuse ou tout autre événement hors du contrôle du fabricant. Tout défaut ou dommage résultant 
de la négligence ou d’une mauvaise utilisation annule cette garantie. La présente garantie ne couvre pas 
les égratignures ou les dommages attribuables à un usage normal.

Ce produit n’est pas destiné à un usage institutionnel ou commercial; le fabricant décline toute 
responsabilité pour une telle utilisation. Un usage institutionnel ou commercial annule cette garantie.

Cette garantie est non transférable et est expressément limitée à la réparation ou au remplacement
du produit défectueux. Au cours de la période de garantie, le fabricant s’engage à remplacer et à 
réparer les pièces défectueuses sans frais pour l’acheteur. Les frais d’assurance et d’expédition ne 
sont pas couverts et sont à la charge de l’acheteur. Les frais de main-d’oeuvre et les dépenses liées 
au déplacement, à l’installation ou au remplacement du produit ou de ses composantes ne sont pas 
couverts par cette garantie.

Le fabricant se réserve le droit de faire des substitutions de recours en garantie si la pièce n’est pas
disponible ou obsolète.

Le fabricant décline toute responsabilité liée à la perte d’utilisation ainsi que tous les autres coûts
directs ou indirects, frais ou dommages encourus par le consommateur qui aurait été causés par  
une autre utilisation. L’utilisateur assume tous les risques de dommage résultant de l’utilisation de  
ce produit.

Cette garantie tient lieu expressément de toute autre garantie, exprimée ou implicite, y compris les
garanties de qualité marchande ou d’adaptation à un emploi particulier dans la mesure permise par
les lois fédérales ou provinciales. Ni le fabricant, ni aucun de ses représentants n’assument aucune
autre responsabilité en rapport avec ce produit.

Toute réclamation doit être faite par le détaillant où le produit a été acheté. Une facture ou autre 
preuve d’achat est nécessaire pour traiter toutes les réclamations de garantie. Le numéro de 
modèle et les numéros de référence figurant dans les instructions d’assemblage seront exigés lors 
de la soumission de demande de pièces ou de recours en garantie.

Pour plus d’information ou pour toute question, veuillez téléphoner au 1-800-759-0977

ou email [email protected]

Blue Wave Products, Inc.

1745 Wallace Avenue, Suite B

Saint Charles, IL 60174

GARANTIE PRODUIT

GARANTIE LIMITÉE DE 1 ANNÉE

Содержание SEA BREEZE NU6904

Страница 1: ...SWING BALAN OIRE DOUBLE SEA BREEZE Assembly Instructions Instructions de montage V1 042021 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our Consumer Hotline at 1 800 759 09...

Страница 2: ...e entier pour nous assurer que nos produits conservent la meilleure qualit possible Toutefois dans les rares cas de probl mes lors de l assemblage ou de l utilisation de ce produit veuillez contacter...

Страница 3: ...jambe NUP4270 1 G Top Cross Brace renfort crois sup rieur NUP4271 1 H Swing Arm bras oscillant NUP4272 2 J Back Swing Cross Brace renfort transversal arri re NUP4273 2 K Front Swing Cross Brace renfo...

Страница 4: ...S3 boulon rondelle crou S3 4 S4 Bolt Washer Nut S4 boulon rondelle crou S4 2 S5 Bolt Washer S5 boulon rondelle S5 6 S6 Bolt Washer S6 boulon rondelle S6 6 S7 Bolt Washer S7 boulon rondelle S7 2 T Hand...

Страница 5: ...S2 1 2 3 4 G B B C D E E D C A A S4 R1 R1 G A S1 R1 R S3 A A D S1 S1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 S2 S2 S2 S2 C C B B E E D R1 R1 INSTALLATION AND ASSEMBLY INSTALLATION ET ASSEMBLAGE ASSEMBLY ASSEMBLAGE 2 4 F R...

Страница 6: ...B D E E D C S4 R1 R1 G A R1 R1 S3 R1 R1 R1 R1 R1 S2 S2 4 F G B D D C S4 1 R1 G A R1 R1 S3 R1 R1 S3 STEP 3 R1 R1 S4 G G A INSTALLATION AND ASSEMBLY INSTALLATION ET ASSEMBLAGE ASSEMBLY ASSEMBLAGE 5 6 7...

Страница 7: ...6 S5 J K S5 STEP 5 S5 S5 J K INSTALLATION AND ASSEMBLY INSTALLATION ET ASSEMBLAGE ASSEMBLY ASSEMBLAGE 5 6 7 S5 L L M top bottom H H H R2 S7 6 S5 J K S L M top bottom H H R2 S7 M L L STEP 6 BOTTOM TOP...

Страница 8: ...8 8 9 10 S6 S6 Q Q Q N N Q Q N N S6 S6 STEP 7 INSTALLATION AND ASSEMBLY INSTALLATION ET ASSEMBLAGE ASSEMBLY ASSEMBLAGE 9 P P Q Q Q Q P P P P Q Q STEP 8...

Страница 9: ...9 10 Q N N Q Q N N S6 P P Q Q Q Q N N P P N N N N STEP 9 INSTALLATION AND ASSEMBLY INSTALLATION ET ASSEMBLAGE ASSEMBLY ASSEMBLAGE STEP 10 1 12 T um Load Capacity 200KGS...

Страница 10: ...10 12 T T STEP 11 INSTALLATION AND ASSEMBLY INSTALLATION ET ASSEMBLAGE ASSEMBLY ASSEMBLAGE...

Страница 11: ...ent of the product or components are not covered under this warranty The manufacturer reserves the right to make substitutions to warranty claims if parts are unavailable or obsolete The manufacturer...

Страница 12: ...e sont pas couverts par cette garantie Le fabricant se r serve le droit de faire des substitutions de recours en garantie si la pi ce n est pas disponible ou obsol te Le fabricant d cline toute respon...

Отзывы: