background image

17

Overview

Options and versions

5)   Aries IP55 (Outdoor installations)

Aries IP55 for outdoor installation, is provided with gaskets to isolate the electronic and the mechanic from 
water leaks.

ARIES IP55
All weather version

Guarnizioni
Gasket
Dichtung
Joints
Junta
Pakkingen

For outdoors installation use Aries IP55 version. Ensure anyway, to retain the IP certification, that water 
does not run over the door surface, entering through the door and the gaskets, or inside the door itself 
(for example in case of empty door in the inside). Ensure also, in case the door has grooves, that water 
does not run under the Aries gaskets.

Содержание ARIES

Страница 1: ...Electronic Trim Set User Manual EN 01 ARIES ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...f Aries the ISEO electronic Trim Set For commercial documents catalogues and leaflets technical documents installation and maintenance manuals and certifications refers to the ISEO website at the following link https www iseo com Information icons For an easy reading of the manual please take note of the following icons CAUTION situations that could cause damage to your Device or other equipment N...

Страница 4: ...Access control device electronic and or mechanical device to allow selective access through the users door Contactless card electronic card that can be read by the Access control device by simply bringing it closer to the same without physical contact Credential device that allows to identify the user and authorize or not authorize access through a door For example smartphone tablets Mifare cards ...

Страница 5: ...tions and compliance Overview 11 What is Aries Smart 12 Technical data 14 Dimensions 15 Options and versions Getting started 18 Package contents 19 Installing Aries 19 Programming and using Aries 19 Privacy function Maintenance 20 Battery replacement 22 Emergency opening by mechanical key 26 Cleaning 26 Storage Troubleshooting 27 Error messages 27 Aries Troubleshooting 28 Light and acoustic signal...

Страница 6: ...or which it is expressly designed and therefore as a cylinder of door lock for civil and industrial locations Any other use is considered improper and dangerous For outdoors installation use Aries IP55 version Ensure anyway to retain the IP certification that water does not run over the door surface entering through the door and the gaskets or inside the door itself for example in case of empty do...

Страница 7: ...e Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Use only battery of the same type as indicated in the product installation guide Do not open drill through or squash lithium batteries Do not expose the battery to flame or to excessive heat Do not immerse in or expose to water Do not short circuit lithium batteries Do not recharge lithium batteries Do not connect lithium batterie...

Страница 8: ...es in charge of waste management This symbol on the battery indicates that the battery is to be collected separately Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines This symbol indicates to not dispose of the packaging with household waste but send it for recycling Dispose of the product separately from household waste in accordance with local laws and regulations Re...

Страница 9: ...Type of operation Classification Result EN 1906 3 7 0 0 0 N P D 0 A Grade 0 normal use Grade 7 high frequency of use 200 000 cycles Grade 0 no performance determined Grade 3 high frequency of use by public or others with little incentive to exercise care and with a high chance of misuse No Performance Determined Grade 0 no performance determined Type A spring assisted furniture Your mobile device ...

Страница 10: ...mperature 20 C 60 C Storage temperature 25 C 75 C Max 95 non condensation Depending on the model IP54 protected installations IP55 Outdoor installations RFID tag reader BTLE Frequency type Frequency band MAX emission value 13 553 13 567 MHz Maximum magnetic field 0 12 µA m at 3m 2 40 2 4835 GHz Maximum power 4 0 mW ...

Страница 11: ...g on iOS and Android smartphone For the installation of Argo app device initialization setup of the opening and other operations not described herein refer to the Argo User Manual available at iseo com External handle Mechanical cylinder override optional Internal handle RFID reader and signallling LED Privacy knob Aries take also advatanges of the next importants and uniques features Wake up by R...

Страница 12: ... KA on the same installation VAR OEM development platform available Argo app available for Android and iOS phones Aries Smart Software upgrade on site ISO14443B i e ST microprocessor cards 3 levels battery charge detection For installations with no override cylinder Connector under the external cover plate Internal handle movement 2 x AA 3 6V high current lithium battery LEDs 1 Green 1 Red visible...

Страница 13: ...o be set during installation Free rotating handle only after a valid RFID card presented to the reader the handle engages and is able to open the door Backset minimum 25 mm European profile cylinder hole Latch bolt only or automatic deadbolt function With adaptor Customize removable handle on request 70 72 85 and 92 mm Follower cylinder center distance Operating temperature 20 C 60 C Environmental...

Страница 14: ...imensions Dimensions Plate width 38 mm Plate thickness 16 5 mm 1350 gr Feature Plate length 294 mm Handle length 131 5 mm from plate center Weight Follower cylinder center distance Characteristics 70 72 85 and 92 mm ...

Страница 15: ...ommons ones For all the available options and versions check the on line catalogue at iseo com website 1 Aries with or without privacy function 2 Aries with mechanical emergency key override with visible or hidden cylinder Privacy function No Privacy function Visible cylinder Hidden cylinder under the cover ...

Страница 16: ... has an electric plug for a standard 9V battery To open the lock when internal batteries are empty remove the external cover plug in the standard 9V battery to power up the lock then read a valid credential to open In this version Aries is supplied with the external plaque only The batteries are placed in the internal side of the door in a separated battery pack For more information about Aries in...

Страница 17: ...ther version Guarnizioni Gasket Dichtung Joints Junta Pakkingen For outdoors installation use Aries IP55 version Ensure anyway to retain the IP certification that water does not run over the door surface entering through the door and the gaskets or inside the door itself for example in case of empty door in the inside Ensure also in case the door has grooves that water does not run under the Aries...

Страница 18: ...xternal plaque Internal and external aesthetic covers 2 x AA 3 6V high current lithium batteries Installation guide Warning sheet The items supplied with the Device and any available accessories may vary depending on the region or service provider Appearances and specifications are subjected to change without prior notice ...

Страница 19: ...stem Administrator Manual for Aries Both available at iseo com This function allows a guest inside the room to block the access to all the other valid cards i e staff or main tenance cards by rotating the privacy knob of Aries from the inside Only cards with override privacy function enabled can access to the room It is basically the electronic version of the Do Not Disturb placard that you can ap...

Страница 20: ...ustitución de la batería 2 5 mm If the battery is disconnected for more than 5 minute the Device clock might go out of synchronization To synch the clock Aries Smart enter Programming Mode with Master Card and the door lock will automatically take smartphone date and time Aries use the maintanance tool available to synchronize the lock When the new battery is connected to the Device an automatic t...

Страница 21: ...etal objects to help battery removal Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Replace both batteries at the same time with same model Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines Battery replacement must be carried out by qualified technical staff ...

Страница 22: ...22 Maintenance Emergency opening IT Apertura d emergenza GB Emergency opening D Notöffnung F Ouverture d urgence E Apertura de emergencia 2 5 mm B A Alkaline 9V 6LR61 Override ISEO key 1 2 ...

Страница 23: ...nder available under the aesthetic cover It can be used to open the door in case of battery failure or any malfunctioning of the electronic trim The use of the emergency cylinder is detected by the electronic trim set and registered in the event log That means we can see all the mechanical key override by software in use in the events menu A 3A ...

Страница 24: ...verride cylinder is not installed Aries can be provided with the external emergency power supply function to be able to open the door in case of battery failure The external power supply plug is installed under the aesthetic cover at the place of the emergency cylinder and can be powered by a standard 9V battery 3B ...

Страница 25: ...etal objects to help battery removal Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Replace both batteries at the same time with same model Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines Battery replacement must be carried out by qualified technical staff ...

Страница 26: ...r or other liquids directly on the Device Do not clean with chemicals such as alcohol thinners benzene acidic or alkaline solvent cleaners abrasive cleaners or lubricants as these may damage the device s finish and cause discoloration For not installed product store Aries in a clean dry place at a room temperature between 25 C and 75 C and relative humidity between 20 and 95 For a better storage u...

Страница 27: ...lectronic board malfunction Solution Replace battery Check the installation Replace the electronic trim set Battery very low Installation issue Electronic board or mechanic mal function Contact the ISEOZero1 Technical Support see Technical assistance Replace the electronic trim set Software issue Electronic board or mechanic mal function Disable Passage mode by software Check the installation Repl...

Страница 28: ...ble at iseo com For any help please contact ISEOZero1 Technical Support Visit iseo com website to find your country telephone number When you contact the ISEOZero1 Technical Support please provide the next information Device Model Date of purchase Software version Precise description of the problem Light and acoustic signals Technical assistance ...

Страница 29: ...29 Notes ...

Страница 30: ...ess Control DMCC iseoprojects iseo com 971 4 5136162 UNITED ARAB EMIRATES ISEO South Africa Pty LTD zero1 za iseo com SOUTH AFRICA ISEO Beijing zero1 cn iseo com 8610 58698079 ASIA ISEO Asia Pacific SDN BHD zero1 asia iseo com 603 80753331 iseozero1 com Feroneria Prod S A zero1 ro iseo com ROMANIA www iseo com Iseo Serrature s p a Via San Girolamo 13 25055 Pisogne BS ITALY iseo iseo com Cerraduras...

Отзывы: